» 

diccionario analógico

beirar, cercar, contornar, rodearとり囲む, とり巻く, 包む, 包囲, 包囲+する, 取りかこむ, 取りまく, 取り囲む, 取り巻く, 取囲む, 取巻く, 回る, 囲う, 囲にょう, 囲みこむ, 囲み込む, 囲む, 囲繞, 囲繞+する, 巡る, 巻く, 廻る, 押っ取りまく, 捲く, 裹む[Hyper.]

delimitação, envoltório, envolvimento, invólucroほうい, 包囲, 囲, 囲い込み, 囲むこと[Dérivé]

fecharさし固める, しめ切る, クローズ, クローズ+する, 塞ぐ, 壅蔽, 壅蔽+する, 封じる, 差しかためる, 差し固める, 差固める, 引き立てる, 瞑る, 穴塞, 穴塞+する, 穴塞ぎ, 穴塞ぎ+する, 窄める, 結ぶ, 緘する, 締めきる, 締める, 締め切る, 締切る, 鎖し固める, 鎖す, 閉ざす, 閉じる, 閉める, 閉扉, 閉扉+する, 閉鎖, 閉鎖+する[Analogie]

enfiarさし入れる, さし挟む, さし込む, インサート, インサート+する, 入れる, 差しいれる, 差しこむ, 差しはさむ, 差し入れ, 差し入れ+する, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 差入れる, 差挟む, 差込む, 押し込む, 挟みいれる, 挟みこむ, 挟み入れる, 挟み込む, 挟む, 挟入れる, 挟込む, 挾む, 挿す, 挿む, 挿れる, 挿入, 挿入+する - tabicar, tapiar (es) - bower, embower (en) - 奉安, 奉安+する - envolver包む, 梱包, 梱包+する - tragarうめる, まきこむ, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 埋める, 巻き込む, 巻込む, 見えなくなる, 飲みこむ, 飲み込む, 飲込む - emoldurarふち取る, 縁どる, 縁取る, 輪かくをつける - glass, glass in (en) - 堤防, 堤防+する - dike, dyke (en) - encapsular, envolver em uma cápsula - cercar囲う, 囲む - fechar, isolarなわで仕切る, 囲う, 非常線を張る - encasquetar (es) - - enrocar, fortalecer, fortificar - hedge, hedge in (en) - ţărcui (ro)[Spéc.]

delimitação, envoltório, envolvimento, invólucroほうい, 包囲, 囲, 囲い込み, 囲むこと[Dérivé]

cercar (v.) • 包囲 (v.) • 包囲+する (v.) • 囲う (v.)

-