» 

diccionario analógico

faire une limite dans l'espace (fr)[Classe...]

enlever une partie, un élément d'un tout (fr)[Classe...]

apaiser la colère (fr)[Classe...]

eat up; eat喫,吃[ClasseParExt...]

make less heavy; reduce the weight; reduce the weight of[Classe...]

rendre atténué (fr)[Classe...]

depreciate; debase; devalue[Classe...]

faire diminuer qqch de hauteur (fr)[Classe...]

rendre en un volume faible (fr)[Classe...]

take in; take up[Classe...]

faire réduire la vitesse (fr)[Classe...]

réduire la voilure d'un bateau à voiles (fr)[Classe...]

sum up; summarise; summarize[Classe...]

diminuer la durée de qqch (fr)[Classe...]

appease[Classe...]

kürzer machen (de) - abbreviate, abridge, contract, cut, cut down, foreshorten, reduce, shorten为了缩写, 减少, 削减, 浓缩, 缩短, 节略,删节, 降低 - curtail - condense - graticuler (fr) - 剪灯芯, 扼杀, 掐灭 - ramener (fr) - racornir (fr) - éponger (fr) - faire un abattement (fr) - renfermer (fr) - reduce简化 - essoriller (fr) - hew off the point - déstocker (fr) - dévolter (fr) - rogner les ailes (fr) - échanfreiner (fr) - retreindre, rétreindre (fr) - decriminalize - déminéraliser (fr) - déconcentrer (fr) - désaturer (fr) - rajeunir (fr) - ease, ease off, ease up, flag, slacken off, tail off减轻,放松, 減輕,放松, (声音)越来越弱 - ratatiner (fr) - reculer (fr) - draw in, retract縮進,縮回, 缩进,缩回 - condenser (fr) - cut short, shorten, truncate - assorbire (it) - raccorciare (it) - scorciare (it) - fare più corto (it) - limit the damage[Spéc.]

-