» 

diccionario analógico

흥행사מְנָהֵל הַצָגוֹת - 고용인, 노동자들, 종업원, 피고용인עוֹזֶרֶת, שָׂכִיר - 목격자עֵד רְאִייָה - 노동자, 직공 - 양심적병역거부자, 양심적 병역거부자 yangsimjeok byeong-yeokgeobujaסַרבַן מִלְחָמָה - 배우자, 부인, 아내, 처אִישָה, אשה - 과학자מַדעַן - 여자를 싫어하는 사람 - 실업자, 실직자 - 고용인, 고용주, 사용자מַעֲסִיק - 튈려는사람 - 사절 - 참가자, 참가하다, 참여자מִשתַתֵף - 나그네 - 그리스도 - Leakey, Louis Seymour Bazett Leakey (es) - Margarete Gertrud Zelle, Mata Hari (es) - 말괄량이טוֹמבּוֹי - 거친, 두꺼운, 심한, 어리석은, 터무니없는מְטוּפַּש, מְשוּגָע, מוּחלַט - 냉소적인צִינִי - 구세주의משיחי - 핵가족 - 확대가족 - 가족, 식솔, 온 집안 사람, 한집안בְּנֵי הַבַּיִת - 대중, 민중תוֹשָׁבִים - 박수 갈채꾼, 아첨떠는 무리 - fandom (en) - Caín (es) - 신청자, 지원자מוֲּעַמד - 원조자, 조력자, 후원자נַדבָן - 서민, 일반인, 평민אֶזְרָח פָּשוּט - 전달자 - 겁쟁이, 소심자פַּחדָן - 창조자, 창 조자יוֹצֵר, יוצר, יוצרת - 관리인, 방어물, 보호자, 후원자מֵגֵן, שׁוֹמֵר - 전문가מוּמחֶה - 관찰자, 관측자, 오감을__통해__이치를__깨닫는__사람צוֹפֶה - 선구자 - 공원, 근로자, 노동자, 육체 노동자, 일꾼, 일하는 사람, 직공עוֹבֵד, פּוֹעֵל - 소녀를 감독하는 부인, 소녀를 지도하는 부인, 입주 여자 가정 교사 - acriminador, acusador, delator, denunciador (es) - 거장, 귀재, 넘버원, 대가, 명수, 명인, 미술품 감정가, 숙련자, 슈퍼스타, 챔피언, 천재אוֹמַן ה-, וִירטוּאוֹז, מוּמחֶה - 구혼자, 젊은__여자를__열렬히__사모하는__사람, 찬미자מַעֲרִיץ - 소녀, 소년, 십대 청소년, 젊은이, 청소년, 풋내기מִתְבָּגֵר, מִתבַּגֵר, נַעַר - 간부 - 매춘부 - 대립자, 반대자, 상대방, 상대자, 적대자, 적수אוֹיֵב, אויב, יָרִיב, יריב - 고문, 상담역, 조언자, 컨설턴트יוֹעֵץ, יועץ, יועצת - 옹호자, 지지자סָנֵגוֹר, תוֹמֵך - 대리인, 스파이סוֹכֶן חֲשָׁאִי, סוכן, סוכנת - agente literario (es) - agente provocador, incitador, instigador, instigadora (es) - 선동자, 정치적선동자מֵסִית, סכסכן, תַעֲמלָן, תועמלן - 백피증환자 - Ali Baba (en) - 연극후원자, 후원자תּוֹמֵך - 초심자שוּלִיָיה - 니기미 씹할놈, 욕설, 제기랄בן זונה, מְנוּוַל, מְנוּוָל - 고모, 숙모, 이모, 작은어머니, 큰어머니דוֹדָה, דודה - 오페어 - 권위자 - 자동차정비공 - 유모, 하녀 - 군, 씨 - 갓난아이, 아기, 영아, 유아, 유아의, 젖먹이תִינוֹק, תִּינוֹק - 구축함, 아기 봐주는 사람, 아이 봐주는 사람, 안저지, 애를 봐주는 사람, 집을 지키며 애보는 사람שְׁמַרטָף, שמרטף - malo (es) - 수탁자 - 어린아이 - 볼 보이 - begum (es) - 가인, 미인 - mejor amigo (es) - Big Brother (en) - 고집불통, 아집쟁이 - 거물 - 여류 문학자 - 뱃사공, 사공אָדַם הַמִשְתַכֵּר מִשָיִט - 고용주, 인사담당자, 임차인שׂוֹכֵר - 경비, 경비원 - 꼬마, 남자아이 , 남자애 , 사내아이, 소년, 아이 בחור, ילד, נַעַר - 남자친구, 애인 - 생업자 - 단짝, 동료, 우호적인 태도를 취하는 사람, 짝꿍, 친한 친구חָבֵר, חָבֶר, יָדִיד, יָדִיד קָרוֹב - 참견 잘하는 사람 - 식기__또는__술창고를__관리하는__하인__우두머리 - 구경꾼צוֹפֶה מֵהַצָד - 경찰 대학 생도, 교련 실습생, 육군[] 사관 학교 생도, 육군 사관 학교 생도חֲנִיך, צוֹעֵר, שוֹחֵר, “פֶּרָח” - 달필, 서예가 - 나르는 사람, 나르는 사람[]מֵבִיא, מוֹסֵר - 투사לוֹחֵם - 국무총리, 수상רֹאש מֶמשָלָה, ראש הַמֶמשָׁלָה - 괴짜 - 수다쟁이 - 구두쇠, 노랑이 - 미성년자, 아이, 어린아이, 어린이, 자식, 젊은이בֵּן, בָּת, יֶלֶד, נַעֲרָה, נַעַר, קָטִין - 자녀, 자식בן, בת, יֶלֶד, יַלְדָּה, ילד, ילדה - 아기, 아동, 어린애같은사람תינוק, תינוקת - choragus (en) - 봉, 빠는 사람[것], 잘속는사람פֶּתִי - 무명인, 무명 인사, 보잘것없는 사람, 영향력없는사람לא חָשוּב - 세제, 세탁업자, 청소기, 청소부מְנָקֶה - 소녀 - 거인, 위인 - 지방의원, 평의원חֲבֵר מוֹעֲצָה - 동거녀, 제2 부인, 첩פִּלֶגֶש @@@פִּילֶגֶש$$$ - 연고자 - 감식가, 감정가, 전문가אֲנִין טַעַם, מוּמחֶה - 모방자, 모조자, 흉내를 내는 사람חַקייָן - redactor de textos publicitarios, redactor publicitario (es) - פרה - 사람, 생물, 인간, 초자연적 존재 - 생무지, 신출내기, 풋내기 - 보이 스카우트의 유년 단원, 컵스카우트חָבר צָעִיר בָצוֹפִים, צוֹפֶה צָעִיר - 관장, 큐레이터אוֹצֵר, אוצר, אוצרת - 관리인, 보호자, 사육사שׁוֹמֵר, שוֹמֵר - 사이보그 - 냉소가, 비꼬는사람צִינִי - 아버지, 아빠אַבָּא, אָב, אב, אבא׳לה - 무모한, 성급한 사람חֲמוּם מוֹח - בַּת, בָּת, בת - 비방자, 중상자 - 열정과__편견으로__호소하는__연설자 - cortesana (es) - 가는 사람 - 험구가 - abogado del diablo (es) - 일기쓰는사람, 일지기록원 - discriminado (es) - 반대자, 반대하는מִתנָגֵד - 당한여자, 이혼한 여자 - 이중 간첩סוֹכֵן כָּפוּל - 기품 있는 귀부인, 죽은 남편의 재산을 계승한 과부, 죽은 남편의 칭호을 계승한 과부 - 증기 삽, 토역꾼 - 돌대가리, 바보, 저능아 - 봉급생활자, 봉급자 - ectomorph (en) - 젠체하는자기중심주의자 - emancipador (es) - 이민 가는, 이민자מְהָגֵר - 사자 - 델릴라, 요부, 유혹하는여자 - 공부에 열중하는 학생, 미적 감각이 있는 사람, 연구에 열중하는 학생, 유미 주의자 - 거세하는 사람 - 각하הוֹד מַעֲלַת - - 이용자 - 부친, 시조, 아버지, 아빠, 창시자אָב, אָבִי הַ- - 시아버지, 장인חַם - 소녀, 여아בת - 영화제작자 - 가볍게 치는 물건, 가볍게 치는 사람, 기억의 등을 환기시키는 물건, 기억의 등을 환기시키는 사람, 말괄량이, 사람의 손, 주의 등을 환기시키는 물건, 주의 등을 환기시키는 사람, 툭 치는 물건, 툭 치는 사람, 파리채 - 아첨꾼, 아첨쟁이חַנפָן - 외국인, 이방인זָר, נָכרִי - 프리랜서 - 쓰레기꾼, 쓰레기 수거인, 쓰레기청소부עוֹבֵד תָּברוּאָה - 게이사גֵּישָה - 괴상한노인 - 발생인 - 거인 - 기둥서방 - 미스, 소녀, 아가씨, 여자, 처녀בחורה, ילדה, נערה f}, עַלמָה - 걸스카우트단원 - 대녀, 대자בֵּן סַנדקָאוּת - ahijada (es) - ahijado (es) - 게으름뱅이, 게으름쟁이, 농땡이 - bueno (es) - samaritano (es) - 민지 총독 - 무덤파는 사람, 무덤파는일꾼קָברַן - 고모할아버지, 종조부, 종조할아버지 - griot (en) - fan (es) - 미늘창을 가진 군사 - 등신, 멍청이, 멍텅구리, 바보 - 잡역부, 재주꾼שִׁיפּוצנִיק - enforcer, hatchet man (en) - 모자 장수[제작자]כּוֹבַעַן - 머리, 우두머리, 장רֹאש, ראש הַשֶבֵט - 국가수반, 국가원수 - 경청자 - cateto, paleto, palurdo (es) - 돼지, 욕심꾸러기, 욕심쟁이, 탐욕가 - 주인מְאַרֵחַ, מְאַרָחַת - 전업주부, 주부עָקֶרֶת בַּיִת - 공상적인 사회 개량가 - 성상파괴자, 성상파괴주의자, 우상파괴자, 우상파괴주의자 - 머리가 나쁜 사람, 멍청이, 바보, 백치, 얼간이, 저능아, 정신 박약자, 천치, 크레틴병 환자אִידיוֹט, אידיוט, גוֹלֶם, חֲמוֹר, חָמוֹר, טִפֵּש @@@טִיפֵּש$$$, טֶמבֵּל, טפש, מְטוּמטָם, מְפָגֵר, מְפָגֵר בָּעַל מוּם, סָתוּם - 무식한, 무지자, 무지한 - 말꾸러기, 말썽꾼 - 모반자, 반란을 일으킨, 반란자, 반항자, 폭도מִתקוֹמֵם, מוֹרֵד - 난입자, 불법침입자, 불법 침입자, 침입자מְסִיג גְבוּל, פּוֹרֵץ - 침략자פּוֹלֵש - Jack of all trades (en) - 건물관리인, 관리인, 수위שָׁרַת - 요나, 흉사.불행을 가져오는 사람 - júnior (es) - 중심인물, 중진, 중추인물 - 가족, 일가, 친족, 친척קְרוֹבֵי מִשפָּחָה - 아는__체하는__사람, 아는 체하는 사람מִתייַמֵר לָדַעַת הַכָּל - 나머지와 다른 사람[]הָיוֹצֵא מִן הַכּלַל, יוֹצֵא דוֹפֶן - 노동자, 인부פּוֹעֵל - 소녀, 아가씨, 처녀נַעֲרָה - 지각자 - 평신도 - 구조원מַצִיל - farero, torrero (es) - 여동생 - 감시원, 경비대, 보초, 초병, 파수꾼זָקִיף, שוֹמֵר - 싸움에 진 개, 희생자הַצַד הַחַלָש, מוּעֲמָד לְהַפסִיד - 멍청이, 버릇없는 사람פֶּרֶא-אָדָם - 기라성, 유명, 현저אִיש נִכבָּד - 매우__사랑스런__사람 - 사기꾼, 일종의 사냥개, 좀도둑 - 어머니, 엄마אִמָא, אֵם, אם, אמא - 적합자 - 김독자, 청지기, 하인 우두머리 - 남성אִיש, גֶבֶר - 남자 - 남자 - 미소년, 복수초속의 식물, 아도니스 - 사람, 인간, 인류 - man (en) - 규율이 엄한 사람 - 거장, 대가, 명인אוֹמָן, מוּמחֶה - 구성원, 단원, 일원, 회원חָבֵר - 메신저, 사자, 여행 안내인, 전달자, 전령מְלָווֶה תַּייָרִים, מַלְאָךְ, מלאך, שָׁלִיח - mozo (es) - Dago, metic (en) - 해군소위 후보생 - miles gloriosus (en) - 인간혐오자 - ...귀하, ...씨, 님, 미스터, 선생, 씨אָדוֹן - 모델, 본보기דְמוּת לְחִיקוּי - Monsieur (en) - 장의사מֵכִין הַלווָיָה, קָברַן - 시어머니, 장모חָמוֹת, חוֹתֶנֶת - mujik (es) - 같은 이름의 사람בַּעַל אוֹתוֹ שֵׁם - 내레이터, 이야기하는사람, 이야기하는 사람מְסַפֵּר, מְסַפֵּר סִיפּוּרִים, קַרייָן - 의사 진행 방해자 - 새로 온 사람, 신참, 신참자פָּנִים חֲדָשוֹת - 인색한 사람 - 올빼미 - 멍청이 - 수련 수사[], 신참, 초보자, 초심자, 풋내기טִירוֹן, מַתְחִיל, נָזִיר מַתחִיל - ninfita (es) - carroza, pureta, purili, tarra (es) - 기사, 오퍼레이터, 조종자מַפעִיל, מַשפִּיע בְּצוּרָה בִּלתִי הוֹגֶנֶת - opiómano (es) - 광학 기계의 제작[]자, 안경사, 안경상אוֹפּטִיקַאי - 연사, 연설자, 웅변가נוֹאֵם - 고아 - 버림받은[] 사람, 천민, 추방당한 사람, 피추방자מְנוּדֶה - 감독관, 감독자מְפָקֵח - 소유자, 소유주בְּעָלִים, בַּעַל - 부 또는 모, 부모, 양모 또는 양부, 양친הוֹרֶה, הוֹרֶה מְאָמֵץ - diputado (es) - chica de compañía (es) - 후원자 - 보호성인, 수호성인הַקָדוֹש הַמַגֵן - 무례한 사람, 야만인בַּרבָּרִי, גַס - cagatintas, chupatintas, tagarote, tinterillo (es) - 완벽주의자שוֹאֶף לִשלֵמוּת - 설득자 - 바리새인 - 박애주의자, 자선가נַדבָן - 놀이친구חָבֵר לְמִשחָק - pornografista, pornógrafo (es) - 학습한__내용을__직업으로서__실제__행하는__사람 - atormentador, atormentadora, bromista, burlador, burlón, burlona, cachador, chinche, embustero, estafador, trampista (es) - 선구자, 전임자, 효시מְבַשֵׂר, קוֹדמוֹ לַתַפקִיד - 대통령נָשִׂיא - 의장, 의장직יוֹשֵב ראש, יושב-ראש - Príncipe Azul (es) - processor (en) - 전문가, 전문직종사자, 직업 선수אִיש מִקצוֹעַ - 공원, 노동자, 육체 노동자, 직공, 프로, 프롤레타리아 - 갈보 , 논다니 , 매춘부, 창녀ג׳יגולו, זוֹנָה, זונה, שרמוטה - 정숙한 체하는 여자 - 난쟁이, 피그미, 피그미족מִשֶבֶט הַפִּיגמִים - 트집쟁이 - 보기드문 것, 보기드문 사람, 진품 - 레드넥, 크래커 - 수리공, 정비공מְתַקֵן - 대표, 대표인, 대표자נָצִיג, נציג, נציגה - 연구원, 연구자חוֹקֵר - 퇴직자 - 심복, 오른팔יָד יְמִינוֹ - 경쟁자, 경쟁자들, 도전자, 라이벌, 적수יָרִיב, מִתְחָרִים, מִתחָרֶה, מִתמוֹדֵד - 개구쟁이, 사기꾼, 악한, 장난꾸러기נוֹכֵל, שוֹבָב - 동숙인 - 꼬마, 반 파인트 - vaca sagrada (es) - Papá Noel, Papa Noel , Santa Claus, Viejito Pascuero (es) - 태수 - 험담꾼 - 속죄양, 희생자שָׂעִיר לַעֲזָאזֵל - 남학생 - 여학생 - 인도자, 향도 - Sea Scout (en) - 비밀요원 - 70대의 사람בֵּן שִׁבעִים - 식민지 주민[], 이주민, 이주자מִתיַשֵב, מִתייָשֵב - shiksa, shikse (en) - 통신병, 통신원מַפעִיל תַּמרוּרֵי רַכֶּבֶת, קַשָר - 멍청이, 바보, 얼간이שוֹטֶה - 귀하, 님, 씨אֲדוֹנִי, סֵר - 누나, 누이, 언니, 여동생אָחוֹת - מַטָרָה נוֹחָה - 작은 충돌을 하는 사람 - 기능공, 기술공, 전문가 - 하녀 - 병역기피자, 책임회피자, 회피[]자מִשתַמֵט - 노예같이__고되게__일을__하는__사람עֶבֶד - 몽유병자הוֹלֵך מִתוֹך שֵׁינָה - 옛날의 영국 금화, 재정적 후원자, 천사, 천사같은 사람 - 아들בֵּן - 세상 물정에 밝은 사람, 처세에__능한__사람בָּקִי בְּהָוויוֹת הָעוֹלָם - 말하는 사람, 연사, 화자נוֹאֵם - 감시인, 경비원, 관찰자, 구경꾼, 목격자, 시청자צוֹפֶה - 갑자기 생기는 것, 진균류 - 불을 뿜는 것, 성마른 사람, 스피트파이어 - 남의 놀이를 훼방 놓는[] 사람, 좌흥을 깨뜨리는 사람, 흥을__깨는__사람הוֹרֵס מַצַב-רוּחַ, מְקַלקֵל אֶת הַשִמחָה - 대변인דוֹבֵר/דוֹבֶרֶת - 대변인 - interesado económico ., tenedor de apuestas (es) - 교대자, 대리인, 대역, 대용품, 대행자, 지원자[], 후원자גִּבּוּי, חֲלוּפִי, מַחֲלִיף, תִּגבּוֹרֶת - 의붓딸 - 의붓아들 - 낯선 사람, 이방인זָר - 거리매춘부 - 남성적인 남자, 남자다운 남자גֶבֶר שְׁבַּגבָרִים - 부하, 하급자זוּטָר - 계승자, 후계자, 후임자יוֹרֵש - 대리모אֵם פּוּנדקָאִית - 장수자 - 생존자נִיצוֹל - 아첨꾼, 알랑쇠 - 전술가, 책략가טַקטִיקָן - 식객 - 계속해서__혹독하게__일을__시키는__사람 - 팀동료, 팀원 - 기교가 - 임시직원 - 악마, 유혹물, 유혹자, 유혹하는 사람מְפָתֶה - 골치아픈 사람[], 재앙의 원인אֵימָה, מְחַבֵּל - pelleja (es) - 아이, 어린아이, 어린애פָּעוֹט - 고문하는사람 - 훈련생 - 노숙자, 방랑자, 부랑자 - reship, transfer, transferee (en) - 말썽꾸러기, 말썽꾼, 말썽쟁이עוֹשֶה צָרוֹת - 타이피스트, 타자수, 타자원 - patito feo (es) - פִּרחַח - 사용인, 사용자, 이용자מִשתַמֵש בְּ- - 가이드, 안내인, 안내자מַדרִיך, סַדרָן, סַדרָנִית - 성 발렌타인 데이에 애인으로 선택된 이성, 성 발렌타인 데이에 애인으로 선택된 이성[], 애인, 연인אֲהוּב, אֲהוּבָה, -יוֹם הַאֲהָבָה - 철저한 채식주의자 - 고위 인사, 브이아이피, 요인בַּעֲל מַעֲמָד מְכוּבָּד - vigilante (es) - 무뢰한, 악당, 악역, 악인, 악자, 악한נָבָל - 방문객, 방문자, 체재객אוֹרֵח, מְבֵקֵר, מְבָקֵר - 독부, 암여우, 여우שׁוּעָל, שוּעָלָה, שועל - 관음증환자 - 세탁부כּוֹבֶסֶת - proceso de beber vino (es) - 경비원, 야경שוֹמֵר - 유모מְטָפֶּלֶת, מֵינֶקֶת - 미망인אַלמָנָה - 광부, 홀아비אַלמָן - 마님, 부인, 주부'הגב, גְבֶרֶת - 여성, 여인, 여자אִישָה - woman (en) - 바람둥이, 오입쟁이 - wonder woman (en) - fabricante (es) - 시골뜨기כָּפרִי לֹא מְעוּדָן - young buck, young man (en) - 어린이, 젊은이, 청년נַעַר - 여피족 에 태어난 젊은 엘리트 층יָאפִּי - zoo keeper (en) - Boone, Daniel Boone (es) - Brigida (es) - 크리스토퍼כריסטופר - Edison, Thomas Edison (es) - Fulton, Robert Fulton (en) - Leakey, Mary Douglas Leakey, Mary Leakey (en) - Leakey, Richard Erskine Leakey, Richard Leakey (en) - 성모마리아, 성모 마리아הַמָדוֹנָה - Naomi, Noemi (en) - Patrick, Saint Patrick, St. Patrick (en)[Domaine]

-