autoridad religiosa, líder espiritual - अभिजात वर्ग का व्यक्ति — aristócrata, sangre azul - bellwether (en) - caller (en) - किसी दल का नेता — capitán - animador - choragus (en) - civic leader, civil leader (en) - adalid, cabeza, capitán, capitana, caudillo, conductor, conductora, dirigente, jefa, jefe, líder - अतिमानव — semidiós, superhombre - duce - नियोजक — amo, empresario, patrón - padre, padre de la Iglesia - बॉस — jefa, jefe, mesonero, patrón, patrono - animador - alma - guía - gurú - प्रधान, प्रमुख — alto personaje, cabeza, gerifalte, gran figura, jefe, responsable - सरदार — cacique, jefe, jefe de tribu - imán - iniciador, iniciadora, instigador - labor leader, labour leader, trade union leader, union leader, union officer (en) - lawgiver, lawmaker (en) - malik (en) - military leader (en) - misleader (en) - आदर्श — modelo - नायक, वीर — héroe, heroína, personaje central, personaje principal, protagonista - nationalist leader (en) - point man (en) - point woman (en) - राजनीतिज्ञ — hombre público, jefa política, jefe político, líder, líder político, política, político - estadista, hombre de estado, político - presiding officer (en) - puppet leader, puppet ruler (en) - religious leader (en) - scouter - spearhead (en) - strike leader (en) - अधिकारिणी, गुरूजन, धार्मिक अधिकारी, प्रवर अधिकारी, बड़े लोग — superior - portahachón - preparador - şeyhülislam (tr) - शासक — dirigente, gobernante, jefe de Estado, jefe del Estado - अध्यक्ष, सभापति — presidenta, presidente - politicyarka (sr) - pied piper (en) - सद्दाम हुसैन - Judas Maccabaeus (en) - Ahmad Shah Masoud, Masoud (en) - Gaddafi, Khadafy, Muammar al-Qaddafi, Muammar el-Qaddafi, Qaddafi, Qadhafi (en)[Spéc.]

नेतृत्व — liderato, liderazgo - नेतागीरी, नेतृत्व, पथ-प्रदर्शक — don de mando[Propriété~]

lead (en) - नेतृत्व करना, मार्ग मिलना, सिरे पर जाना — encabezar, liderar, llevar - छोड़ना, पहुंचाना, मार्ग दिखाना — llevar - पर्यवेक्षणा करना, प्रभारी होना, वश में रखना, संभालना — administrar, capitanear, controlar, dirigir, encabezar, estar al frente de, liderar, llevar, presidir - नेतृत्व — liderato, liderazgo - cuadro, mando[Dérivé]

adherente, partidario, secuaz, seguidor[Ant.]

corredora a la cabeza (n.f.) • corredor a la cabeza (n.m.) • dirigente (n.) • líder (n.) • नेता (n.) • पथ-प्रदर्शक (n.)