» 

diccionario analógico

auto, automobile, autonoleggio, autovettura, carretta, macchina, macinino, scocca, vetturaAuto, Automobil, Karre, Klapperkasten, Kraftfahrzeug, Kraftwagen, Mühle, Personenkraftwagen, PKW, Vehikel, Wagen - local (en) - local (en) - aeronauticoLuftfahrt... - aerobusAirbus - portaelicotteri, portaereider Flugzeugträger, Flugzeugträger, Landungsboot - aereo di lineaPassagierflugzeug, Verkehrsflugzeug - dirigibileZeppelin - anfibio, mezzo anfibioAmphibienfahrzeug - acquedotto, acquidottoAquädukt - localeOrts-... - arcaArche - aliante - carrozzella, carrozzina, carrozzino, passegginoKinderwagen, Sportwagen - barca a fondo piatto, barcone, burchiello, chiattaBinnenschiff, Kahn, Plattbodenboot, Rheinkahn, Schleppkahn - barca a vela, nave a vela, velieroSegelboot, Segelschiff, Segler - carrettino, carriolaHandkarre, Karre, Schubkarre, Schubkarren - batiscafo - corazzataSchlachtschiff - giardinettaKleinbus, Kombiwagen - berlina, BerlinoBerlin - bici, bicicletta, ruotacolloquial: Drahtesel, Fahrrad, Rad, Velo, Zweirad - tandemTandem - biplanoDoppeldecker - dirigibile floscio, salsicciaPrallluftschiff - biblioteca ambulanteFahrbücherei - cargo, mercantile, nave mercantileFrachter, Handels-..., Handelsschiff - brigantine, hermaphrodite brig (en) - autoscontroAutoskooter, Boxauto - autopubblica, carrozza da nolo, tassì, taxiMietswagen, Taxi - cabrioletCabrio, Cabriolet, Kabrio, Kabriolett - barca da diporto, battello, battello/imbarcazione da diporto, cabinato, cruiser, imbarcazione da diporto, panfilo, panfilo a motore, panfilo da diporto, yachtAusflugsdampfer, Jacht, Vergnügungsdampfer, Yacht - caiaco, canoaKajak, Kanu, Paddelboot - automotrice, autonoleggio, cabina, littorina, vagone, vetturaEisenbahnwagen, Wagen, Waggon, Wagon - cargo, nave da caricoFrachter, Frachtschiff, Lastschiff, Trampschiff - carack, carrack (en) - catamaranoAuslegerboot, der Katamaran, Katamaran - catboat (en) - bruco, cingolo, gattaGleiskette, Raupe, Raupenfahrzeug - ferrovia a cremaglieraZahnradbahn - nave portacontainersContainerschiff - convogliatore, nastro trasportatore, trasportatoreFörderband - coracle (en) - corvettaKorvette - Kreuzfahrtschiff - dhow (en) - locomotiva a motore dieselDiesellokomotive - barca a remi, battello, canotto, dinghy, lanciaBeiboot, Kahn, Ruderboot, Schlauchboot - carrozza ristorante, vagone con servizio bar, vagone ristorante, vettura ristoranteSpeisewagen - Stuka, Sturzkampfflugzeug - dogcart (en) - piragua (es) - camion ribaltabileKipper, Kippwagen - locomotiva elettrica, locomotore, locomotriceelektrische Lokomotive, E-Lok - ferrocarril aéreo (es) - apparecchio di sollevamento, ascensore, elevatoreAufzug, Fahrstuhl, Hebevorrichtung, Hebezeug, Lift - felucaFeluke - ferry-boat, nave traghetto, traghettoFähre, Fährschiff - lottatore - fireboat (en) - autopompa - fire ship (en) - barca da pesca, peschereccioFangschiff, Fischerboot, Fischereifahrzeug, Fischereischiff - flat, flatbed, flatcar (en) - galeoneGaleone, Galione, Galleone - aliante, libratore, veleggiatoreSegelflugzeug, Segler, Sportflugzeug - golfcart, golf cart (en) - cannonieraKanonenboot - gurney (en) - camionista, carrello elevatoreSackkarre, Sackkarren, Stechkarre - carro funebreLeichenwagen - elicotteroDrehflügelflugzeug, Helikopter, Hubschrauber - buque hospital (es) - mongolfieraHeißluftballon - hot rod, hot-rod (en) - hovercraftHovercraft, Luftkissenfahrzeug - camionetta, gippone, jeepGeländewagen, Jeep - risciòRickscha - ketchKetsch - diligenzaLandauer - Liberty ship (en) - scialuppaRettungsboot - limousineLimousine - transatlanticoHochseeschiff, Linienschiff - locomotiva, motriceLok, Lokomotive, Triebwagen - barcacciaBarkasse, Wikingerboot - autocarro, autotreno, camion, camionistaLastauto, Laster, Lastkraftwagen, Lastwagen, Lastwagen, Lastwagen-..., Lastzug, LKW, Sattelschlepper, Transporter, Transportfahrzeug, Truck - trabaccoloLogger - modulo lunareMondfähre - navío (es) - Mayflower (en) - metro, métro, metrò, metropolitana, sotterraneaLondoner U-Bahn; U-Bahn..., Metro, U-Bahn, Untergrundbahn - micromotore, motorino - minivan (en) - monorotaiaEinwegbahn - ciclomotore, motorinoMofa, Mokick, Moped, Motorfahrrad - micromotore, moto, motocicletta, motociclo, motorino, motoveicoloKraftrad, Motorrad - automezzo, autoveicolo, veicolo a motoreKfz, Kraftfahrzeug, Motorfahrzeug - mountain bikeMountainbike - oleodottoErdölleitung, Ölleitung - petroliera, petroliereÖltanker, Tanker, Tankschiff - outrigger canoe (en) - Sänfte - carrozza, cocchio, pullman, vetturaEisenbahnwagen, Kutsche, Personenwagen, Waggon - bastimento di linea, nave passeggeri, nave per passeggeriFahrgastschiff, Linienschiff, Passagierschiff - vedetta - camioneta, pickup, picop, troca, troque (es) - pilotina - conduttura, pipeline, ritenuta, sagola, tubazionePipeline, Rohrleitung - cellularePolizeiwagen - carrozza di lusso, vagone lettoSchlafwagen - auto da corsa, automobile, automobile/bicicletta da corsa, automobile da corsa, bolide, monoposto da corsa, rallyBolid, Bolide, Rennauto, Rennwagen, Rennwagen,das Rennrad - transporte público (es) - camper - Zweisitzer - materiale rotabileFahrzeuge - veleggiatore - legno, velieroPassagierschiff, Segelboot, Segelschiff - sampan, sampangSampan - scuolabusSchulbus - Schulschiff - carello da supermercato, carrello, carrettoEinkaufsroller, Einkaufswagen, Gepäck, Gepäckwagen, Handwagen, Karren, Karrette - skilift - Skylab (en) - slave ship (en) - carrozza letti, traversinaSchlafwagen - corvetta, lancia, scialuppa, sloopBeiboot, Flieboot, Schaluppe - Sno-cat (en) - spartineve, spazzaneveSchneepflug, Schneeräumer, Schneeräumgerät - astronaveRaumfahrzeug - laboratorio spaziale, stazione spazialeOrbitalstation, Raumlabor, Raumstation, Spacelab, Weltraumstation - entrebordo da cora, fuoribordo da corsa, motoscafo da corsaRennboot, Schnellboot - auto sportiva, coupé, macchina sport, spiderCoupé, Kupee, Sportcoupé, Sportwagen - diligenzaPostkutsche - astronave, nave spaziale, veicolo spazialeRaumfahrzeug, Raumschiff, Weltraumfahrzeug, Weltraumschiff - nave a vapore, piroscafoDampfboot, Dampfer, Dampfschiff - steam locomotive (en) - filovia, tranvai, tranviaElektrische, S-Bahn, Schnellbahn, Stadtbahn, Straßenbahn, Straßenbahnwagen, Straßenbahnzug, Tram - pigboat, sub, submarine, U-boat (en) - surfing, tavola a vela, tavola da salto, tavola da windsurf, tavola per surfing, windsurf, windsurfingSurfbrett, Wellenreitbrett, Wellenreiten, Wellenreiterbrett, Windsurfen, Windsurfing - surrey (en) - autobotteKesselwagen - tank engine, tank locomotive (en) - pinaccia, scialuppaTender - silurante, torpediniera - tranvia - tricicloDreirad - trimarano - trirreme (es) - filobus, filovia, trolleybusOberleitungsomnibus, Obus, Trolleybus - rimorchiatoreSchleppdampfer, Schlepper - birreactor (es) - monocicloEinrad - naveSchiff - nave da guerraKriegsschiff, Militärschiff - baleniera - carrozzella, poltrona a rotelle, sedia a rotelleFahrstuhl, Krankenfahrstuhl, Rollstuhl, Selbstfahrer - zeppelinZeppelin[Domaine]

-