» 

diccionario analógico

kazoochayote, chocho, christophine, chuchu, eunuch flute, gazoo, kazoo, mirliton, Tommy talker, vegetable pear, zarah - ukeleleuke, ukulele - concierto de jazz improvisadojam session - nota, nota musical, tono, vozmusical note, note, tone - cancionista, cantador, cantante, cantaor, cantor, vocalistasinger, vocaliser, vocalist, vocalizer - cantor, juglar, trovador, trovadorafolk singer, jongleur, minstrel, poet-singer, troubadour - flauta, flautistaflautist, flute player, flutist - atrilmusic rack, music stand - música clásicaclassical, classical music, serious music - bombardino, susáfono, tubabass horn, bass tuba, bombardon, sousaphone, tuba - balalaica, balalaikabalalaika - batería, tambor, tamborilerodrummer, tambour - accompany, follow, play along - trompa de París, trompa gallegajew's harp, jews' harp, mouth bow - melodiosamentemelodiously, tunefully - Beethoven, Ludwig van BeethovenBeethoven, Ludwig van Beethoven, van Beethoven - lip sync, lip-sync, lip synch, lip synchronisation, lip synchronization - composicióncomposing, composition - alta fidelidad, fidelidadhi-fi, high fidelity - armonizarharmonise, harmonize - representar, tocarplay - guitarra acústicaacoustic guitar - cornamusa, gaita, gaita gallegabagpipe, bagpipes, pipes - banjo, banyobanjo - aristón, organillo, organillo callejerobarrel organ, grind organ, hand organ, hurdy gurdy, hurdy-gurdy, street organ - clarinete bajobass clarinet - bombo, tamborabass drum, big drum, gran casa - contrabajo, violón, violonchelobass, bass fiddle, bass viol, bull fiddle, contrabass, double bass, string bass - bajón, fagot, piporrobassoon - castañetas, castañuelas, crótalos, palillosbones, castanets, clappers, finger cymbals - bongóbongo, bongo drum - calliope, steam organ - CD-R, CD-WO, compact disc recordable, compact disc write-once - celestacelesta - chelo, violoncelista, violoncelo, violonchelo'cello, cello, violoncello - cantorchanter, melody pipe - liriocither, cithern, citole, cittern, gittern - clarineteclarinet - clave, clavicordioclavichord - CD, compacto, disco compactoCD, compact disc, compact disk - contrabajón, contrafagotcontrabassoon, contrafagotto, double bassoon - corneta, corneta de pistones, trompetacornet, horn, trump, trumpet - címbalo, címbalos, platilloclash, cymbal - diapasóndiapason, diapason stop - DAT, digital audiotape - bordónbourdon, drone, drone pipe - tambordrum, membranophone, tympan - guitarra eléctricaelectric guitar - órgano, órgano eléctrico, órgano electrónicoelectric organ, electronic organ, Hammond organ, organ - corno inglés, cuerno ingléscor anglais, English horn - bombardinoeuphonium - flauta, pífanofife, flute - fluegelhorn, flugelhorn - corneta, cuerno, trompa, trompeta, vientocornet, French horn, horn, trumpet - glockenspiel, orchestral bells - gramófonoacoustic gramophone, gramophone, phonograph - piano de colagrand, grand piano - guitarra, jarana, sonantaguitar - acordeón, armónica, armónica de boca, bandoneónaccordion, harmonica, harp, mouth harp, mouth organ, mouth-organ - armonio, armónium, harmonioharmonium, organ, reed organ - clavicémbalo, clavicordiocembalo, harpsichord - oboe barítonobasset oboe, heckelphone - helicónbombardon, helicon - gramolajukebox, nickelodeon - atabal, timbalkettle, kettledrum, timpani, tympani, tympanum - cromorne, crumhorn, krummhorn - elepélong play, long-playing record, long-play record, LP, L-P, LP record - liralyre - bandola, bandolín, bandolina, mandolinamandolin, mandoline - marimba, xilofón, xilófonomarimba, xylophone - piano de manubio, pianolamechanical piano, Pianola, player piano - metrónomometronome - gaitafeed bag, musette, shepherd's pipe - instrumento, instrumento musical, instrumento músicoinstrument, musical instrument - caja de músicamusical box, music box - oboeflute, hautbois, hautboy, oboe - oboe de amoreoboe d'amore - ocarinaocarina, sweet potato - órganochurch organ, organ, pipe organ - cañón de órganoorgan pipe, pipe, pipework - silbatopennywhistle, tin whistle, whistle - instrumento de percusión, percusiónpercussion, percussion instrument, percussive instrument - disco, grabación, plástico, redondodisc, disk, phonograph record, phonograph recording, platter, record - flautín, octavín, píccolo, pífanopiccolo - plectro, púapick, plectron, plectrum - cornetapost horn - salteriodulcimer, psaltery - caramillo, pipiritañareed pipe - sacabuchesackbut - saxo, saxofón, saxófonosax, saxophone - bombardinosaxhorn - chirimíashawm - cítara, sitarsitar - redoblanteside drum, snare, snare drum - sound hole - banda sonora, sound tracksoundtrack - tabor, tabour - pandereta, panderotambourine - tantántenor drum, tom-tom - trombóntrombone - diapasón, tonotuning fork - vibráfonovibes, vibraharp, vibraphone - violaviol - viola de amorviola d'amore - violínfiddle, violin - instrumento de vientowind, wind instrument - de madera instrumentos de viento, instrumento de viento-madera, instrumentos de viento de maderawood, woodwind, woodwind instrument - cítaracither, zither, zithern - texture - metal, timbrequality, timber, timbre, tone - cadencia, melodía, ritmobeat, cadence, cadency, lilt - register - solfamusical notation - música en hojas de partiturasheet music - tablature - escala musicalmusical scale, scale - supertonic - mediant - subdominant - submediant - leading tone, subtonic - pedal, pedal point - interval, musical interval - media tinta, semitonohalf step, halftone, half tone, half-tone, semitone - diatonic scale - major diatonic scale, major scale - minor diatonic scale, minor scale - cromáticochromatic, chromatic scale - pentatone, pentatonic scale - mode, musical mode - clave, llaveclef, key - clave de fabass clef, F clef - armadurakey signature, signature - modo, tonalidad, tonodialing tone, dial tone, key, tonality, tone - atonalidadatonalism, atonality - signatura de compásmusical time signature, time signature - doC, do, doh, ut - fafa - lala, lah - sisi, te, ti - arpegioarpeggio - seventh chord - redonda, redondo, semibrevesemibreve, whole note - blancahalf note, minim - negra, negrocrotchet, quarter note - corcheaeighth note, quaver - semicorcheasemiquaver, sixteenth note - apoyatura, quiebroacciaccatura, appoggiatura, grace note - music - monodia, monofoníamonody, monophonic music, monophony - polifoníaconcerted music, polyphonic music, polyphony - polytonalism, polytonality - música de cámarachamber music - opereta, zarzuelalight opera, operetta - leimotiv, Leitmotiv, motivoleitmotif, leitmotiv - sintoníasignature, signature tune, theme song - temaidea, melodic theme, musical theme, subject, theme - variaciónvariation - parte, vozpart, voice - basso continuo, continuo, figured bass, thorough bass - antífonaantiphon, antiphony - Hallel - canto gregorianoGregorian chant, plainchant, plainsong - cantus firmus - villancicocarol, Christmas carol - doxologíadoxology - coralchoral, chorale - cánticocanticle, hymn - Dies Irae - La InternacionalInternationale - Magnificat - Te Deum - composición, obra, obra de música, pieza, pieza de música, pieza musicalcomposition, musical composition, musical work, opus, piece, piece of music - adaptaciónarrangement, musical arrangement - oratoriocantata, oratorio - divertimento, divertimiento, serenatadivertimento, serenade - conciertoconcerto - concerto grosso - composición musical corta, ejercicio musicaletude - sonada, sonatasonata - tocatatoccata - fantasíafantasia - frasemusical phrase, phrase - ostinato - cadenciacadenza - scherzoscherzo - poema sinfónicosymphonic poem, tone poem - nocturnonocturne, notturno - himno nacionalnational anthem - barcarolabarcarole, barcarolle - canto fúnebre, endecha, gorigori, llanto, réquiemcoronach, dirge, lament, requiem, threnody - drinking song - lied - work song - cencerradabelling, callathump, callithump, charivari, chivaree, shivaree - serialism, serial music - música popularpopular music, popular music genre - música pop, poppop, pop music - folk, música folk, música folklóricoethnic music, folk, folk music - música countryC and W, country and western, country music - música rock, rock, rock'n'roll, rock & roll, rock and rollrock, rock'n'roll, rock 'n' roll, rock and roll, rock-and-roll, rock music - "punk", música rockera punkypunk, punk rock - reggaereggae - skiffle - recitado, recitativorecitative - arioso - vibrato - secciónsection - percusiónpercussion, percussion section, rhythm section - string quartet, string quartette - banda, charanga, cobla, orquestra de instrumentos de viento, toque de las trompetasband, brass band, fanfare, silver band, wind band - banda de música, banda militar, músicaconcert band, military band - jug band - mariachi - acompañanteaccompanist, accompanyist - castrato - cantante de coro, coristachorister - clarinete, clarinetistaclarinetist, clarinettist - compositor, compositoracomposer - director, director de orquesta, director de orquestraconductor, director, music director - cantante melódicoballadeer, crooner - tambor mayordrum major - guitarra, guitarrero, guitarristaguitarist, guitar player, guitar-player - arpistaharper, harpist - crítico musicalmusic critic - instrumentalista, instrumentista, músicainstrumentalist, musician, player - organistaorganist - pianistapianist, piano player - flautista, gaitero, músico de un instrumento de vientobagpipe player, bagpiper, piper - diva, prima donnadiva, prima donna - estrella del rockrock star - saxo, saxofón, saxofonista, saxófonosaxist, saxophone player, saxophonist - songstress - violín, violinistafiddler, violinist, violin player - vozvoice - Bach, Johann Sebastian BachBach, Johann Sebastian Bach - Brahms, Johannes BrahmsBrahms, Johannes Brahms - Haydn, Joseph HaydnFranz Joseph Haydn, Haydn, Joseph Haydn - Mozart, Wolfgang Amadeus MozartMozart, Wolfgang Amadeus Mozart - John Philip Sousa, March King, Sousa - Fyodorovich Stravinsky, StravinskyIgor Fyodorovich Stravinsky, Igor Stravinsky, Stravinsky - Arthur Sullivan, SullivanArthur Seymour Sullivan, Arthur Sullivan, Sir Arthur Sullivan, Sullivan - Richard Wagner, WagnerRichard Wagner, Wagner, Wilhelm Richard Wagner - valornote value, time value, value - beats per minute, bpm, M.M., metronome marking[Domaine]

-