» 

diccionario analógico

フェリー, フェリーボートFähre, Fährschiff - achtern, hintern - くうぼ, こうくうぼかん, 空母, 航空母艦der Flugzeugträger, Flugzeugträger, Landungsboot - antifouling (en) - Arche - たかせぶね, だるません, にたり, はしけ, 艀, 荷足り, 達磨船, 高瀬舟Binnenschiff, Kahn, Plattbodenboot, Rheinkahn, Schleppkahn - Segelboot, Segelschiff, Segler - バチスカーフ - ぐんかん, せんかん, 戦艦, 軍艦Schlachtschiff - こぶね, しゅうてい, せんぱく, ふね, ボート, 小舟, 舟, 舟艇, 船, 船舶 - うんそうせん, かもつせん, しょうせん, にぶね, 商船, 荷船, 貨物船, 運送船Frachter, Handels-..., Handelsschiff - bowsprit (en) - 船橋Brücke, Kommandobrücke - brigantine, hermaphrodite brig (en) - やかたぶね, ゆうらんせん, 屋形船, 遊覧用ヨット, 遊覧船Ausflugsdampfer, Jacht, Vergnügungsdampfer, Yacht - カヌーKajak, Kanu, Paddelboot - うんそうせん, 不定期貨物船, 運送船Frachter, Frachtschiff, Lastschiff, Trampschiff - carack, carrack (en) - カタマラン, 双胴船Auslegerboot, der Katamaran, Katamaran - catboat (en) - Kreisschwert, Schwert - brazola (es) - Rose, Windrose - コンテナせん, コンテナ船Containerschiff - coracle (en) - Korvette - 見張台Ausguck, Krähennest - Kreuzfahrtschiff - dhow (en) - ディンギー, 小ボート, 積載ボートBeiboot, Kahn, Ruderboot, Schlauchboot - くりぶね, まるきぶね, 丸木舟, 丸木船, 刳舟 - fantail (en) - Feluke - しょうぼうてい, 消防艇 - ひこうこうばん, 飛行甲板Flugdeck - forestay (en) - ガリオン船Galeone, Galione, Galleone - granny, granny knot (en) - ほうかん, 砲艦Kanonenboot - buque hospital (es) - ホーバークラフトHovercraft, Luftkissenfahrzeug - 船体Rumpf - Ketsch - Liberty ship (en) - きゅうじょせん, きゅうめいてい, きゅうめいボート, たすけぶね, ライフボート, 助け船, 救助用ボート, 救助船, 救命ボート, 救命艇Rettungsboot - きょせん, きょはく, ライナー, 巨舶, 巨船Hochseeschiff, Linienschiff - Barkasse, Wikingerboot - Logger - navío (es) - マリーナHafen, Jachthafen, Marina, Yachthafen - Mayflower (en) - Minenjagdboot, Minenräumboot, Minensuchboot - かい, ろ, オール, 橈, 櫂, 櫓 - タンカーÖltanker, Tanker, Tankschiff - outrigger canoe (en) - りょかくぶね, ライナー, 旅客船Fahrgastschiff, Linienschiff, Passagierschiff - かんしせん, しょうかいてい, じゅんしせん, じゅんしてい, 哨戒艇, 巡視船, 巡視艇, 監視船 - Dolle, Rudergabel - せんぼうきょう, ペリスコープ, 潜望鏡Periskop, Sehrohr - パイロットボート - Poop, Poopdeck - はとば, 波止場der Kai, Kai, Quai - flat knot, reef knot (en) - はんせん, ほかけぶね, ほぶね, ほまえせん, 帆前船, 帆掛け船, 帆船 - はんせん, ほぶね, 帆船Passagierschiff, Segelboot, Segelschiff - さんぱん, 三板, 平底船Sampan - Schulschiff - ancla flotante (es) - けいしゅう, へんしゅう, 扁舟, 軽舟Skiff - slave ship (en) - Beiboot, Flieboot, Schaluppe - おんぱすいちゅうたんちき, ソナー, 音波水中探知機Echolot, Sonar, Sonargerät - 高速モーターボートRennboot, Schnellboot - 宇宙旅行船, 宇宙機 , 宇宙船Raumfahrzeug, Raumschiff, Weltraumfahrzeug, Weltraumschiff - 汽船Dampfboot, Dampfer, Dampfschiff - ユーボート - じょうそうけんちく, じょうぶこうぞう, 上層建築, 上部構造Oberbau, Überbau - missil tierra-aire (es) - はしけTender - ぎょらいてい, すいらいてい, 水雷艇, 魚雷艇 - trimarán (es) - trirreme (es) - えいせん, ひきふね, ひきぶね, タグボート, 引き船, 曳き船, 曳船Schleppdampfer, Schlepper - Schiff - かん, かんせん, ぐんかん, ふじょう, へいせん, もうどう, 兵船, 浮城, 艦, 艦船, 艨艟, 軍艦Kriegsschiff, Militärschiff - 造船台Angewohnheiten, Reling - ballenero (es) - フロントガラス, 風よけの壁Frontscheibe, Panoramascheibe, Scheibenwischanlage, Schutzscheibe, Windschutz, Windschutzscheibe - クルー, 乗組員Besatzung, Crew, Mannschaft - ボースン, 甲板長Bootsmann - かじとり, そうだしゅ, だしゅ, 操舵手, 舵取り, 舵手Rudergänger, Steuermann - lascar (es) - かいいん, ふなのり, 海員, 老練な船乗り, 船乗りeinfache Matrose, Maat, Seebär, Seefahrer, Seemann - 船長der Handelskapitän, Kapitän - おきなかし, こうわんろうどうしゃ, なかし, ランニング, 中仕, 仲仕, 沖仲仕, 港湾労働者Dockarbeiter, Docker, Hafenarbeiter, Hafenarbeiterin, Schauer, Schauermann, Stauer - うわのり, 上乗り - Captain Kidd, Kidd, William Kidd (en) - Knoten[Domaine]

-