» 

diccionario analógico

داراى خاصيت قليايى, قلیاییalcalino, básico - artificial additive, food additive (en) - alhaja, gema, joya, piedra preciosa - polvos - شكر خام, شكر سرخazúcar moreno, azúcar negro - sustancia - materia, material, materiales, substancia, sustancia - plastificador - ش., پلی اتیلنplástico, polietileno, politene - polivinílico - cinnamene, phenylethylene, styrene, vinylbenzene (en) - poliestireno - Styrofoam (en) - bakelita, baquelita - teflón - سر كهácido acético - ش.acetona - acetileno, alquino - CFC, chlorofluorocarbon (en) - titania, titanic acid anhydride, titanic anhydride, titanic oxide, titanium dioxide, titanium oxide, titanium white (en) - اهك رس, خاك اهكدار, خاك كودmarga - butano - گاز زغال سنگ - ککcoque - diésel, gasoil, gas-oil, gasóleo - fossil fuel (en) - نفت سياه, نفت كورهfuel, fuel-oil - انگليس, بنزینgas - نفت سفيد, نفت سفید؛ نفت چراغ, نفت لامپا, نفت چراغ, پارافینfuel, kerosén, kerosene, keroseno, querosén, queroseno - ش.metanol - turba - پروپانpropano - animal product (en) - سريش, سريشم, غرا, چسب, چيز چسبناكcola, cola de pegar, engomado, engrudo, gluten, mucílago, pegamento - binder (en) - چسبadhesivo - aparejo, apresto, encolado - بازدار, جلوگيرى كننده, مانع شوندهbloqueante, inhibidor - anticorrosivo, antioxidante - cuajo - ضد يخ, ضدیخ, مادهء ضد يخanticongelante - ash (en) - mineral wool, rock wool (en) - congo red (en) - تفاله, تفاله نيشكر - پودر خميرمايه, پودر کیک پزیlevadura, polvo de hornear, polvos de levadura - سفيدگرdecolorante - oxidante - دوده, دوده چراغ, سياه يكدستcarbonilla, hollín, negro de humo, tizne - cofactor (en) - رساناconductor - عايقaislador, aislante, material aislador, material aislante, no conductor - سردكنندهlíquido refrigerante, refrigerante - exhalación, gas, humo, vaho, vapor - elastomer (en) - محیط مناسب؛ محیط طبیعیelemento, medio - air (en) - diatomaceous earth, diatomaceus earth, diatomeceaous earth, diatomite, fossil meal, infusorial earth, kieselguhr, kieselgur (en) - earth (en) - etano - emisión - درالكتريسته و نور و مغناطيس - الوده كنندهcontaminador, contaminante - ابستن كننده, كود, کودabono, alimentación para plantas de tiesto, fertilizante - abono natural - furan, furane, furfuran (en) - گاز سيلندر - بلور - روغن, ماده روغنی, چرب كنندهaceite, engrase, lubricador, lubricante, lubrificante - روغنaceite lubricante, grasa - كود چلغوزى, چلغوزguano - انگم كاج, راتيانه, رزين, صمغ, صمغ كاج, صمغ گیاهیresina - قیرalquitrán, brea, chapapote, pez - coal tar (en) - مرکب - ماده دفع کننده حشراتrepelente de insectos - laterite (en) - خاك رست و شن, خاك گلدانى, خاك گلدنarcilla, barro, marga - بادرفتloess - بوى نامطبوع, ذوق, رغبت, لجن, ماده چسبنده و لزج, مزهو طعم تند, چسبناكbaba, cieno, fango, lama, légamo, limo, lodo, sustancia viscosa - گاز طبیعیgas natural - نفت گاز, گازوئيل - مواد نفتى, نفت, نفت خامcrudo, grosero, petróleo, tosco - رنگ, رنگ زنىcolor, tinte - bromophenol blue, bromphenol blue, tetrabromo-phenolsulfonephthalein (en) - bromothymol blue, bromthymol blue (en) - bromeosin, eosin (en) - fluorescein, fluoresceine, fluorescent dye, resorcinolphthalein (en) - رنگ, رنگ دانه, رنگيزه, ماده رنگى, ماده ملونهpigmento - podsol, podsolic soil, podsol soil, podzol, podzol soil (en) - propene, propylene (en) - residuo - لاستيك ساختگى, لاستيك مصنوعى, لاستيك همگذاشتcaucho artificial - evaporite (en) - haem, haemitin, hematin, heme, protoheme (en) - aceite de esquisto bituminoso - رنگ سياه, واكس سياهbetún, bola, crema - تفاله معدنى, كفcagafierro, escombro, escoria, grasa, moco, tepetate, yegua - ablandador del agua, suavizador de agua - tolueno - surface-active agent, surfactant, wetter, wetting agent (en) - albayalde - xileno[Domaine]

-