» 

diccionario analógico

temeroso; atado; apocado; esquivo; insociable; huraño; corto de genio; encogido; tímido; corto[ClasseHyper.]

ความขี้ขลาด, ความอายapocamiento, carácter asustadizo, embarazo, encogimiento, inhibición, timidez - corrimiento, cortedad, encogimiento, esquivez, hurañía, ñoñería, pava, pavo, pudor, recato, retraimiento, timidez, verecundia, vergüenza - ความขี้อายง่ายจนเกินไปเมื่ออยู่ต่อหน้าผู้อื่น, ความประหม่า, ความไม่เชื่อมั่นในตัวเองapocamiento, confianza en sí mismo, cortedad, encogimiento, inseguridad, timidez - อย่างขี้ขลาด, อย่างขี้อาย, อย่างอาย ๆapocadamente, con miedo, con timidez, cortamente, encogidamente, hurañamente, medrosamente, temerosamente, tímidamente - อย่างประหม่าcon inseguridad - ความเชื่อมั่นconfianza[Dérivé]

confident (en)[Ant.]

ความขี้ขลาด, ความอายapocamiento, carácter asustadizo, embarazo, encogimiento, inhibición, timidez[Propriété~]

อย่างขี้ขลาด, อย่างขี้อาย, อย่างอาย ๆapocadamente, con miedo, con timidez, cortamente, encogidamente, hurañamente, medrosamente, temerosamente, tímidamente[Adv.]

ความเชื่อมั่นconfianza - corrimiento, cortedad, encogimiento, esquivez, hurañía, ñoñería, pava, pavo, pudor, recato, retraimiento, timidez, verecundia, vergüenza - ความขี้อายง่ายจนเกินไปเมื่ออยู่ต่อหน้าผู้อื่น, ความประหม่า, ความไม่เชื่อมั่นในตัวเองapocamiento, confianza en sí mismo, cortedad, encogimiento, inseguridad, timidez[Dérivé]

confident (en)[Ant.]

apocado (adj.) • atado (adj.) • corto (adj.) • corto de genio (adj.) • encogido (adj.) • esquivo (adj.) • huraño (adj.) • inseguro (adj.) • insociable (adj.) • temeroso (adj.) • tímido (adj.) • ขี้อาย (adj.) • ประหม่า (adj.)

-