» 

diccionario analógico

凹室apartadizo, cavidad, entrepaño, hornacina, hueco, nicho - anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room (en) - 門廳, 门厅antecámara, anteportal, antesala, atrio, casapuerta, entrada, foyer, hall, jol, pasillo, portal, recibidor, recibimiento, vestíbulo, zaguán - apadana (en) - 一套公寓房間, 一套公寓房间, 一套房間, 一套房间, 公寓apartamento, apartamiento, departamento, habitación, piso, vivienda - ábside - (画家、摄影者)工作室estudio, taller - 舞廳bailadero, sala de baile, salón de baile - 小旅館;酒吧間, 小旅馆;酒吧间, (客轮上的)大厅,交谊室bar, bayuca, cámara, despacho de bebidas, salón, taberna, tasca - 房間, 房间, 臥室alcoba, cámara, cuarto, cuarto de dormir, dormitorio, habitación, pieza, recámara - 公用电话间, 報亭,亭子, 小卧室, 小臥室, 报亭,亭子cabina, caseta, casilla, cubículo, quiosco - camarín, gabinete, tocador - canteen (en) - 单人房间, (蜜蜂的)巢室bartolina, calabozo, cana, celda - bodega - cámara - clean room, white room (en) - compartment (en) - 教堂地下室cripta - 食堂comedor - sala de emergencia, sala de primeros auxilios - floor, trading floor (en) - habitación - 小厨房, 小廚房cocina pequeña, cocinilla, kitchenette, office - 图书馆biblioteca - 会客室,休息室, 起居室cuarto de estar, habitación exterior, habitación que da a la calle, living, sala de estar, salita, salón - vestuario - 閣樓,頂樓, 阁楼, 阁楼,顶楼, 頂樓, 顶楼ático, boardilla, buharda, buhardilla, chiribitil, guardilla, sobrado, sotabanco, zaquizamí - 休息室, 休閑室, 休闲室antesala, sala de espera, salón - 手术室, 手术(示范)室,(也作形容词)如手术护士quirófano, sala de operaciones - 食品室bodega, despensa, repostería - recibimiento, sala de recebir - 食堂comedor, refectorio - 空间aposento, cuarto, habitación - cuarto de juego, cuarto de jugar, sala de juego - fumadero - 仓库, 倉庫almacén, colca, depósito, despensa, gambuza, pañol, trastero - solana, solanera, solario, solárium - sacristía[Domaine]

-