» 

diccionario analógico

alkove, nisjeتجويف, خليج, قبّة, مِخْدَع، فَجْوَة فِي جِدَار غُرْفَه - anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room (en) - entré, foajé, hall, vestibyleإستراحة, حجرة الانتظار, دهليز, صالة الدُّخول والإنتِظار في الفُندُق, صالَه، رَدْهَه, غُرفَة المَدْخَل, ملحق - apadana (en) - leilighetشقة, شَقَّة سَكَنِيَّه, شَقَّه سَكنيَّه - قبا, محراب - arbeidsrom, atelierالمرسم, المصور, اّستديو, مَرْسَم, ورشة - ballsal, dansesalقاعة الرّقص - bar, pub, salongبار, حانة, صالون, عَرَبَة الأكْل, غرفة المشروبات, مَطْعَم وَجبات خَفيفه - advokat-/dommerkontor, kammer, rom, soveværelse, værelseغرفة, غرفة النّوم, غُرْفَه - avlukke, bås, kiosk, lite avlukke, omkledningsromكشك, كشك، كُشْك ، غُرفَة الهاتِف, كُشْك, مقصورة, مِخْدَع، مَهْجَع - البدوار مخدع السيدة - مطعم - celleزنزانة, صَوْمَعَه، ، حُجَيْرَه, منسك, نَخْروبٌ في خَلِيَّةِ نَحْل - مخزن النبيذ, مخزون الخمر - cámara (es) - clean room, white room (en) - compartment (en) - kryptسِرداب، ديماس، قَبْو تَحت كنيسـه, قبو - spisestueغرفة الطعام, غُرْفَةُ الطَّعام - غرفة الطواريء في المستشفى - floor, trading floor (en) - habitación (es) - kjøkkenkrok, tekjøkkenمطبخ الصغير, مَطْبَخ صَغير - bibliotekمكتبة - oppholdsromصالة الإستقبال, غُرْفَة الجُلوس, غُرْفَة الجُلوس العائِلِيَّه - vestuario (es) - loft, loftskammerعُلِّيَّه، غُرْفَه مُهْمَلَه في أعْلى البَيْت, عِلِيَّه, عِلِّيَّـه, غرفة علوية - salong, venteromغرفة الجلوس, غُرْفَة الإنْتِظار, قاعَة إسْتِراحَه في فُنْدُق - operasjonssal, operasjonsstueطاوِلَة العَمَلِيّات الجِراحِيَّه, غُرْفَة العَمَلِيّات الجِراحِيَّه - spiskammerغُرْفَة المؤونَه, مخزن - حجرة اْستقبال - refektorium, spisesalغرفة الطعام, غُرْفَة طَعام - plassغرفة - غرفة اللعب - حجرة التدخين - magasinتخزين, مخزن, مَخْزَن، مُسْتَوْدَع، عَنْبَر - غرفة المشمسة - خزانة, مجلس الكنيسة[Domaine]

-