» 

diccionario analógico

سيارة, سَيّارَه, سَيّارَه، عَرَبَه, سّيّارةauto, automobile, autonoleggio, autovettura, carretta, macchina, macinino, scocca, vettura - المَرْحَلَة الأخيرَه من الرِّحْلَه, درجة, طورpalcoscenico, percorso, scena, tappa - نُصُب تِذْكاريcenotafio - سفرviaggio - رحلة, رِحْلات أو زِيارات إلى بِلادٍ أجْنَبِيَّه, سفر, سَفَر, سَفْرَه، رِحْلَهviaggi - رحلة الطويلةodissea - جولة, جَوْلَه، دَوْرَه, رِحْلَه, طَواف، جَوْلَه طَويلَه, مَسْلَكُ سِباقٍ دائِري, مُشاهَدَة مَعالِم المَدينَهcircuito, giro, gita, tour, tournée, turistico, viaggio - grand tour (en) - on the road, on tour (en) - رحلة, رِحْلَهviaggio - إبحار باليخت, تَيْخيت: إبْحار باليَخْت, ركوب الزّوارقcanottaggio - عري, مَذْهَب العُرْيnaturismo, nudismo - إقامة, مُكوث، إقامَهpermanenza, residenza, soggiorno, stato - إقامة المخيمات, تَخْييم, تّخييمaccampamento, campeggio, camping - توقّفfermata, scalo, sosta - حجز, حَجْزprenotazione, prevendita - يستوقِفُ سيّارة ليسافِر مجانا, يَسْتَوْقِف سَيّارة ليُسافِر مجاناfare l'autostop, praticare l'autostop - رافق, صاحب, يرافق, يلازم, يُرَافِق, يُرَافِق فِي العَزْفaccompagnare - زار, زيارة, شاهد, يزيرvisitare - يَحْجِز, يَسْتَأْجِرُ سَلَفـاcolmare, fermare, fissare, ricoprire, rivestire, subissare - air terminal - حقيبة, دَعْوى، قَضِيَّهbagaglio, borsa da viaggio - أمتعة, أمْتِعَه, حَقائِبbagagliaio, bagaglio - مصارعة الثّيران, مُصارَعَةُ ثيرانcorrida, tauromachia - محطة اّوتبيسات, موقف السيارات العموميةstazione dell'autobus - محطة بنزين, مَحَطَّة بَنْزين, مَحَطَّة بَنْزين ، مَحَطَّة وُقودautostazione, distributore, distributore di benzina, stazione di rifornimento, stazione di servizio - طائرة عامودية, طائِرة عموديَّه: هيلوكوبتر, طائِرَه مَرْوَحِيَّه, مروحية, هليكوبترelicottero - تمثال, نُصُب تَذْكاريmonumento, monumento commemorativo, sacrario - حديقة الحيوان, حديقة الحيوانات, حَديقَة الحَيواناتgiardino zoologico, zoo - متحف, مُتْحَفmuseo - خيمة, سرادق, سِرادِق،فُسطاط، صيوان، جَناحpadiglione, tenda - هرم, هَرَم من أهرامات مِصْر الفرْعونيهpiramide - محطة القطارstazione, stazione ferroviaria - camper - museo científico (es) - مَحَطَّة وُقود وخِدْمَة سَيّاراتstazione di servizio - أخير, مَحَطَّة رُكاب ، مَحَطَّة شِراء تَذاكِر طَيَران, نهاية, وِحْدَةٌ طَرَفِيَّهterminal, terminale - غرابةesotismo - مخطّط الرحلةgiro, itinerario, tragitto - إستعراض, مشهد, منظر, مَشْهَد، مَنْظَر, مَنْظَر, مَنْظَر، مَشْهَد, نّاحيةpanorama, prospetto, veduta, vista - خلفيّةfondale, fondo, sfondo - أرض المعسكر, موقع المعسكر, مَوْقِعُ المخيّـمbivacco, campeggio, camping, posto tenda/roulotte, terreno da campeggio - parco nazionale - متنزّهparco, parco naturale, riserva naturale - الوَلَد الخادِم, فرّاش, مناديboy, fattorino - دليلguida, mentore, timone - مضيّفة, مُضِيفَة طَيَرَانassistente di volo, cameriera di bordo, hostess, stewardess - سائح, سائِح, مُتَفَرِّج على مَعالِم المَدينَه, مُتَنَزِّه، مُسْتَجِمdel turismo, turista, turistico, villeggiante - مصطافestivante, vacanziere, villeggiante - رَحّالَه, مسافر, مُسافِرviaggiatore, viaggiatrice[Domaine]

-