» 

diccionario analógico

bifreið, bíllAuto, Automobil, Karre, Klapperkasten, Kraftfahrzeug, Kraftwagen, Mühle, Personenkraftwagen, PKW, Vehikel, Wagen - local (en) - local (en) - flugmála-, loftferða-Luftfahrt... - Airbus - flugvélamóðurskipder Flugzeugträger, Flugzeugträger, Landungsboot - stór farþegaflugvélPassagierflugzeug, Verkehrsflugzeug - loftfar, loftskipZeppelin - sem ferðast/starfar á landi og í vatniAmphibienfahrzeug - Aquädukt - stað-, staðar-, staðbundinnOrts-... - Arche - autogiro (es) - barnakerra, barnavagnKinderwagen, Sportwagen - Binnenschiff, Kahn, Plattbodenboot, Rheinkahn, Schleppkahn - Segelboot, Segelschiff, Segler - handkerra, hjólbörurHandkarre, Karre, Schubkarre, Schubkarren - batiscafo (es) - orrustuskipSchlachtschiff - skutbíllKleinbus, Kombiwagen - Berlin - hjól, reiðhjólcolloquial: Drahtesel, Fahrrad, Rad, Velo, Zweirad - tvímenningsreiðhjólTandem - Doppeldecker - Prallluftschiff - Fahrbücherei - flutningaskip/flugvél, kaupskipFrachter, Handels-..., Handelsschiff - brigantine, hermaphrodite brig (en) - Autoskooter, Boxauto - leigubíll, leigubíll/-vagn, taxiMietswagen, Taxi - Cabrio, Cabriolet, Kabrio, Kabriolett - lystibátur, lystibátur/-snekkjaAusflugsdampfer, Jacht, Vergnügungsdampfer, Yacht - kanóKajak, Kanu, Paddelboot - vagnEisenbahnwagen, Wagen, Waggon, Wagon - flutningaskipFrachter, Frachtschiff, Lastschiff, Trampschiff - carack, carrack (en) - tvíbolungurAuslegerboot, der Katamaran, Katamaran - catboat (en) - Gleiskette, Raupe, Raupenfahrzeug - Zahnradbahn - Containerschiff - færibandFörderband - coracle (en) - Korvette - Kreuzfahrtschiff - dhow (en) - Diesellokomotive - ára– eða seglbáturBeiboot, Kahn, Ruderboot, Schlauchboot - Speisewagen - Stuka, Sturzkampfflugzeug - dogcart (en) - piragua (es) - Kipper, Kippwagen - elektrische Lokomotive, E-Lok - ferrocarril aéreo (es) - lyftaAufzug, Fahrstuhl, Hebevorrichtung, Hebezeug, Lift - Feluke - ferjaFähre, Fährschiff - caza, cazabombardero (es) - fireboat (en) - fire engine, fire truck (en) - fire ship (en) - Fangschiff, Fischerboot, Fischereifahrzeug, Fischereischiff - flat, flatbed, flatcar (en) - galleónGaleone, Galione, Galleone - svifflugaSegelflugzeug, Segler, Sportflugzeug - golfcart, golf cart (en) - lítið herskipKanonenboot - gurney (en) - Sackkarre, Sackkarren, Stechkarre - líkvagnLeichenwagen - kofti, þyrilvængja, þyrlaDrehflügelflugzeug, Helikopter, Hubschrauber - buque hospital (es) - Heißluftballon - hot rod, hot-rod (en) - svifbáturHovercraft, Luftkissenfahrzeug - jeppiGeländewagen, Jeep - tvíhjóla léttikeraRickscha - Ketsch - Landauer - Liberty ship (en) - björgunarbáturRettungsboot - limúsín, lúxusbifreiðLimousine - áætlunarskip, -flugvélHochseeschiff, Linienschiff - eimreið, járnbrautarlestLok, Lokomotive, Triebwagen - Barkasse, Wikingerboot - vörubifreið, vöruflutningabíllLastauto, Laster, Lastkraftwagen, Lastwagen, Lastwagen, Lastwagen-..., Lastzug, LKW, Sattelschlepper, Transporter, Transportfahrzeug, Truck - Logger - Mondfähre - navío (es) - Mayflower (en) - neðanjarðarlestLondoner U-Bahn; U-Bahn..., Metro, U-Bahn, Untergrundbahn - moto (es) - minivan (en) - einfalt járnbrautarsporEinwegbahn - reiðhjól með hjálparvélMofa, Mokick, Moped, Motorfahrrad - mótorhjólKraftrad, Motorrad - Kfz, Kraftfahrzeug, Motorfahrzeug - Mountainbike - Erdölleitung, Ölleitung - olíu-/tankskip, olíuflutningaskip, tankbíllÖltanker, Tanker, Tankschiff - outrigger canoe (en) - Sänfte - farþegarÿmi, farþegavagn, flutningavagn, járnbrautavagn, lestarvagnEisenbahnwagen, Kutsche, Personenwagen, Waggon - Fahrgastschiff, Linienschiff, Passagierschiff - patrullera (es) - camioneta, pickup, picop, troca, troque (es) - barco del práctico (es) - rörlögnPipeline, Rohrleitung - Polizeiwagen - Schlafwagen - kappakstursbíll, kappakstursbíll/-hjólBolid, Bolide, Rennauto, Rennwagen, Rennwagen,das Rennrad - transporte público (es) - R.V., recreational vehicle, RV (en) - Zweisitzer - Fahrzeuge - buque de vela, yola (es) - Passagierschiff, Segelboot, Segelschiff - kínversk flatbytnaSampan - Schulbus - Schulschiff - innkaupakerra, kerraEinkaufsroller, Einkaufswagen, Gepäck, Gepäckwagen, Handwagen, Karren, Karrette - ski (en) - Skylab (en) - slave ship (en) - Schlafwagen - Beiboot, Flieboot, Schaluppe - Sno-cat (en) - Schneepflug, Schneeräumer, Schneeräumgerät - geimfarRaumfahrzeug - Orbitalstation, Raumlabor, Raumstation, Spacelab, Weltraumstation - Rennboot, Schnellboot - sportbíllCoupé, Kupee, Sportcoupé, Sportwagen - Postkutsche - geimfar, geimskipRaumfahrzeug, Raumschiff, Weltraumfahrzeug, Weltraumschiff - gufubátur, -skipDampfboot, Dampfer, Dampfschiff - steam locomotive (en) - sporbrautElektrische, S-Bahn, Schnellbahn, Stadtbahn, Straßenbahn, Straßenbahnwagen, Straßenbahnzug, Tram - kafbátur - brimbrettiSurfbrett, Wellenreitbrett, Wellenreiten, Wellenreiterbrett, Windsurfen, Windsurfing - surrey (en) - Kesselwagen - tank engine, tank locomotive (en) - ferja, skipsbáturTender - torpedero (es) - tranvía (es) - þríhjólDreirad - trimarán (es) - trirreme (es) - Oberleitungsomnibus, Obus, Trolleybus - dráttarbáturSchleppdampfer, Schlepper - birreactor (es) - einhjólEinrad - skipSchiff - herskipKriegsschiff, Militärschiff - ballenero (es) - baðstóll, hjólastóllFahrstuhl, Krankenfahrstuhl, Rollstuhl, Selbstfahrer - Zeppelin[Domaine]

-