» 

diccionario analógico

западныйoccidental - скалистый, холмистыйescarpado, montañoso, peñascoso - прибрежныйribereño - Alpine (en) - Andean (en) - акр, площадь, площадь в акрахextensión - районы, удалённые от побережьяselva, traspaís - простор, пустыняbaldío, terreno baldío/yermo, yermo - frontier (en) - Mason and Dixon's line, Mason and Dixon line, Mason-Dixon line (en) - district line (en) - автобусная остановкаparada de autobús - контрольно-пропускной пунктcontrol - место разбивки лагеряcampamento, camping, cámping - кампусcampus, ciudad universitaria, recinto universitario - camposanto, cementerio, necrópolis - центр городаcentro, centro de la, centro de la/una ciudad, centro de la ciudad, centro urbano, corazón de la cuidad, núcleo urbano - conurbación - общественный выгонdula, ejido - inner city (en) - жилой районbarrio residencial, zona residencial, zona urbana interior - barrio chino, barrio de mala fama, zona de tolerancia - пригород, пригородыafueras, arrabal, barrio residencial, colonia, las afueras, suburbio - предместье, пригород - юго-востокsudeste, sureste - юго-западsudoeste, suroeste - северо-востокnordeste, noreste - северо-западnoroeste - campo - línea de la meta, línea de meta, llegada, meta - барахолкаmercadillo, mercado de objetos usados, rastrillo, rastro - пыльная чаша, территория - золотоносный участокyacimiento de oro - зеленая зона - ground (en) - alturas - промышленная зонаcentro industrial, polígono, polígono/zona industrial, polígono industrial, región industrial, zona industrial - берлога, логовоalbergue, cama, cubil, encame, guarida, huronera, madriguera, manida, querencia - линияlínea - побережье, приморский район, приморьеarenal, litoral - пастбищеapacentadero, dehesa, herbazal, pasto, pradera, prado, prados, tierra de pasto - заповедник, национальный паркparque nacional - Yellowstone National Park (en) - Yosemite National Park (en) - береговая линияlitoral - aparcamiento, estacionamiento, parking - прерияllanura, pampa, pradera - базарная площадь, веранда, площадьplaza, plazoleta - ribera - блокbarriada de la ciudad, barriada urbana - саваннаsabana, selva - кладбищеcamposanto, campo santo, cementerio, panteón - участокemplazamiento, lugar, sitio - barrio de chabolas, barrio de tugurios, barrios bajos, chabolas, suburbio - Strand (en) - полоса пространстваextensión, lugar, terreno - грунт, земельный участок, земля, местность, площадка, почва, территория, участокcampo, terreno - bancal, era, parcela, trecho - lot (en) - дикая местностьdesierto, despoblado, destierro, jungla, monte, selva, yermo - Asia Menor - Illyria (en) - Bengal (en) - Bermuda, Bermudas (en) - Patagonia - Rheinland, Rhineland (en) - Юго-Восточная АзияAsia del Sudeste, Sureste Asiático - Мальвинские острова, Фолклендские острова, Фолклендыislas Malvinas - Tierra del Fuego - Manchuria - Turkestan, Turkistan (en) - Macao, Macau (en) - Indochina, Indo-China, Indochinese peninsula (en) - French Indochina (en) - Коморские островаComoras - Antilles (en) - Greater Antilles (en) - Caribees, Lesser Antilles (en) - Антильские островаAntillas Neerlandesas - Leeward Islands (en) - Windward Islands, Windward Isles (en) - Europa del norte - Scandinavia, Scandinavian Peninsula (en) - СвалбардSvalbard - Lofoten (en) - Саксония - West Berlin (en) - palatinado - Thuringia (en) - Galapagos, Galapagos Islands (en) - КарелияCarelia, Karelia - Aeolia, Aeolis (en) - АттикаÁtica - Laconia (en) - Boeotia (en) - Tesalia - АркадияArcadia - Peloponnese, Peloponnesian Peninsula, Peloponnesus (en) - Ближний Восток, Средний ВостокCercano Oriente, Oriente Medio, Oriente Próximo - West Bank (en) - Gaza, Gaza Strip (en) - Golan, Golan Heights (en) - calvario, Gólgota - Cotswold Hills, Cotswolds (en) - Imperio Romano - Византийская империяImperio Bizantino - Italian Peninsula (en) - Tessin, Ticino (en) - Abruzzi, Abruzzi e Molise (en) - Basilicata, Lucania (en) - Calabria (en) - Campania (en) - Emilia-Romagna (en) - Friuli-Venezia Giulia (en) - Lacio - Лигурия - Lombardia, Lombardy (en) - Marche, Marches (en) - Molise (en) - Apulia, Puglia (en) - Toscana, Tuscany (en) - Trentino-Alto Adige (en) - Umbria (en) - Valle D'Aosta (en) - Venetia, Veneto, Venezia-Euganea (en) - Dalmatia (en) - Serbia - Labrador (en) - Acadia (en) - Northwest Territories (en) - Северная территорияTerritorio del Norte - Aleutian Islands, Aleutians (en) - ОкеанияOceanía - Австралазия - Melanesia (en) - Federated States of Micronesia, Micronesia, TT (en) - Ladrone Islands, Mariana Islands, Marianas (en) - Caroline Islands (en) - Gilbert Islands (en) - Gilbert and Ellice Islands (en) - Polynesia (en) - East India, East Indies, Malay Archipelago (en) - Sunda Islands (en) - Bismarck Archipelago (en) - Аравия - British Empire (en) - Islas británicas, las Islas Británicas - Великобритания, Соединённое Королевство Великобритании и Северной ИрландииBretaña, Gran Bretaña, Reino Unido - Гринвич - Уэст-Энд - Berkshire (en) - КорнуоллCornualles - Leicester, Leicestershire (en) - Lincolnshire (en) - Yorkshire (en) - North Yorkshire (en) - West Yorkshire (en) - South Yorkshire (en) - West Country (en) - Ulster (en) - montañas de Escocia - Hebridean Islands, Hebridean Isles, Hebrides, Western Islands, Western Isles (en) - Inner Hebrides (en) - Outer Hebrides (en) - владения султана, власть султана, султанат, султанствоsultanato, sultanía - Буркина-ФасоBurkina Faso - Панджаб, ПенджабPenjab - Maharashtra (en) - Persia, Persian Empire (en) - МакедонияMacedonia, Reino de Macedonia, República de Macedonia - Tracia - Междуречье, МесопотамияMesopotamia - Babilonia - Sumeria - Asiria - Японияel Japón, Japón, laca de China - Ryukyu Islands (en) - Latin Quarter, Left Bank (en) - Right Bank (en) - Riviera (en) - Cote d'Azur, French Riviera (en) - Alsacia - Aquitaine, Aquitania (en) - Auvergne (en) - Basse-Normandie, Lower-Normandy (en) - Centre (en) - Champagne, Champagne-Ardenne (en) - Ardennes (en) - Gascogne, Gascony (en) - Haute-Normandie, Upper-Normandy (en) - Ile-de-France (en) - Languedoc-Roussillon (en) - Limousin (en) - Lorraine, Lothringen (en) - Mayenne (en) - Midi-Pyrenees (en) - Nord-Pas-de-Calais (en) - Pays de la Loire (en) - Picardie, Picardy (en) - Poitou, Poitou-Charentes (en) - Orcadas - Shetland, Shetland Islands, Zetland (en) - КореяCorea - ЛапландияLaponia - East Malaysia (en) - North Borneo, Sabah (en) - Sarawak (en) - Malay Peninsula (en) - КашмирCachemira, Kashmir - península ibérica - Азорские островаlas Azores ''f pl'' - French Oceania, French Polynesia (en) - Society Islands (en) - Austral Islands, Tubuai Islands (en) - Gambier Islands (en) - Iles Marquises, Marquesas Islands (en) - СамоаSamoa - American Samoa, AS, Eastern Samoa (en) - Transvaal (en) - Soweto (en) - СибирьSiberia - Лифляндия - Крим - Colchis (en) - Donbas, Donbass, Donets Basin (en) - Kamchatka Peninsula (en) - Taimyr Peninsula, Taymyr Peninsula (en) - Южная АмерикаAmérica del Sur, América Latina, Hispanoamérica, Latinoamerica, Sudamérica, Suramérica - Балеарские островаIslas Baleares - Islas Canarias ''fpl'' - Castile, Castilla (en) - КаталонияCataluña - Galicia (en) - ГибралтарGibraltar - Ionia (en) - Colony (en) - free state (en) - Deep South (en) - la Unión - Hawaiian Islands, Sandwich Islands (en) - Massachusetts, Massachusetts Bay Colony (en) - Cape Cod (en) - New Jersey (en) - Bronx (en) - Coney Island (en) - Central Park (en) - Harlem (en) - Bowery (en) - Broadway, Great White Way (en) - Times Square (en) - Greenwich Village, Village (en) - Queens (en) - Staten Island (en) - Cape Hatteras (en) - Pennsylvania (en) - Lusitania - Schlesien, Silesia, Slask, Slezsko (en) - Big Sur (en) - Silicon Valley (en) - Atacama Desert (en) - Gobi, Gobi Desert (en) - Kalahari, Kalahari Desert (en) - Libyan Desert (en) - Mohave, Mohave Desert, Mojave, Mojave Desert (en) - Namib Desert (en) - Negev, Negev Desert (en) - Nubian Desert (en) - Painted Desert (en) - Sahara, Sahara Desert (en) - Africa south of the Sahara, Black Africa, sub-Saharan Africa, Sub-Saharan Africa (en) - Citlaltepetl, Mount Orizaba, Mt Orizaba, Pico de Orizaba (en) - Colima, Nevado de Colima, Volcan de Colima (en) - Cotopaxi (en) - El Misti (en) - Etna, Mount Etna, Mt Etna (en) - Fuji, Fujinoyama, Fuji-san, Fujiyama, Mount Fuji (en) - Galeras, Pasto (en) - Lascar (en) - Mauna Kea (en) - Mauna Loa (en) - Sangay (en) - Tupungatito (en) - Mount Saint Helens, Mount St. Helens, Mt. St. Helens (en) - Mount Vesuvius, Mt. Vesuvius, Vesuvius (en) - Aconcagua - Adirondack Mountains, Adirondacks (en) - Alaska Range (en) - АльпыAlpes - América - Andes (en) - муравейникhormiguero - Appalachian Mountains, Appalachians (en) - Ararat, Mount Ararat, Mt. Ararat (en) - архипелагarchipiélago, conjunto de islas - возвышенность, подъёмascenso, cuesta, pendiente, subida - Balkan Mountain Range, Balkan Mountains, Balkans (en) - бен, вторая комната в доме - Black Forest, Schwarzwald (en) - крутой берег реки, склон холмаladera de monte - Cachi (en) - мыс - Cascade Mountains, Cascade Range, Cascades (en) - Catskill Mountains, Catskills (en) - утёсcantil, risco - воротник, горлышко, седло, седловина, ущелье, шейкаpaso de montaña, puerto - Coropuna (en) - Cumberland Mountains, Cumberland Plateau (en) - глубокая лощинаvallecito - склонbajada, declive, descenso, inclinación, pendiente - Dhaulagiri - дюнаalgaida, duna, médano - Eurasia (en) - Джомолунгма, ЭверестEverest, Monte Everest - estribaciones - береговая полоса, затопляемая приливомplaya - лес, леса, лесной массивarbolado, arboleda, arboledo, bosque, foresta, monte - gasherbrum - глетчер, ледникglaciar - Great Plains, Great Plains of North America (en) - лес в зеленом наряде, лиственный лесbosque frondoso - Гималаиhimalaya - Hindu Kush, Hindu Kush Mountains (en) - casquete glaciar, casquete polar - Illampu - Illimani (en) - Isthmus of Darien, Isthmus of Panama (en) - К2Dapsang, K2 - Kamet - Karakoram, Karakoram Range, Karakorum Range, Mustagh, Mustagh Range (en) - Килиманджаро - холмикaltillo, altozano, collado, montecillo, montículo, mota, otero - Kuenlun, Kuenlun Mountains, Kunlan Shan, Kunlun, Kunlun Mountains (en) - Labrador Peninsula, Labrador-Ungava Peninsula (en) - почва, сушаterreno, tierra, tierra firme, tierras - landfill, made ground (en) - Lhotse - Llullaillaco - Logan, Monte Logan - Baja California, Lower California (en) - континент, материкcontinente, tierra firme - Makalu - блок, возвышенность, горный массив, массив, массив горный, опора, цветник, чащаmacizo, macizo de montañas, macizo montañoso - Matterhorn - Mckinley, Monte Mckinley - Mercedario - столовая гораcolina baja - кротовая кочкаtopera - Mont Blanc - Mount Elbert (en) - Nanda Devi - Nanga Parbat - Nuptse - Ojos del salado - Mount Olympus, Mt. Olympus, Olimbos, Olympus (en) - Liakoura, Mount Parnassus, Parnassus (en) - проходdesfiladero, paso, puerto - peninsula (en) - вечная мерзлотаpermagel - бич, взморье, мука, мучение, наказание, пляж - равнинаllanura - обрывbarranco, derrocadero, derrumbadero, derrumbe, despeñadero, precipicio - мысcabo, farallón, morro, promontorio, punta, repunta - ПиренеиPirineos - тропический лесbosque hidrofítico, bosque tropical, selva, selva tropical - Rakaposhi - горная цепьcadena, cordillera, serranía, sierra, tiro - промоина, ущельеbarranco, cañada, quebrada - riparian forest (en) - берег рекиmargen del río, orilla, orilla del río, ribera - Rockies, Rocky Mountains (en) - Mount Rushmore, Mt. Rushmore, Rushmore (en) - San Andreas Fault (en) - песчаный карьер, яма для прыжковarenal, cajón de arena - San Joaquin Valley (en) - морское побережьеcosta del mar, costera, litoral, margen del mar, orilla del mar, playa - морское побережьеorilla del mar - Shenandoah Valley (en) - Sherwood Forest (en) - borde, línea de la costa, margen, orilla, ribera - Mount Sinai, Sinai (en) - lengua - степьestepa - субконтинентsubcontinente - платоajarafe, altiplanicie, altiplano, estancamiento, mesa, meseta, plataforma, tierra alta - каменистая осыпь, щебеньtalud - Teton Range (en) - tree farm (en) - тундраtundra - Tupungato (en) - Ural Mountains, Urals (en) - Monte Whitney, Whitney - земля, клочок земли, рудоносный участок земли, церковные земли, церковный участокgleba - chacra, microfundio, minifundio, parcela - земельное владениеfinca[Domaine]

-