» 

diccionario analógico

réparer sommairement (fr)[Classe]

réparer un bâtiment, un édifice (fr)[Classe]

sincronizar; sintonizar; reajustar; regularregolare; tarare; sintonizzare[Classe]

réparer à l'aiguille (fr)[Classe]

refaire pour réparer (fr)[Classe]

réparer un bateau (fr)[Classe]

reparar; compensar; tener éxito; prosperar; arreglar; indemnizar, compensar; indemnizarriparare; compensare; avere successo*; riuscire; risarcire; avere successo[Classe]

détordre qqch (fr)[Classe]

de nuevo montarrimontare - redresser (fr) - remodeler (fr) - renformir (fr) - désenrayer (fr) - remendaraggiustare, raccomodare, rammendare - refaire (fr) - dévoiler (fr) - compenser (fr) - reconsolider (fr) - défausser (fr) - revercher (fr) - rhabiller (fr) - rentraire (fr) - remettre en état (fr)[Classe]

aperar, arreglar, atender, componer, repararaccomodare, adulterare, aggiustare, raccomodare, racconciare, raggiustare, rammendare, reintegrare, restaurare, riaccomodare, ricucire, riparare, risarcire, ritemprare, sistemare[Gén.]

-