» 

diccionario analógico

ô tô, xe ô tôarmatoste, auto, automóvil, buga, cacharro, cafetera, carricoche, carro, coche, máquina, tequi, turismo - local (en) - local (en) - thuộc hàng khôngaeronáutico - aerobús - hàng không mẫu hạmportaaviones - máy bay dân dụng loại lớnavion de pasajeros, avión de pasajeros - khí cầuaeronave, globo dirigible, nave aérea - xe lội nước, xe tăng lội nướcvehículo anfibio - acueducto - địa phươngde la zona, del barrio, local - arca - autogiro - xe đẩy em bé, xe đẩy trẻ con, xe đẩy trẻ emcarrito, cochecito, cochecito de bebé, cochecito de niño, coche silla, sillita de niño - barcaza, bombo, chalana, chata, embarcación de fondo plano, gabarra, garandumba, lancha, lanchón - balandra, balandro, barco de vela, bricbarca, buque de vela, velero - xe ba gác, xe cút kítcarretilla, carretilla de mano, carretillo, carro de dos ruedas - batiscafo - chiến hạm, thiết giáp hạmacorazado - xe có ngăn riêng để hành lýcoche familiar, furgón, ranchera - Bá-linhBerlín, berlina - xe đạp thườngbici, bicicleta, biciclo, ciclo, ciclomotor - xe đạp đôitándem - biplano - dirigible, patriotero - biblioteca ambulante - tàu buôn, tàu thuỷ hoặc máy bay chở hàngavión de carga, barco mercante, buque de carga, buque mercante, carguero, fletador, mercante - brigantine, hermaphrodite brig (en) - autos de choque - xe tắc xi, xe tắc-xide alquiler coche, libre, taxi, taxímetro - cabriolé - du thuyền, tàu thuỷbarco de recreo, de recreo barco, embarcación de recreo, yate, yate de recreo - xuồngcanoa, kayac, piragua - vagón - tàu chở không chạy theo tuyến đường nhất địnhbuque carguero, buque de carga, carguero, tramp, vapor volandero - carack, carrack (en) - thuyền đôicatamarán - catboat (en) - oruga - tren de cremallera - contenedor, portacontenedores - băng tảibanda transportadora, cinta transportadora, transportador, trasportador - coracle (en) - corbeta - barco para cruceros - dhow (en) - locomotora Diesel - thuyền cao su bơm hơi, xuồngbarquía, bote, bote de remos, dingui, lancha neumática - coche bar, vagón bar, vagón restaurante - bombardero en picado - dogcart (en) - piragua - camión basculante, dúmper, volquete - locomotora eléctrica, locomotora eléctrico - ferrocarril aéreo - thang máyaparato elevador, ascensor, elevador, montacargas - falucho - phàferri, ferry, transbordador - máy bay tiêm kíchcaza, cazabombardero - fireboat (en) - fire engine, fire truck (en) - fire ship (en) - barco de pesca, barco pesquero, besuguera, jábega, motopesquero, palangrero, pesquero - flat, flatbed, flatcar (en) - thuyền buồm lớngaleón, galera - tàu lượnavión sin motor, planeador, velero, velero ''arg'' - golfcart, golf cart (en) - pháo hạmcañonera, cañonero, lancha cañonera - gurney (en) - carretilla para los sacos - xe tangcoche/carro fúnebre, coche fúnebre - máy bay trực thăng, trực thăngautogiro, helicóptero - buque hospital - aerostato, aeróstato, globo, globo de aire caliente, montgolfier - hot rod, hot-rod (en) - tàu di chuyển nhờ đệm không khíaerodeslizador, hidrodeslizador, hovercraft - xe jipjeep, todoterreno, yip - xe kéocochecillo chino, rickshaw - queche, quechemarín - landó - Liberty ship (en) - thuyền cứu sinhbote salvavidas, chalupa, lancha de socorro - xe li-mu-dinlimosina, limusina - transatlántico, trasatlántico - đầu máy xe lửalocomotora, máquina - chalupa, lancha - xe tảiautocamión, camión - lugre - módulo lunar - navío - Mayflower (en) - xe điện ngầmmetro, metropolitano, topera, tubo - moto - minivan (en) - đường một raymonocarril, monorail, monorraíl - xe đạp máyciclomotor, velomotor, vespino - mô tô, xe mô tômoto, motocicleta, motociclo, motor, motora - vehículo automotor, vehículo de motor - xe đạp leo núibicicleta de montaña, mountain bike - oleoducto - tàu chở dầualjibe, barco cisterna, petrolero - outrigger canoe (en) - palanquín - khoang, toa, toa xe, xe ngựacarro, coche, coche de pasajeros, coche-restaurante, vagón, vagón de pasajeros - buque de línea, buque de pasajeros - patrullera - camioneta, pickup, picop, troca, troque - barco del práctico - đường ống dẫncañería, gaseoducto, oleoducto, tubería - furgoneta de la policía, furgón policial, grillera - coche Pullman - xe đuabólido, coche, coche/bicicleta de carreras, coche de carreras, coche de cometición - tàu điện ngầmtransporte público - R.V., recreational vehicle, RV (en) - biplaza - material rodante - buque de vela, yola - racer, vela, velero - thuyền ba vánchampán, sampán - school bus (en) - buque escuela - toa hành lý, xe cút kít, xe đẩy, xe đẩy hành lýcarretilla, carrillo de supermercado, carrito, carrito de compras, carrito de equipaje, carrito portaequipajes, carro - ván trượt tuyết - Skylab (en) - slave ship (en) - coche cama, coche-cama - balandra, balandro, chalupa - Sno-cat (en) - quitanieves - con tàu vũ trụ, tàu vũ trụastronave, cosmonave, nave, nave espacial - estación espacial, laboratorio espacial, spacelab - thuyền máycanoa automóvil, fueraborda, lancha de carreras, lancha rápida, motora, planeadora - xe hơi đuacoche deportivo, coche sport, cupé, deportivo - diligencia - con tàu vũ trụastronave, cosmonave, nave, nave del espacio, nave espacial, vehículo espacial - buque de vapor, vapor - steam locomotive (en) - xe chạy bằng điện, xe điện, đường cho xe điện chạycarril de tranvía, coche de tranvía, tranvía, tren, trole - tàu ngầm - môn lướt ván buồm, thuyền buồm, ván buồm, ván lướt sóngdeslizador, plancha/tabla de surf, plancha de windsurf, tabla a vela, tabla de surf, tabla de windsurf, tabla hawaiana, windsurf, windsurfing - surrey (en) - vagón cisterna - tank engine, tank locomotive (en) - chalupa, pinaza - torpedero - tranvía - xe đạp ba bánhtriciclo - trimarán - trirreme - trolébus, trolebús - tàu kéoremolcador - birreactor - monociclo - barco, buque, nave - tàu chiếnbarco de guerra, buque/barco de guerra, buque de guerra - ballenero - xe lănsilla de ruedas - khí cầu zeppelinzepelín, zeppelín[Domaine]

-