» 

diccionario analógico

regarder (fr)[Classe]

se voir dans un miroir, qqch qui reflète (fr)[Classe]

surprendre qqn (qui fait qqch) (fr)[Classe]

anhören, anwesend sein bei, beiwohnen, besuchen, dabeisein, dabei sein, gehen, teilnehmen, verlegen, zugegen sein beiacudir, asistir, asistir a, concurrir a, estar presente en, ir, presenciar - besichtigen, durchgehen, musternexaminar, investigar, pasar revista, repasar, revistar - ausmachen - ansichtig werden, erblicken, erspähen, gewahren, gewahr werden, sichten, wahrnehmenavistar, columbrar, divisar, percibir - entrevoir (fr) - feststellen, konstatierencomprobar, constatar - bemerken, beobachten, konstatieren, merken, mitbekommen, Notiz nehmen von, registrieren, spüren, verspüren, zur Kenntnis nehmen etwasadvertir, darse cuenta de, fijarse en, notar, observar, prestar atención, reparar en, tomar buena nota de, tomar nota de - ausfindig machen, erblicken, sehenacechar, descubrir, divisar, espiar, observar, ver - visionner (fr) - überblicken, überlicken, überschauen, übersehenabarcar con la vista, contemplar, dominar, mirar - saisir du regard (fr) - voir clair (fr) - entr'apercevoir, entrapercevoir (fr) - revoir (fr) - visualiser (fr)[Spéc.]

sehenmirar, ver[Gén.]

-