» 

diccionario analógico

kuģniecība, navigācija - fishing (en) - aicinājums, profesijapoziv - specializācija - darbsposao - ministrsministar - [] vieta, amats, darbavieta, darbs, postenisnamještenje, služba - mācekļa gadi, mācību laiksnaukovanje - kapteiņa pakāpečin kapetana - período de prácticas, prácticas (es) - rulership (en) - administración, gobierno (es) - bookbinding (en) - galdniecība, kokapstrāde, namdara/galdnieka amatsdrvena građa, tesarija - literature (en) - arquitectura (es) - medicīnamedicina - medicina preventiva (es) - alternativna medicina - grāmatvedībaračunovodstvo - cálculo de costes (es) - ensayo (es) - optometría (es) - role (en) - consultar (es) - future, next, succeeding (en) - emérito (es) - agrārs, lauku, zemes - commanding, ranking, top-level, top-ranking (en) - pārvaldīt, vadītupravljati - asistēt, palīdzēt - lietot, piekopt, praktizētuvježbavati - arzobispal (es) - episcopal, obispal (es) - pasniedzēja-, profesora- - rabínico (es) - Bench (en) - tehnologstehnolog - enólogo (es) - klostera priekšniece - abats, klostera priekšnieksopat, opatica - kaktu vecmāte - pavadītājspratilac - grāmatvedis, rēķinvedisračunovođa - aktieris, trupas loceklisizvođač - adjutants - adjutant general (en) - administrators, pārvaldnieks, vadītājsdirektor, upravitelj - administrators, pārvaldnieks - reklamētājsoglašivač - agente literario (es) - provokators - audzētājs, augļkopis, dārzkopisuzgajivač - agronoms - alķīmiķisalkemičar - alpīnistsalpinist - anatomsanatom - locutor, locutora, presentador, presentadora (es) - māceklisnaučnik - arcediano, archidiácono (es) - arheologsarheologija - arhitektsarhitekt - arhivārsarhivar - mācītājs, prelāts - ingeniero militar (es) - arrowsmith (en) - director de escena (es) - artilērists - ilustrators, ilustrētājsilustrator - astrologsastrolog - astronauts, kosmonautsastronaut, kozmonaut - astronomsastronom, astrpmp, - au pair (es) - mecánico (es) - lidotājsčlan zrakoplovstva - aukle - baas (en) - pediatrspedijatar - auklečuvarica djece, dadilja - bakteriologsbakteriolog - muižas pārvaldnieks, tiesas izpildītājs - recogepelotas (es) - balerīnabalerina - matadors, toreadorstoreador - picador (es) - torero (en) - lielīpašnieks, magnātsmagnat, poslovni magnat, tajkun, velikaš, veliki vladar - advokātsodvjetnik - bārmenis, bufetniece, oficiante, oficiantsbarmen - basileus (en) - Betmens, denščiks - pedelis, tiesas sulainis - biškopispčelar, pčèlār - pāžs - bioķīmiķisbiokemičar - biologsbiolog - kalējskovač - bocmanisvođa palube - policists - tenedor de libros (es) - grāmatu pārdevējsknjižar - alkoholisku kontrabandists - izlielīšanās, lielībnieks, melis, milzenis - criador (es) - mūrniekszidar - brigādes komandierisbrigadir - Brother (en) - birokrāts - birģermeistars - ayudante de camarero (es) - biznesmenis, komersantsposlovan čovjek - ejecutiva, empresaria, mujer de negocios, negocianta (es) - virssulainis - kalifskalif - fotoreportieris, kinooperators - kampaņas dalībniekskoji provodi kampanju - kapteinis - cardiocircujano, cardióloga, cardiólogo, cirujana cardiológica, cirujano cardiológico (es) - nesējsdonositelj, nositelj - sagādnieksdobavljač - censista (es) - premjerministrs, premjers - britanski ministar financija - kapelānskapelan - quincallero (es) - chartered accountant (en) - galvenais izpilddirektorsglavni izvršni direktor - ortopēds, pedikīrspediker - coreógrafa, coreógrafo (es) - apkopēja, traipu tīrītājsčistač, čistilac - apkopēja, traipu tīrītājs - garīdzniekssvećenik - klerikālis - ogļraciskopač ugljena - kurpniekspostolar - kolumnist - komisārs - komodorskapetan bojnog broda - burtlicis - koncesionārs - diriģentsdirigent, ravnatelj - saldumu ražotājs/pārdevējsslastičarka - connection (en) - konsulskonzul - šefpavārskuhar - coordinador, coordinadora (es) - varkalis - redactor de textos publicitarios, redactor publicitario (es) - kriminālmeklētājsmrtvozornik - corsario (es) - amatnieks, meistarsmajstor, obrtnik, zanatlija - bankas turētājs, krupjēkrupje - direktorskustos - aizbildnis, glabātājs, sargs, uzraugsčuvar, kustos - mljekarica - defense contractor (en) - demógrafa, demógrafo (es) - zobārstszubar - dermatóloga, dermatólogo (es) - detektīvsdetektivi - patologspatolog - dietologsdijetetičar - direktors, pārvaldnieks, uzraugspredstojnik, ravnatelj, redatelj, režiser, upravitelj - director, theater director, theatre director (en) - dīdžejs, diskžokejsdisk džokej - alkohola ražotājs, destilators, destilētājsproizvođač rakije - DA, district attorney (en) - spiegs vienlaicīgi divām pusēmdvostruki agent, dvostruki špijun - dragomans, tulks - bagarmašīna, ekskavators, melnstrādnieks - asalariado, ganador (es) - ekologsekolog - elektromontieriselektričar - kompilators, sastādītājs - inženierisstrojar - otorrino, otorrinolaringóloga, otorrinolaringólogo (es) - entomóloga, entomólogo (es) - etnógrafa, etnógrafo (es) - etnologsetnolog - etimologista (es) - nāves soda izpildītājskrvnik - eksportētājsizvoznik - exterminador (es) - fermeris, lauksaimnieksfarmer, poljodjelac - apkalējs, lopu ārsts - padre (es) - fellah (en) - cineasta, productor cinematográfico (es) - ministro de hacienda (es) - ugunsdzēsējsvatrogasac - zivju tirgotājsprodavac ribe, trgovac ribom - ministro de asuntos exteriores (es) - autónomo, trabajadora independiente, trabajador independiente (es) - gangsterisgangster - atkritumu aizvācējssmetlar - gaučo - žandarms - oficial general (es) - ģimenes ārsts, praktizējošs ārsts - ģeogrāfsgeograf - ģeologsgeolog - geómetra (es) - dorador (es) - stiklinieksstaklar - kazu gans - gobernador general (es) - gramatiķis - kapracisgrobar - cietuma uzraugszatvorski čuvar - bruņots noziedznieks, teroristsrevolveraš - ginekologsginekolog - frizer - bendekrvnik - cepurnieksklobucar, klobučar - transportuzņēmējsprijevoznik - jefe de Estado, jefe del Estado, mandatario (es) - kopējsnjegovatelj - ganspastir - Holy Roman Emperor (en) - dārzkopis - viesnīcas īpašnieks, viesnīcnieksgostioničar, vlasnik javne kuće - immunologist (en) - importētājsuvoznik - kājnieks - infielder (en) - iekštelpu dekoratorsdekorator interijera - slimnīcā dzīvojošs ārstslijecnik stažist - āksts, jokdarisšaljivčina - vairumtirgotājsveletrgovac - miertiesnesis, tiesnesismirovni sudac, sudac - juez de distrito, juez de paz (es) - káiser (es) - melnstrādnieks, nekvalificēts strādnieksfizički radnik - lama - daiļdārznieksestetski vrtlar - lascar (es) - lasher (en) - bibliotekārsbibliotekar - infermera practicante (es) - teniente coronel, teniente-coronel (es) - capitán de corbeta (es) - teniente general (es) - slīcēju glābējstjelesna straža - farero, torrero (es) - locador (es) - sardze, sargkareivis, sargsizvidnica, promatrač, straža - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - ziloņu dzinējs - pastniekspismonoša, poštar - senešāls - manikīremanikiratelj - maniquí, modelo (es) - hombre de armas (es) - ierindas jūrnieks, jūras vilks, jūrnieks, matrozis, pieredzējis jūrnieksiskusni pomorac, mornar bez čina, pomorac - akmeņkalis, mūrniekszidar - mercero (es) - mičmanis - akušiereprimalja - mikādo - kapelāns - piena vedējs/pārdevējs, slaucējamljekar, muzilja, prodavač mlijeka - kalnracis, ogļracis - ministro (es) - apbedīšanas biroja darbinieks, apbedīšanas biroja īpašnieks, apbedītājsmučitelj, pogrebnik - šarlatāns - arābu muedinszmujezin - mulla - crítico musical (es) - musketierismušketir - mycologist (en) - mitologs - ziņu komentētājskomentator ili član redakcije - medicīnas māsamedicinska sestra - akušieris, vecmātebabica, specijalist za porodiljstvo - ierēdnis, kas izskata iedzīvotāju sūdzībasparlamentarni zaštitnik građana - operator (en) - optiķisoptičar - ortodoncista (es) - osteópata (es) - rightfielder, right fielder (en) - centerfielder, center fielder (en) - leftfielder, left fielder (en) - Panchen Lama (en) - repartidora de periódicos, repartidor de periódicos (es) - paramédico (es) - parapsicóloga, parapsicólogo, parasicólogo (es) - desantniekspadobranske jedinice - diputado (es) - chica de compañía (es) - pašāpaša - augļotājsvlansik zalogajnice - cagatintas, chupatintas, tagarote, tinterillo (es) - perfumista (es) - Correos, suboficial de marina (es) - faraons - aptiekārs, farmaceitsfarmacist, ljekarnik - farmakologs - filologs - fotogrāfsfotograf - poeta laureado (es) - bīskaps, pāvestsbiskup, papa - pornograf - praktiķis - pretors - prefektsstariješina, upravitelj - bīskaps - detective, detective privada, detective privado (es) - processor (en) - profesionālis - butafors - ielasmeita, prostitūta, slampadrolja, kurva, prostitutka - direktors, rektorsgradonačelnik - psihiatrs - psicoterapeuta, sicoterapeuta (es) - krodzinieks, muitnieks - publicista (es) - intendente (es) - Queen's Counsel (en) - radiólogo (es) - radiologsinženjer radiologije - dzīvokļu aģents, nekustamā īpašuma aģentsagent za prodaju nekretnina, posrednik za prodaju nekretnina - contraalmirante, contralmirante (es) - registered nurse, RN (en) - fireman, relief pitcher, reliever (en) - labotājs, meistarsmehaničar, serviser - dueña de un restaurante, dueño de un restaurante, propietaria de un restaurante, propietario de un restaurante, restaurador (es) - uzticams līdzgaitnieks, ‘labā roka'desna ruka - estrella del rock (es) - running back (en) - dependienta, vendedora (es) - agente, comerciante, dependiente, representante, vendedor (es) - satraps - pēddzinis, pēdu izsekotājs, vadošā lidmašīna - second baseman, second sacker (en) - jaunākais leitnantsporučnik - agente de inteligencia, agente operativo, agente secreto (es) - ministro de justicia (es) - secretario general (es) - seismologsseizmolog - pārdevējsprodavač na štandu - ķesteriscrkvenjak, zvonar - guzainā dūja, labības augs, pļaujmašīna, pļāvējs - Shogun (es) - veikala īpašnieks, veikalniekstrgovac, vlasnik dućana, vlasnik trgovine - izklaides uzņēmuma īpašnieks vai organizētājsosoba sa smislom za efektni nastup - pārmijnieks, signalizētājssignalist, skretničar, vezist - platero (es) - kalpone - kontrabandistskrijumčar - patronāžas māsa - especialista (es) - konsultants, konsultējošs, speciālistsspecijalist, sručnjak - pārstāvisglasnogovornik - balss - starting pitcher (en) - statistiķis - dokeris, ostas krāvējslučki radnik, slagač tereta - stjuarte, stjuartsstjuard/stjuardesa - stjuartedomaćica zrakoplova, stjuardesa - ielasmeita - sultānssultan - kravas uzraugs - abastecedor, aprovisionador, asentista, suministrador (es) - dresētājs - darba pārraugs, uzraugs - ekspertsprocjenitelj - akcīzes ierēdnisporeznik - taksidermistsnadjevač životianja - smagās automašīnas šoferisvozač kamiona - televangelist (en) - bankas kasieris, kasierisbankovni blagajnik, blagajnik - eventual, interino, obrera temporera, obrero temporero, suplente, temporera, temporero, trabajadora interina, trabajador interino (es) - izmēģinātājlidotājspokusni pilot - techador (es) - third baseman, third sacker (en) - tight end (en) - skārdnieks - arboricultor (es) - mašīnrakstītāja - gids, pavadonis, vietu ierādītājsrazvođač publike, vodič - augļotājslihvar, zelenaš - rapavelas (es) - veterinārārsts, veterinārsveterinar - vicealmirante (es) - vizirisvezir - apkalpotājs, cietuma priekšnieks, cietumsargs, pavadonisčuvar, stražar, zatvorski čuvar - karavadonisvrhovni vojni zapovjednik - warrant officer (en) - veļas mazgātājapralja - pulksteņmeistarsurar - apsardze, sargsnoćni stražar - zīdītājadadilja, dojilja - ratniekskolar - krilo - fabricante (es) - yardie (en) - zoo keeper (en) - zoologszoolog - cargo, poder (es)[Domaine]

-