» 

diccionario analógico

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

غيّر الحجم, غَيَّرَ الحَجْم, غَيَّرَ المِقْدَار[Hyper.]

إِزْدِيَاد, رفع, زيادة, زِيَادَة - إِضَافَة, زيادة, زِيادَه, زِيَادَة - إِزْدِيَاد, ارتفاع, تزايد, زِيادَة - إِزْدِيَاد, اِرْتِفَاع, تَعَاظُم, زيادة, زِيَادَة, عِلاوَه، زيادَه في الرّاتِب, نمو, نُمُوhækkun, launahækkun - إضَافَة، زِيَادَه, زيادة, زِيَادَة, فائدةviðbót[Dérivé]

تَقَلَّصَ, قلّل, قَلَّ, نَقَصَ, يَقِلُّ, يُقَلِّل, يُقَلِّل، يُنْقِصminnka, rÿra[Ant.]

تَرَاكَمَ, تَكَدَّسَ - spike (en) - add to (en) - fá, ná, öðlast - estallar, explotar (es) - pyramid (en) - aumentar sin parar (es) - تراكم, تكتل, تَجَمَّعَ, تَرَاكَمَ, تَكَتَلَ, تَكَدَّسَ, جَمَّعَ, راكم, كدّس, كَدَّسَ, يَتَجَمَّع، يَكْتَظ, يُكَدِّس، يُكَوِّم, يُكَوِّمhlaðast upp, hópast, hrúga, pakka saman, safnast saman, troðast - أضاف, أَضَافَ, جَمَعَ, يَزِيد, يُضِيفbæta við - إشتدّ, اِشْتَدَّ, تَكَثَّفَ, عمّق, قَوِيَ, يُعَمِّقُdÿpka - إشتدّ, صعّد, عمّق, يَزيد، يَزْدادaukast - تضاخم, تفاقم, كبر, كَبُرَ, يَنمو، يَكْبُر، يَطول, يَنْموaukast, spretta, vaxa - pullulate (en) - توسّع, يوسّع، يعرّض, يُوَسِّعvíkka - قدّر, يَرْفَع قيمَة أو ثَمَنvaxa að verðgildi - اتسع - يَرْتَفِعþjóta upp - إِزْدَادَ, اِرْتَفَعَ, صَعِدَlyftast - كامل, يَنْموaukast, stækka, vaxa - تزايد الصوت - إنتفاخ[Spéc.]

إِزْدِيَاد, اِرْتِفَاع, تَعَاظُم, زيادة, زِيَادَة, عِلاوَه، زيادَه في الرّاتِب, نمو, نُمُوhækkun, launahækkun - extensión (es)[Nominalisation]

إِضَافَة, زيادة, زِيادَه, زِيَادَة - إِزْدِيَاد, ارتفاع, تزايد, زِيادَة - إضَافَة، زِيَادَه, زيادة, زِيَادَة, فائدةviðbót - إِزْدِيَاد, رفع, زيادة, زِيَادَة[Dérivé]

رفع اّسعار بنسبة معينة[Domaine]

تَقَلَّصَ, قلّل, قَلَّ, نَقَصَ, يَقِلُّ, يُقَلِّل, يُقَلِّل، يُنْقِصminnka, rÿra[Ant.]

auka (v.) • aukast (v.) • اِزْدَادَ (v.) • زَادَ (v.) • يزداد (v.) • يَزيد (v.)

-