» 

diccionario analógico

مُسْتَوْدَع بَضائِعcentro de importación y exportación, escala franca, puerto de depósito, puerto franco - puerto franco - مربط السفينةpuerto de matrícula, puerto de registro - outport (en) - نُقْطَة دُخُولpuerto de entrada - مرفَأ، مَلاذ، مأوى, ميناء, ميناء بَحْري, مَرْسَى, مَرْفَأ, مَرْفَأ بَحْرِيّ, مِيناء, مِيناء بَحْرِيّpuerto, puerto de mar, puerto marítimo, refugio - treaty port (en) - Durazzo, Durres (en) - الجزائر, الجَزَائٍر, جزائر, عَاصِمَة الجَزَائِرArgel - Annaba (en) - Oran (en) - Angolan capital, Luanda (en) - Lobito (en) - Bahia Blanca (en) - بُوينِس أيرِس, عَاصِمَة الأرْجَنْتِينBuenos Aires - Varna (en) - Mawlamyine, Moulmein (en) - Antofagasta (en) - Valparaiso (en) - Canton, Guangzhou, Kuangchou, Kwangchow (en) - Dairen, Dalian, Talien (en) - Lushun, Port Arthur (en) - شانغهاي, شَانْغَهَايShangai - Hongkong, Hong Kong, Hong-Kong - Barranquilla (en) - Cartagena (en) - Aspinwall, Colon (en) - أكابولكو - Mazatlan (en) - Tampico (en) - Veracruz (en) - سانتياغو - Montego Bay (en) - بريدجتاون - Cotonou (en) - آرهسAarhus - Aalborg, Alborg (en) - جيبوتي, جِيبُوتِي, عَاصِمَة جِيبُوتِي - أوسلو, أوسْلُو, عَاصِمَة النُّرْوِيجOslo - برجِن - Stavanger (en) - Nidaros, Trondheim (en) - Malmo (en) - Goeteborg, Goteborg, Gothenburg (en) - Bremerhaven (en) - هامبورغ, هَامبُورغHamburgo - هانوفر - Massawa (en) - عَاصِمَة فِنْلَنْدَا, هلسنكي, هيلسنكي, هِلْسِنْكِيHelsinki - Maarianhamina, Mariehamn (en) - Corinth, Korinthos (en) - Patrai, Patras (en) - تسَالُونِيكَة - عَكَّا - حيفا, حَيْفا - يَافا - نابولي, نَابُلِي, نَابُولِيNápoles - Messina (en) - Brindisi (en) - La Spezia (en) - باليرمو - Dubrovnik - فيكتوريا - فانكوفرVancouver - Saint John, St. John (en) - Saint John's, St. John's (en) - هاملتن - Thunder Bay (en) - هوبارت - Chittagong (en) - أنتويرب, أنْتوِيرب, أنْفِيرسAmberes - سيد, غينت - Belem, Feliz Lusitania, Para, Santa Maria de Belem, St. Mary of Bethlehem (en) - Natal (en) - ريسيف - Santos (en) - Hull, Kingston-upon Hull (en) - ليفربول, لِيفَرْبُولLiverpool - بريستول - نيوكاسل - بورتسموث, بومبي - Sunderland (en) - دبلنDublín - فلين - جالواي - ليمريك - وترفورد - Ayr (en) - غلاسكوGlasgow - نيوبورت - Swansea (en) - إسكندرية, الإسْكَنْدَرِيَّة, الاسكندريةAlejandría - القَاهِرَة, قاهرة - Samarang, Semarang (en) - عَبَدَان - البَصْرَة - أوساكا - يوكوهاما - Kobe (en) - هيروشيما - ناجاساكي - Kisumu (en) - Mombasa (en) - بوردو - صّدر - كاليه - Cannes (en) - Cherbourg (en) - Dunkerque, Dunkirk (en) - هافر - مارسيليس, مَرْسِيلْيا - Nantes (en) - Toulon (en) - Banjul, capital of Gambia (en) - كوناكري - جورج تاون, جورجتاون (Ǧūrǧtāwn), جورج تاون (Ǧūrǧ Tāwn), جوردجتاون (Ǧūrdǧtāwn), جوردج تاون (Ǧūrdǧ Tāwn)Georgetown - ريكفيكreikiavik - Chemulpo, Incheon, Inchon (en) - بوسان - طرابلس - صورTiro - مونروفيا - بنغازي - Port Louis (en) - Casablanca (en) - Beira (en) - أوكلاندAuckland - لاجوس, لاغوس - مسقط, مُسقَطmoscatel - أسونسيون - دانزيج - لشبونه, ليزبن, لِشبونLisboa - بورتو - Setubal (en) - الدوحة, الدوحَة, دوحَ - Castries (en) - Pago Pago, Pango Pango (en) - جد - داكار - فيكتوريا - فري تون - موقاديشوmogadisio - Cape Town (en) - Durban (en) - Murmansk (en) - Rostov, Rostov na Donu, Rostov on Don (en) - تالينTallin - ريغا - Dneprodzerzhinsk (en) - أوديسا - باكوBakú - برشلونة, بَرشِلونَ, بَرشِلونَة, بَرشِلونَهBarcelona - قادِس - قَرطاجِنَ, قَرطَجِنَ - مالقه - إشبيلي, إشبيلية, اشبيليSevilla - Port Sudan (en) - capital of Suriname, Paramaribo (en) - Al Ladhiqiyah, Latakia (en) - capital of Tanzania, Dar es Salaam (en) - Tanga (en) - بانكوكBangkok - تونس, تونِس - Sousse, Susa, Susah (en) - Adalia, Antalya (en) - إزمير, ازمير, سميرنا - دُبي - Mobile (en) - فالديز - أوكلند - بريدجبورت - Savannah (en) - هونولولو - شيكاغوChicago - بالتيمور - Alpena (en) - ديترويت - دولوث - Gateway to the West, Saint Louis, St. Louis (en) - بورتسموث - Charleston (en) - هيوستن, هيوستُنHouston - Newport News (en) - نورفولك - بورتسموث - Ciudad Bolivar (en) - Cumana (en) - Maracaibo (en) - Haiphong (en) - عدنAdén - Al-Hudaydah, Hodeida (en) - المكلا[Spéc.]

harbour, port (en)[Rel.]

port (en) - port (en)[Dérivé]

ciudad portuaria (n.) • puerto (n.m.) • ميناء (n.) • مَدينَة وميناء (n.) • مِيناء (n.)

-