» 

diccionario analógico

hatless - accessory, accouterment, accoutrement - alb, kobold - anklet, anklets, bobbysock, bobbysocks - 北極arctic, galosh, golosh, gumshoe, rubber - armet - ascot - athletic supporter, jock, jockstrap, supporter, suspensor - balaclava, balaclava helmet - Balmoral, bluebonnet - bandoleer, bandolier - ゆかた, よくい, バスローブ, 浴衣bathrobe - 熊の毛皮bearskin, busby, shako - ベレー, ベレーぼう, ベレー帽beret - bicorn, bicorne - ビキニbikini, two-piece - スポーティーな上着, ブレザー, ブレザーコートblazer, sport coat, sport jacket, sports coat, sports jacket - ブラウスblouse, knitted overtop - なつぼうし, むぎわらぼうし, ストローハット, パナマ帽, 夏帽子, 麦稈帽子, 麦藁帽子boater, leghorn, Panama, Panama hat, sailor, skimmer, straw hat - みごろ, 女性用胴着, 身頃bodice - ぐそく, 具足armor, armour, body armor, body armour, cataphract, coat of mail, suit of armor, suit of armour - ループタイbola, bola tie, bolo, bolo tie - やまたかぼうし, 山高帽子bowler, bowler hat, derby, derby hat, plug hat - ボータイbowtie, bow tie, bow-tie - ボクシンググローブboxing glove, glove - ブラ , ブラジャーbandeau, bra, brassiere, midriff top - きんこん, こしぬの, こしまき, したおび, ゆまき, ゆもじ, 下帯, 湯巻き, 湯文字, 緊褌, 腰巻, 腰布breechcloth, breechclout, loincloth - はんズボン, ニッカーボッカー, ニッカーボッカー(膝下がしまる半ズボン), ブルマー, 半ズボンbreeches, knee breeches, knee pants, knickerbockers, knickers, panties - はなよめいしょう, ウェディングドレス, ウエディングドレス, 花嫁衣装bridal dress, bridal gown, wedding dress, wedding gown - brigandine - breeches, britches - バーバリーBurberry - burnoose, burnous, burnouse - aventail, camail, ventail - カーディガン, ジレーcardigan - casque - 聖職者の平服cassock - chasuble - 木靴clog, geta, patten, sabot - いしょう, いふく, いりょう, いるい, おめし, おめしもの, お召し, お召し物, きるい, ころも, ごふく, そうよう, ひふく, ふくそう, めしもの, 召し物, 呉服, 御召し, 御召し物, 服装, 着用, 着類, 衣, 衣料, 衣服, 衣装, 衣裳, 衣裳一式, 衣類, 被服, 装用, ~着article of clothing, clothing, dress, habiliment, outfit, vesture, wear, wearable - cocked hat - codpiece - ネクタイ, 首巻きスカーフcravat, necktie, tie - おうかん, かん, かんむり, ていかん, ほうかん, クラウン, 冠, 宝冠, 帝冠, 王冠coronet, crown, diadem, tiara - cuirass - キュロット, キュロットスカートculotte, culotte-skirt, divided skirt, pantskirt - 腰布dhoti - タキシード, ディナージャケットblack tie, dinner jacket, dinner-jacket, tux, tuxedo - doublet, pourpoint - シルクハット, トップハットbeaver, dress hat, high hat, opera hat, silk hat, stovepipe, top hat, topper - えんびふく, せいそう, テールコート, ドレススーツ, 正装, 燕尾服cutaway, dress suit, full dress, morning coat, tailcoat, tail coat, tails, white tie, white tie and tails - dunce's cap, dunce cap, fool's cap - みみわ, イヤリング, 耳環, 耳輪earring - かたあて, けんしょう, エポレット, 肩当て, 肩章epaulet, epaulette - boa, feather boa - なかおれ, なかおれぼう, なかおれぼうし, ソフト, ソフトぼう, ソフト帽, 中折れ, 中折れ帽子, 中折帽, 中折帽子fedora, felt, felt hat, homburg, Stetson, trilby, trilby hat - トルコぼう, トルコ帽, フェズfez, tarboosh - くつ, げそく, はきもの, 下足, 靴footgear, footwear - はきもの, シューズ, 履き物, 履物footwear - いしょう, いりょう, せいそう, やかいふく, イブニングドレス, 夜会服, 正装, 衣料, 衣装, 衣裳evening clothes, evening dress, eveningwear, formalwear, party clothes, smart clothes - フリル, 余分な付属物flounce, frill, fringe, furbelow, ruffle - フロックコートfrock coat - garter belt, suspender belt - gorget - すねあて, 脛当てgreave, jambeau - いれげ, かつら, つけがみ, ヘアピース, 付け髪, 入れ毛, 鬘false hair, hairpiece, postiche, switch, switch hair, toupee - byrnie, hauberk - はちまき, はち巻き, 鉢巻, 鉢巻きheadband - headscarf - 長靴hessian, Hessian boot, jackboot, Wellington, Wellington boot - hip boot, thigh boot - jabot - jellaba - セーター, Tシャツjersey, T, tee shirt, T-shirt - ほうしょく, ジュエリー, 宝石類, 宝飾, 宝飾品 , 装身具 jewellery, jewelry - kepi, peaked cap, service cap, shako, yachting cap - ずきん, 頭巾headscarf, kerchief, shawl - キルトkilt - きもの, ごふく, わふく, 呉服, 和服, 着物kimono - leg covering, legging, leggings, leg guard, leging, leg warmer, leg warmers - ライフジャケット, ライフベストcork jacket, life jacket, life vest - はだぎ, ランジェリー, 肌着, 肌着類intimate apparel, lingerie - longyi, lungi, lungyi - マックmac, macintosh, mack, mackintosh - mantua - せいい, 征衣military uniform - ミトンmitten - モカション, モカシン靴mocassin, moccasin - cabasset, morion - くびかざり, くびわ, ネックレス, 頸輪, 首輪, 首飾りnecklace - ネグリジェhousecoat, neglige, negligee, negligée, peignoir, wrapper - ねまき, ナイトガウン, ナイトヅレス, 寝巻, 寝巻き, 寝間着gown, nightdress, nightgown, nightie, night robe, night-robe, nightshirt - オイルスキンoilskin, oilskins, slicker - オーバーオール, 上っ張り, 胸当てつきのズボンboilers suit, boilersuit, boiler suit, coverall, coveralls, dungarees, overall, overalls, tracksuit - galosh, overshoe - オックスフォードoxford - かしょう, パンティ, パンティー, 寡少pantie, panty, scanty, step-in - パンティーストッキングpantyhose - アノラック, ウインドブレーカーanorak, parka, windbreaker, windcheater - ピージャケットpeacoat, pea jacket - すそよけ, スリップ, ペチコート, 裾除けhalf-slip, petticoat, underskirt - pickelhaube - ヘルメット帽pith hat, pith helmet, sun helmet, topee, topi - plimsoll - ポロネーズpolonaise - polo shirt, sport shirt - セーター, プルオーバー, 婦人用セーターjersey, jumper, pullover, slipover, sweater - あまがっぱ, あまぎ, レインコート, レーンコート, 防水のレーンコート, 雨合羽, 雨着raincoat, water, waterproof - ゆびわ, 指環, 指輪band, ring - いたずらぎ, ロンパース, 悪戯着romper, romper suit - しきもの, じゅうたん, もうせん, カーペット, ラグ, 敷物, 毛氈, 絨毯, 絨緞carpet, carpeting, rug - salade, sallet - サリーsaree, sari - サロンsarong - かたかけ, ショール, 肩掛けbabushka, shawl - shin guard, shinpad, shin pad - くつひも, 靴ひも, 靴紐shoelace, shoe lace, shoestring, shoe string - たんパン, ショートパンツ, トランクス, 水泳パンツ, 短パンbathing trunks, short pants, shorts, swimming trunks, trunks - silks - じゅばん, はだぎ, アンダーシャツ, シャツ, 肌着, 襦袢singlet, string vest, undershirt, vest, wifebeater, wife-beater - sombrero - ストールshawl, stole, wrap - surplice - モーニングコートmorning coat, swallowtail, swallow-tailed coat - トレーナーsweatshirt, sweat shirt - かいすいぎ, すいえいぎ, みずぎ, 水泳着, 水着, 海水着bathing costume, bathing suit, swimming costume, swimming-costume, swimsuit, swimwear - tabard - たび, 足袋tabi, tabis - beret, cap, tam, tammy, tam o'shanter, tam-o'-shanter - タンクトップ, ランニングtank top - 小冠tiara - トーガtoga - duds, threads, togs - tongue - トレンチコート, レーンコートtrench coat - tricorn, tricorne - 飾りbraid, passementerie, trim, trimming - ulster - 下着undergarment, unmentionable - したばき, パンツ, 下履き, 下穿, 下穿きunderpants - したぎ, したぎるい, しんい, はだぎ, アンダーウェア, 下着, 下着類, 肌着, 膚着, 襯衣body linen, ladies' underwear, underclothes, underclothing, undergarments, underthings, underwear, undies - ウエストコート, ジレー, チョッキvest, waistcoat - ほうい, ほうえ, 法衣canonicals, priest's garb, sacerdotal vestment, vestment - wrist band, wristlet - ズートスーツzoot suit - phylactery, tefillin - あかはだか, せきら, せきらら, はだか, まっぱだか, むきだし, らたい, 剥き出し, 真っ裸, 真裸, 裸であること, 裸体, 赤裸, 赤裸々, 赤裸裸bareness, nakedness, nudeness, nudity - いっさいがっさい, き, ぜんぶ, そっくり, なま, みじゅく, 一切合切, 一切合財, 全部, 未熟, 生altogether, birthday suit, raw[Domaine]

-