» 

diccionario analógico

a da, punestellen - a băga, a impune, a produce, vărsaaufbürden, auf den Hals laden, auferlegen, aufhalsen, belegen, jemandem etwas aufhalsen - control, stăpânire de sineKontrolle - a repeta, a re­peta, relua, repetadurchgehen, nachsagen, nachsprechen, nochmal sagen, wiederholen - aplicare, implementare, îndeplinireAusführung, Durchführung, Exekution, Implementation, Strafvollziehung, Strafvollzug, Vollstreckung, Vollziehung, Vollzug - aplicare, cauzare, impunere, suferinţăBelastung, Strafe - a executa, a face, a negocia, efectua, face, realizaabwickeln, aufführen, ausführen, bringen, darbieten, durch-, durchführen, spielen - a acţiona, acţionaagieren, handeln, machen, tun - ocupabeschäftigen, beschäftigen mit, betätigen, machen, schaffen, treiben - face - a realiza, efectua, înfăptuibewirken, durchführen, tätigen - a face, a ter­­minaausführen, schaffen, vollbringen, wirken - desăvârşi, încheia, sfârşi, terminaerledigen - a comite, a să­vârşi, comite, săvârşibegehen, drehen - comite, face, săvârşi - a face, facemachen - parte - generatorAutor, Autorin, Verfasser, Verfasserin - chezaş, garantBürgin, Garant - vânătorJäger, Jägerin, Weidmann - inventator, inventorErfinder, Erfinderin - gazdăVermieter, Vermieterin, Verpächter, Verpächterin - pungaş, spion, tâlhar - narator, na­ra­tor, povestitorErzähler, Erzählerin - manipulator, mânuitor, maşinist, mecanic, operatorDrahtzieher, Führer, Führerin - participant, parti­ci­pantTeilnehmer, Teilnehmerin - partePartei - criminal, făptaş, făptuitor, infractor, răufăcător, vinovatSchuldige, Schuldiger, Täter, Täterin, Verursacher, Verursacherin - Überredungskünstler, Überredungskünstlerin - filantropMenschenfreund, Philanthrop, Philanthropin - reclamantAnkläger, Anklägerin, Kläger, Klägerin - criminal, otrăvitor, ucigaşGiftmörder, Giftmörderin - abonatAbonenntin, Abonnent, Leser, Leserin - coru­pător, persoană care ispiteşteVerführer, Verführerin - teoreticianTheoretiker, Theoretikerin - călăuFolterer, Folterknecht, Quäler - agent de urmărire, copoi, urmăritorFährtenleser, Spürhund, Tracker - utilizatorAnwender, Anwenderin, Benutzer, Benutzerin, User, Verbraucher - agentder, Mittel[Domaine]

-