» 

diccionario analógico

brecha, claro, deducción, interrupción, intervalo, laguna, obstrucción, paréntesis, pausa, suspensiónتوقف, تَوْقيف، إنْسِداد, رّاحة, شَيءٌ يقاطِع, مُقاطَعَه،إيقاف، تَوَقُّف - تكاليف الإضافية - إمساك - aplazamiento, aplazamiento de la sesión, postergación, prórroga, prorrogaciónأجّل, تأجيل - dejar algo para más tarde, desidia, para mañana...تأجيل - aplazamiento, demora, desaceleración, dilación, huelga de celo, prórroga, retraso, tardanzaإعاقَه، تأخير, تأخر, تباطأ, تَلَكُّؤ، تَباطُؤ - entretenidoتسكّع, تَسَكُّع، تَباطُؤ, عبث - intervención parlamentaria hecha para impedir que una moción se vote, obstruccionistaمماطلة السياسية - تباطأ[Spéc.]

تأخير - contener, demorar, entretener, restringir, retener, retrasarتأخير, يُؤَخِّر - demorar, retrasarse[Dérivé]

detención (n.f.) • إِعَاقَة (n.) • تأخير (n.) • تعطيل (n.) • تَأخِير (n.)

-