» 

diccionario analógico

handicapébehindert, Behinderte, körperbehindert - dysgénique - contagionAnsteckung - mutationMutation - mutation ponctuelle - aberration chromatiquechromatische Aberration - nécroseNekrose - achlorhydrie - arythmieArrhythmie - mononucléose, mononucléose infectieuseDrüsenfieber, Pfeifersches Drüsenfieber, Pfeiffersche Krankheit - pathologie - bec de lièvre, bec-de-lièvre, fente labialeHasenscharte - cyphose hérédo-traumatique, fibrose ankylopoïétique du dos, fibrosite ankylopoïétique du dos, maladie de Bechterew, type Strümpell-Marie, maladie de von Bechterew, type Strümpell-Marie, morbus bechterew, pelvi-spondylite ossifiante, pelvispondylite rhumatismale, pelvi-spondylite rhumatismale, spondylarthrite ankylopoïétique, spondylarthrite ankylosante, spondylite ankylopoïétique, spondylite atrophique ligamentaire, spondylose chronique ankylopoïétique, spondylose rhizomélique - dermatite, dermiteDermatitis, Hautentzündung - xanthomeXanthom - signe, symptôme - aménorrhéeAmenorröe - chleuasme, masque de grossesse, melasma - hippocratisme digital, hypocratisme digital - cyanoseBlausucht, Zyanose - acrocyanoseAcroasphyxia, Akroasphyxie, Akrozyanose - phase prodromique, prodrome - syndrome d'alcoolisation fœtale - maladie de Crohn - côlon irritableReizdarmsyndrom - colite ulcéreuse, rectocolite hémorragique, recto-colite hémorragique - narcolepsie - syndrome prémenstruel - exophtalmie - hématurie - hydropisie, œdèmeÖdem, Wassersucht - hyperglycémieerhöhter Blutzuckergehalt, Hyperglykämie - hypoglycémieHypoglykämie, niedriger Blutzuckergehalt - ictère, jaunisseGelbsucht, Ikterus - éruption, éruption cutanée, irritationAusschlag, Flechte, Hautausschlag - échauboulure, urticaireNesselfieber - mal de dentsZahnschmerz, Zahnschmerzen, Zahnweh - arthralgie - paresthésie - Kolik, Schmerzattacke - douleur thoracique - dysménorrhée - hémorroïdeHämorrhoiden, Hämorriden - mal à l'oreille, mal d'oreilleOhrenschmerz - algie vasculaire de la face - cardine, migraineMigräne, Scheefsnut - céphalée de tension - lombago, lumbago, tour de reinsHexenschuß, Lumbago - myalgieGliederschmerzen - névralgie du trijumeau, névralgie trigéminale - sciatiqueIschias - souffle au cœur - brûlures d'estomac, pyrosisSodbrennen - dyspepsie, indigestionVerdauungsbeschwerde, Verdauungsstörung - endocardite - myocardite - péricardite - catarrhe, Katar, Qatar, rhume chroniqueKatar, Katarr, Katarrh, Schnupfen - celluliteZellulitis - cervicite - cholécystite - coliteDickdarmkatarrh - conjonctiviteBindehautentzündung, Konjunktivitis - encéphaliteEnzephalitis, Gehirnentzündung - entériteDarmentzündung - glossite - kératite - labyrinthite, otite interne - laryngiteKehlkopfentzündung, Laryngitis - mastiteBrustdrüsenentzündung, Mastitis - mastoïdite - endométrite - myéliteRückenmarksentzündung - névriteNervenentzündung - ostéomyéliteKnochenmarkentzündung - inflammation de l'oreille, inflammation du tympan, otiteOhrenentzündung, Paukenfellentzündung, Trommelfellentzündung - otite externe, otites externes - otite, otites - pancréatite - péritoniteBauchfellentzündung - phlébitePhlebitis, Venenentzündung - polynévrite - thrombose veineuse profonde - prostatite - coryza, rhiniteSchnupfen - sinusiteNebenhöhlenentzündung, Stirnhöhlenentzündung - tendinite, ténosite - synovite du coudeTennisellbogen - amygdaliteMandelentzündung - trachéite - uvéite - vaginite - vascularite, vascularites - méningisme - ticnervöses Muskelzucken, Tic, Tick, Unart - fibrillation auriculaire - bradycardie - tachycardie - fibrillation ventriculaire - fasciculation - fébrilité, fièvreFieber - dysplasie - éléphantiasisElefantenkrankheit, Elefantiasis - splénomégalie - acromégalieAkromegalie - hyperplasie - hypoplasie - apnéeAtemstillstand - dyspnéeKurzatmigkeit - apnée du sommeil, syndrome d'apnées/hypopnée du sommeil - hémorragie cérébraleGehirnblutung - métrorragie - épistaxis, hémorragie nasale, saignement de nezNasenbluten - chiasse, colique, courante, diarrhée, épreintes, foireDiarrhö, Diarrhöe, Diarrhoe ''or'' Diarrhö, Durchfall - vertigeSchwindel, Schwindelanfall, Schwindelgefühl, Taumel - caractère asthmatique, essoufflement, gêne respiratoire, souffle courtAtembeklemmung, Atemnot, Beklemmung, Engbrüstigkeit, Keuchen, Kurzatmigkeit - ascaridiose - onchocercose - état pouilleuxLausigkeit - morpion, morpions - calvitieGlatzköpfigkeit, Haarlosigkeit, Kahlheit, Kahlköpfigkeit - alopécie - défaut - maladie auto-immune, maladies auto-immunes - atonie, inertie - asthénie, fatigue généraleAsthenie, Körperschwäche - cachexie[Domaine]

-