» 

diccionario analógico

antipático - desagradecido, descastado, ingrato, jote - entrometido, intrusa, intruso, persona que se ha coladoвор-взломщик, вторгающееся в чужие владения, заяц, лицо, незваный гость, правонарушитель - buscavidas, catacaldos, entremetido, entrometido, metijón, metomentodoвмешивающийся во всё человек - disreputable person (en) - vinagreбрюзга, ворчун, мрачная личность - aguafiestas, cenizoкисляй, кто портит удовольствие другим, тот - bromista, provocadorзадира - agitador, agitadora, alborotador, alborotadora, alborotoso, bullanguero, buscapleitos, follonero, pleitista, revoltosa, revoltosoнарушитель порядка, нарушитель спокойствия, склочник, смутьян - indeseableнежелательное лицо - bellaco, malo, malvado, sinvergüenzaзлодей, подлец[Spéc.]

persona non grata (n.)

-