» 

diccionario analógico

الاچيق, شاهنشين, شاه نشینapartadizo, cavidad, entrepaño, hornacina, hueco, nicho - anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room (en) - اطاق كفش كن, تسالن ورودی؛ سالن انتظار, سرسرا, سرسرا؛ لابی, پيش اطاقىantecámara, anteportal, antesala, atrio, casapuerta, entrada, foyer, hall, jol, pasillo, portal, recibidor, recibimiento, vestíbulo, zaguán - apadana (en) - آپارتمانapartamento, apartamiento, departamento, habitación, piso, vivienda - ábside - آتليه, اتليه, كارگاه, كارگاه هنرىestudio, taller - bailadero, sala de baile, salón de baile - تالار مجلل, میخانه؛ بارbar, bayuca, cámara, despacho de bebidas, salón, taberna, tasca - اتق, خوابگاه, شبستانalcoba, cámara, cuarto, cuarto de dormir, dormitorio, habitación, pieza, recámara - اتاقک, دکه؛ کیوسک, کیوسکcabina, caseta, casilla, cubículo, quiosco - camarín, gabinete, tocador - canteen (en) - سلول, کوچکترین واحد سازندهbartolina, calabozo, cana, celda - انبار شراب, شراب دخمهbodega - cámara - clean room, white room (en) - compartment (en) - حفره غدهاى, دخمه, رمز, سردابه, سردابۀ کلیسا, غارcripta - اتاق ناهار خوری, اطاق ناهار خورىcomedor - sala de emergencia, sala de primeros auxilios - floor, trading floor (en) - habitación - آشپزخانه کوچک, اشپزخانه كوچكcocina pequeña, cocinilla, kitchenette, office - کتابخانهbiblioteca - اتاق نشيمن, اتاق نشیمن, سالن نشيمنcuarto de estar, habitación exterior, habitación que da a la calle, living, sala de estar, salita, salón - vestuario - اتاق زیر شیروانی, اطاق زير شيروانى, برج ديده بانىático, boardilla, buharda, buhardilla, chiribitil, guardilla, sobrado, sotabanco, zaquizamí - اتاق استراحت, اتاق انتظار, اطاق انتظارantesala, sala de espera, salón - اتاق عملquirófano, sala de operaciones - ابدار خانه, دولاب؛ انباری, شربت خانهbodega, despensa, repostería - recibimiento, sala de recebir - سالن غذا خوریcomedor, refectorio - aposento, cuarto, habitación - cuarto de juego, cuarto de jugar, sala de juego - اتاق ويژه سيگار كشيدنfumadero - انباريalmacén, colca, depósito, despensa, gambuza, pañol, trastero - اتاق افتاب رو, ساعت افتابىsolana, solanera, solario, solárium - sacristía[Domaine]

-