» 

diccionario analógico

tvFernsehen, Television - överförande, överföring, vidarebefordranÜbertragung - diktafon, dikteringsmaskinDiktaphon, Diktiergerät - skickaausstrahlen, senden - drop a line, write (en) - connect (en) - göra kanal i, gräva utaushöhlen, verlagern - köra i väg ngn, sända, skickafortjagen, schicken, senden, verschicken, versenden - eingehen, vorliegen - anslagstavlaAnschlagbrett, Anschlagtafel, Anzeigetafel, Pinnwand, Schwarzes Brett, Trefferanzeige - inombordsradio, snabbtelefonGegensprechanlage, Haustelefon, Sprechanlage, Wechselsprechanlage - originalOriginal - oscillografOszillograph - emisora (es) - recorder, recording equipment, recording machine (en) - bandspelare, inspelnings-, kassettbandspelare, registreringsapparatAufnahmegerät, Cassettenrecorder, Kassettenrekorder, Tonbandgerät - medium (en) - massmedia, medel, mediumMedium, Mittel - éter (es) - kanalKanal, Weg - kanalKanal - förbindelse, förhållande, kontakt, sambands[]Verbindungs-..., Zusammenarbeit - Multimedia, Multimedien - Telekommunikation - telefoniFernmeldewesen, Telefonie - call waiting (en) - Radio, Rundfunk - filmBildstreifen, Film, Schicht, Spielfilm, Streifen - huvudfilmder Hauptfilm, Haupt-... - cortometraje (es) - tecknad filmZeichentrickfilm - dokumentärfilmDokumentarbericht, Dokumentarfilm, Dokumentation - stumfilmStummfilm - slow motion, ultrarapidZeitdehnung, Zeitlupe - []sändning, programSendung - pratshowTalkshow, Talk-Show - Fernsehprogramm, Fernsehveranstaltung, Programm - Spielshow - avsnitt, delEpisode, Fortsetzung - såpa, såpopera, tvåloperaFernsehspiel, rührseliges Hör-, Seifenoper, soap - tetralogía (es) - samsändning - Aufführung, Vorführung, Vorstellung - nummerAkt, Nummer, Programmnummer - benefit concert (en) - reporterBerichter, Berichterin, Korrespondent, Korrespondentin, Reporter, Reporterin - Alexander Bell, Alexander Graham Bell, Bell (en)[Domaine]

-