» 

diccionario analógico

merenkulkutaitonavegación - fishing (en) - ammatticonvocación, llamada, profesión, vocación - erikoistuminenespecialidad - työpuesto, trabajo - ministericonsejera, consejero, ministra, ministro - asema, paikka, sijainti, työpaikkaasiento, cargo, empleo, partida, posición, puesto, trabajo, vacante - oppiaikaaprendizaje, noviciado - kapteenina toimiminencapitanía, maestría - período de prácticas, prácticas - rulership (en) - administración, gobierno - bookbinding (en) - puusepäntyö, puutyötartesanía en madera, carpintería, labrado en madera - literature (en) - arquitectura - lääketiedemedicina - medicina preventiva - alternative medicine (en) - kirjanpitocontabilidad, contabilización, contaduría - cálculo de costes - ensayo - optometría - role (en) - consultar - future, next, succeeding (en) - emérito - agrario - commanding, ranking, top-level, top-ranking (en) - hoitaa, johtaaadministrar, gestionar - avustaa - harjoittaaejercer, llevar a cabo, practicar - arzobispal - episcopal, obispal - professorinprofesoral - rabínico - Bench (en) - teknologiingeniero, tecnóloga, tecnólogo - enólogo - abadesa, madre superiora, priora - abbedissa, apottiabad, abadesa, abate - abortista, médica abortista - säestäjäacompañante - kirjanpitäjä, tilintarkastajaauditor, auditora, auditora de cuentas, auditor de cuentas, censora de cuentas, censor de cuentas, contable, contador, contadora, contralor, economista, tenedora de libros, tenedor de libros - kiertelevä taiteilijaactor, comediante, histrión, miembro de una compañía/de un grupo, representante - ayudante, ayudante de campo, edecán - adjutant general (en) - hallintoviranomainen, johtaja, johtoadministrador, administradora, ejecutivo, gobernador, gobernadora - hallintoviranomainenadministrador - mainostajaagente de publicidad, anunciador, anunciante, publicista - agente literario - agente provocador, incitador, instigador, instigadora - viljelijäagrónomo, cosechero, cultivador, cultivadora, ingeniero agrónomo, plantador, plantadora - agronomiagrónoma, agrónomo - alkemistialquimista - alpinista - anatomianatomista - locutor, locutora, presentador, presentadora - harjoittelija, oppipoikaaprendiz, estudiante en prácticas, meritorio, persona que hace prácticas - arcediano, archidiácono - arkeologiarqueóloga, arqueólogo - arquitecta, arquitecta técnica, arquitecto, arquitecto técnico - arkistonhoitajaarchivador, archivera, archivero, archivista - arcipreste, arzobispo, cardenal, jerarca, mitrado, prelado - ingeniero militar - arrowsmith (en) - director de escena - artillero, servidor, soldado de artillería - kuvittajailustrador, ilustrator, ilustratora - astrologiastróloga, astrólogo - astronautti, kosmonauttiastronauta, cosmonauta - astronomiastrónoma, astrónomo - au pairau pair - mecánico - lentäjä, pilotti, sotilaslentäjäaeronauta, aviador, aviadora - ayah (en) - baas (en) - lastenlääkäripediatra - lapsenvahtibaby sitter, canguro, china, guarda de niños, niñera - bakteriologibacterióloga, bacteriólogo - alguacil, esbirro, oficial del juzgado - recogepelotas - balettitanssijatarbailarina - härkätaistelija, toreadoribanderillero, diestro, lidiador, maestro, matador, picador, torero - picador - torero (en) - magnaatti, pohatta, porhoarchipámpano, magnate, potentado, staff - asianajajaabogado - baarimestari, baarimikko, tarjoilijabarman, camarera, camarero - basileus (en) - LepakkomiesBatman, ordenanza, servidor de un oficial - bedel - mehiläishoitajaapicultor, apicultora, colmenero - hotellipoikabotones, mozo - biokemistibioquímica, bioquímico - biologibióloga, biólogo - seppäherrera, herrero - pursimiescontramaestre - poli - tenedor de libros - kirjakauppiaslibrera, librero - salakauppias, trokaricontrabandista de licores - poke, portsarigorila, portera, portero - criador - muurarialarife, albañil - prikaatinkenraali, prikaatinkomentajabrigadier, general de brigada - Brother (en) - byrokraattiburócrata - burgomaestre - ayudante de camarero - bisnesmies, liikemiesejecutivo, empresaria, empresario, hombre de negocios, mujer de negocios - ejecutiva, empresaria, mujer de negocios, negocianta - despensero, maestresala - kalificalifa - cámara, camarógrafo, operador - esitaistelija, kampanjan johtajacandidato, defensor, militante - kapteenicapitán - kardiologi, sydänlääkäricardiocircujano, cardióloga, cardiólogo, cirujana cardiológica, cirujano cardiológico - tuojaportador, porteador - hankkijaempresa de catering, proveedor - censista - pääministeridespués del mediodía, premier, presidente de Gobierno, presidente del Gobierno, primer ministro - ministro de Economía y Hacienda, Ministro de Hacienda - pappicapellán - quincallero - chartered accountant (en) - pääjohtaja, toimitusjohtajadirectora general, director general - jalkojenhoitajacallista, pedicuro, podólogo - coreógrafa, coreógrafo - siivoojalimpiador - siivoojatintorero - kirkonmies, pappiclérigo, reverendo - clérigo, eclesiástico - hiilikaivostyöläinencarbonero, minero - suutarizapatera, zapatero - kolumnistiarticulista, columnista - comisario, comisario político - kommodoricomodoro - cajista, linotipista, tipógrafo - concesionario - kapellimestari, orkesterinjohtajadirector, director de orquesta, director de orquestra - kondiittori, makeiskauppiasconfitero, dulcero, pastelera, pastelero, repostero - connection (en) - konsulicónsul - keittiömestarichef, cocinero, cocinero jefe, jefe de cocina - coordinador, coordinadora - calderero, cobrero - copywriterredactor de textos publicitarios, redactor publicitario - kuolemansyyntutkijajuez de instrucción, juez de primera instancia e instrucción, médico forense - corsario - ammatti-ihminen, ammattimies, artisaani, käsityöläinenartesana, artesano, menestral, menestrala, técnico - krupieericrupié, crupier - intendentticonservador, conservadora - hoitaja, valvojacustodio, guarda, guardián - quesera - defense contractor (en) - demógrafa, demógrafo - hammaslääkäridentista, estomatólogo, odontóloga, odontólogo - dermatóloga, dermatólogo - etsivädetective - patologianatomista patóloga, anatomista patólogo, patólogo - ravitsemusterapeuttidietética, dietético, dietista, nutricionista - johtaja, ohjaaja, tarkastaja, valvojadirectivo, director, gerente, inspector, manager, superintendente - director, theater director, theatre director (en) - tiskijukkadiscjockey, disc-jockey, pincha, pinchadiscos - tislaajadestilador, licorista - DA, district attorney (en) - kaksoisagenttiagente doble, espía doble - dragomán - bracero, galeote, peón - asalariado, ganador - ekologiecologista, ecólogo - sähköasentaja, sähkömieschispa, electricista, eléctrico, iluminista - laatijaenciclopedista - maquinista, técnico - otorrino, otorrinolaringóloga, otorrinolaringólogo - entomóloga, entomólogo - etnógrafa, etnógrafo - etnologietnóloga, etnólogo - etimologista - teloittajasayón, verdugo - viejäexportador, exportadora - exterminador - agricultor, campesino, cultivador, granjero, labrador, ranchero - hevosenkengittäjä, seppäherrador, herrero, mariscal - padre - fellah (en) - cineasta, productor cinematográfico - ministro de hacienda - palokuntalainen, palomiesbombera, bombero - kalakauppiaspescadera, pescadero - ministro de asuntos exteriores - autónomo, trabajadora independiente, trabajador independiente - gangsterigángster, gánster, mafioso, pistolero - roskakuskibasurero - gaucho - gendarme - oficial general - médica de cabecera, médica general, médico de cabecera, médico general, médico generalista - maantieteilijägeógrafa, geógrafo - geologigeofísico, geóloga, geólogo - geómetra - dorador - lasimestaricristalero, vidriero - cabrera, cabrerizo, cabrero, guardacabras - gobernador general - gramático - haudankaivajaenterrador, panteonero, sepulturero - vanginvartijacarcelera, carcelero - palkkamurhaaja, palkkatappaja, pyssymiesasesino pagado, asesino profesional, pistolero - gynekologiginecóloga, ginecólogo - hiustenleikkaaja, kampaaja, parturiestilista, peluquera, peluquero - pyöveliverdugo - hattukauppias, hatuntekijäsombrerero - kuljetusliikkeen omistajacontratista de transportes, transportista - valtionpäämiesjefe de Estado, jefe del Estado, mandatario - cuidador, profesional sanitario, sanitario - lammaspaimencabañero, ganadero, pastor - Holy Roman Emperor (en) - horticultor - isäntä, majatalonisäntä, majatalon isäntäfondista, hospedero, hostelero, mesonero, patrón, patrona, posadera, posadero, ventera, ventero - immunologist (en) - maahantuojaimportador, importadora - infante, peón, soldado de infantería - infielder (en) - sisustajaarquitecta decoradora, arquitecto decorador, decorador, decoradora, decorador de interiores, diseñador, interiorista - sairaalalääkäriinterno, médica adjunta, médico adjunto - hovinarri, narribufón - tukkukauppiasalmacenista, comerciante al por mayor, mayorista - rauhantuomari, tuomarijuez, jurista, magistrado, regente - juez de distrito, juez de paz - káiser - työmiesjornalero, mano de obra, trabajador, trabajadora manual, trabajador manual - lamalama - maisemasuunnittelijajardinero paisajista, paisajista - lascar - lasher (en) - kirjastonhoitajabibliotecaria, bibliotecario - infermera practicante - teniente coronel, teniente-coronel - komentajakapteenicapitán de corbeta - teniente general - hengenpelastajaguardavidas, socorrista - farero, torrero - locador - tähystäjä, vahti, vartiomiesatalaya, centinela, vigilante - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - conduce de elefantes - postimies, postinjakaja, postinkantajacartero, correo, repartidor, repartidora - mayordomo, senescal - manikyristimanicura, manicuro - maniquí, modelo - hombre de armas - merikarhulobo de mar, marino, navegante - muurarialbañil, cantero, pedrero, picapedrero - mercero - guardia marina - comadre, comadrona, matrona, partera - micado, mikado - pappicura castrense - karjakko, maitomieslechera, lechero, ordeñadora, repartidor de leche - kaivostyöläinenapir, apiri, minero - ministro - hautausurakoitsijaempresario de pompas fúnebres, pompas fúnebres director de, pompas fúnebres empresario de - huijaricharlatán, sacamuelas, saltabanco, saltimbanqui - almuecín, almuédano, muecín - Mollah, Mulla, Mullah (en) - crítico musical - muskettisoturimosquetero - mycologist (en) - mitologista, mitólogo - uutisankkurilocutor, presentador - enfermero - kätilö, synnytyslääkäricomadrón, comadrona, obstetra, obstétrico, partera, partero, tocoginecólogo, tocóloga, tocólogo - oikeusasiamiesdefensor del pueblo, ombudsman, protector - operator (en) - optikkoanteojera, anteojero, oculista, óptica, óptico - ortodoncista - osteópata - rightfielder, right fielder (en) - centerfielder, center fielder (en) - leftfielder, left fielder (en) - Panchen Lama (en) - lehdenjakajarepartidora de periódicos, repartidor de periódicos - paramédico - parapsicóloga, parapsicólogo, parasicólogo - laskuvarjosotilasparaca, paracaidista - diputado - chica de compañía - paššabajá, pachá - panttilainaaja, panttilainaamo, panttilainaamon pitäjäprestamista - cagatintas, chupatintas, tagarote, tinterillo - perfumista - Correos, suboficial de marina - faaraofaraón - apteekkari, farmaseutti, proviisoriapotecario, boticaria, boticario, droguera, droguero, farmacéutica, farmacéutico - farmacólogo - filóloga, filólogo - valokuvaajafotógrafa, fotógrafo, retratista - poeta laureado - paavipapa, pontífice, Su Santidad - pornokauppias..., pornonäyttelijä, pornotuottajapornografista, pornógrafo - practicante, práctico - pretor - prefektiprefecto - hornillo de camping - yksityisetsivädetective, detective privada, detective privado - processor (en) - ammattilainenprofesional - accesorista - huora, prostituoitualegrona, buscona, candonga, chipichusca, chirlata, coima, cualquiera, daifa, esquinera, fulana, furcia, golfa, gorrona, guarra, iza, lagarta, lea, lumi, meretriz, mujerzuela, pécora, pelandusca, pelleja, pellejo, perica, piba, picúa, prostituta, prostituto, pupila, puta, rabiza, ramera, tirona, zorra, zorrupia - kaupunginjohtaja, määri, pormestarialcalde, intendente, preboste, regente, síndico - psykiatrialienista, loquero, psiquiatra, siquiatra - psykoterapeuttipsicoterapeuta, sicoterapeuta - kapakoitsijacantinero, patrón/dueño de un bar, tabernero - publicista - intendente - Queen's Counsel (en) - radiólogo - radiologiradióloga, radiólogo, radioterapeuta - kiinteistönvälittäjäagente inmobiliario, API, corredor de casas, corredor de fincas - kontra-amiraalicontraalmirante, contralmirante - registered nurse, RN (en) - fireman, relief pitcher, reliever (en) - korjaajamecánico, reparador - dueña de un restaurante, dueño de un restaurante, propietaria de un restaurante, propietario de un restaurante, restaurador - oikea käsibrazo derecho, factótum, mano derecha - estrella del rock - running back (en) - dependienta, vendedora - agente, comerciante, dependiente, representante, vendedor - sátrapa - explorador, guía, pionero - second baseman, second sacker (en) - vänrikkialférez, subteniente - agente de inteligencia, agente operativo, agente secreto - ministro de justicia - secretario general - seismologisismólogo - comercial, tendero, traficante, vendedor - suntiosacristán - aparcero, chacarero - Shogun - kauppias, liikkeenharjoittajacomerciante, tendero - showmiesempresaria, empresario, empresario de espectáculos, productor - opastimien hoitaja, viestimiesguardavía, señalador - platero - fregona - salakuljettajacontrabandista, matutera, matutero, metedor, pasador - sosiaalityöntekijäasistente social - especialista - erikoislääkäri, spesialistiespecialista - edustajafuncionaria de informaciones públicas, funcionario de informaciones públicas, portavoz - ääniportavoz, vocero, voz - starting pitcher (en) - tilastotieteilijäactuario de seguros, estadista, estadística, estadístico - ahtaaja, satamatyöläinencargador, estibador, trabajadora portuaria, trabajador portuario - hyttipalvelija, lentoemäntä, stuerttiauxiliar de vuelo, camarero - lentoemäntäaeromoza, auxiliar de vuelo, azafata, azafata de avión, camarera - huoracantonera, pelandusca - sulttaanisultán - sobrecargo - tuottajaabastecedor, aprovisionador, asentista, suministrador - domador, domadora - capataz, comitente, mandante, principal - arvioijaasesor, evaluador, tasador - verokarhu, verottajarecaudador de impuestos - eläinten preparoijataxidermista - kuorma-autonkuljettajacamionera, camionero - televangelist (en) - erottaa, kassoanhoitajacajero, empleado de banco - eventual, interino, obrera temporera, obrero temporero, suplente, temporera, temporero, trabajadora interina, trabajador interino - koelentäjäpiloto de pruebas - techador - third baseman, third sacker (en) - tight end (en) - chapista, hojalatero, latero - arboricultor - audiomecanógrafa, audiomecanógrafo, dactilógrafa, dactilógrafo, mecanógrafa, mecanógrafo - opas, paikannäyttäjäacomodador, acomodadora, guía - koronkiskuri, rahanlainaajalogrero, prestamista, usurera, usurero - rapavelas - eläinlääkärialbéitar, veterinaria, veterinario - vara-amiraalivicealmirante - visiirivisir - hoitaja, valvoja, vanginvartijaalcaide, carcelero, celador, encargado, guarda - sotapäällikköjefe militar, señor de la guerra - warrant officer (en) - pesijätärlavandera - kelloseppäorologista, orologisto, relojero - vartijacelador, guardián, velador, vigilante - imettäjäama de cría, ama de leche, aya, niñera, nodriza - pyöräntekijäcarretero, ruedero - laitahyökkääjä, laitamiesala, alero, exterior, extremo - fabricante - yardie (en) - zoo keeper (en) - eläintieteilijäzoóloga, zoólogo - cargo, poder[Domaine]

-

 


   Publicidad ▼