besednjak — ほうてん, るいぎごじてん, シソーラス, 宝典, 類義語辞典, 類語・反対語辞典, 類語辞典 - kazalo — しょせつ, ないよう, なかみ, ねた, もくじ, コンテンツ, 中味, 中身, 内容, 所説, 目次 - čitljivo — 読みやすく - appear, come out (en) - zaznamovati — 印をつける - korigirati - かかげる, 掲げる - 署名する - čitljiv — 読みやすい, 読める - berljiv — かどく, 可読, 読んで面白い - nečitljiv — Jpan, 読みにくい - 焼き付ける - 生産する - graphic, graphical (en) - kemični svinčnik — ボールペン - libro, volumen (es) - kopirni aparat — 複写機 - faks, številka faksa, telefaks — ファクシミリ, ファクス, ファックス, ファックス機器, ファックス番号, ファックス通信, ファックス（機器・通信）, ファックス･電話兼用機器 - rotulador (es) - nalivnik — Jpan, まんねんひつ, 万年筆 - journal (en) - laserski tiskalnik — レーザープリンタ, レーザープリンター - linotipia, linotipo (es) - časnik, časopis — 新聞 - fotocopiadora (es) - しゃしんちょう, 写真帳 - いんさつき, 印刷機 - tiskalnik — 印刷業者 - teleprinter — テレタイプ, テレタイプライター, テレックス, テレプリンター - grabado en madera, xilografía (es) - ゼロックス - format (en) - papir — 書類, 紙 - list — 一枚 - prazni list — 見返し - stran — つら, めん, ページ, 面 - ちょうづけ, ぺえじづけ, 丁付け, 頁付け - novinarji, tisk — 報道関係者, 新聞 - fotoperiodismo (es) - diario (es) - zvezek — 書物 - authority (en) - bestiario (es) - kuharska knjiga — 料理の本 - knjiga, zvezek — 巻, 書物 - brošura, knjižica, kratka razprava — さっし, しょうさっし, しょうさつ, パンフレット, ブックレット, ブローシャ, 冊子, 小冊, 小冊子 - agenda de entrevistas (es) - カタログ - priročnik — いんようしょ, さんこうしょ, レファレンスブック, 参考図書, 参考書, 引用書 - leksikon — げんかい, じい, じしょ, じてん, じてん], じびき, じりん, ディクショナリ, ディクショナリー, 事典, 字引, 言海, 辞典, 辞彙, 辞書, 辞林, 辭典 - slovar — ごい, たんごへん, ようごしゅう, グロッサリー, 単語篇, 用語辞典, 用語集, 語彙 - priročnik — てびきしょ, はやわかり, ひっけい, びんらん, べんらん, ほうてん, ようらん, ハンドブック, マニュアル, 便覧, 宝典, 必携, 手引き , 手引き書, 手引書, 早分かり, 要覧, 説明書 , 速分かり - priročnik — 手引き - Escritura, Sagrada Escritura (es) - skavtinja, vodič — あんないしょ, しおり, はやわかり, ガイドブック, ガールスカウト, 少女団員, 旅行ガイドブック, 早分かり, 栞, 案内書, 速分かり - telefonski imenik — でんわちょう, めいぼ, 名簿, 電話帳 - ephemeris (en) - じてん, たいかん, たいぜん, ひゃっかじてん, ひゃっかぜんしょ, エンサイクロペディア, 事典, 大事典 , 大全, 大鑑, 百科事典, 百科全書, 百科辞典 - noticia, nueva (es) - izdaja — 刊行物 - せいかく, せいこう, せいみつ, てきかく, てっかく, とくてい, 正確, 特定, 的確, 精密, 精巧, 適確 - antologija — かしゅう, ししょう, せんしょ, ぶねん, ぶんしゅう, もしおぐさ, アンソロジー, 名詩名文集, 文苑, 文集, 歌集, 藻塩草, 詩抄, 選書 - まんがざっし, まんがほん, コミックブック, 漫画本, 漫画雑誌 - パルプマガジン - številka — 号, 発行物 - izdaja - tisk — 印刷術 - かつじたい, しもどけ, せんてつ, ちゅうぞう, まなこ, め, 活字体, 目, 眼, 銑鉄, 鋳造, 霜解け - ロマン, ローマン - grotesca (es) - げいじゅつさくひん, 芸術作品 - ilustracija — さし絵 - dibujo, figura (es) - strip — こま割り漫画, こま割漫画, 漫画 - reference, source (en) - 版 - cuadro (es) - antologista (es) - ぶんせんこう, 文選工 - založba, založnik — 出版業者[Domaine]