» 

diccionario analógico

錐子, 锥子 - abacial (es) - वाणिज्य दूतावास使馆, 領事館, 领事馆 - लिफ़्ट, लिफ्ट电梯, 電梯 - राजगीर砌砖工人, 砌磚工人 - escaparate, vitrina (es) - 厨房 - नलसाज管子工 - alcaldía, ayuntamiento, casa consistorial (es) - चलचित्र, फिल्म, सिनेमा电影 - शहतीर大梁, 大樑 - मशीन औजार机床 - सफेद करना刷白 - restaurante de estilo francés (es) - स्तम्भ圆柱, 圓柱 - खड़ा करना, खडा़ करना, बनाना, सीधा करना, स्मारक इत्यादि बनाना坚立, 堅立, 建立, 建造 - utensilio (es) - हटाना消除,排除 - छोड़ जाना, छोड़ देना, छोड़ना将...除外, 將…除外, 省去, 省略, 遺漏 - 確證, 證實 - निर्माण建築業;建築技術, 建造 - निर्माण, स्थापना直立,设立,勃起 - विचारना捏造 - पोत निर्माण造船业 - prefabricación (es) - 建築物 - टेकना, टेक लगाना, सहायता देना, सहारा देना把...靠在...上, 把…靠在…上, 支撐, 支撑 - नष्ट करना毀壞, 毁坏, 破坏, 破壞 - की संज्ञा देना, नाम रखना, मानचित्र बनाना, रूपाकार देना設計, 设计 - निर्माण करना, बनाना建筑, 建築, 建造, 建造,搭起 - reconstruir, reformar (es) - अलग-अलग करना, विघटित करना拆开, 拆開, 拆除 - arruinar (es) - उपयोगी, व्यवहार्य, शक्य, संभव, साध्य可实行的,行得通的, 可實行的,行得通的, 可行的 - control, verify (en) - कसाई खाना, बूचड़ खाना, वधशाला屠宰场, 屠宰場 - गतिवर्धक加速器 - llave inglesa (es) - adobe, adobe brick, air brick, air-dried brick, green brick, loam brick (en) - विमानशाला飛機修理庫, 飛機棚, 飞机修理库, 飞机棚 - martillo neumático (es) - anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room (en) - प्रतीक्षा-कक्ष, प्रधान कक्ष, बड़ा कमरा, सिनेमा घर इत्यादि में घुसते ही आने वाला बराम्दा門廳, 门厅 - apadana (en) - घर, फ्लैट一套公寓房間, 一套公寓房间, 一套房間, 一套房间, 公寓 - edificio de apartamentos, inmueble (es) - मधुवाटिका养蜂场, 養蜂場 - ábside (es) - backsaw, back saw (en) - बेकरी面包店, 面包房,面包店, 麵包店, 麵包房,麵包店 - 舞廳 - balaustre, balaústre (es) - estrado, quiosco (es) - सीढ़ियों का जंगला栏杆的支柱, 楼梯的扶手;栏杆, 樓梯的扶手;欄杆, 欄杆的支柱 - 門閂 - bar (en) - bóveda de cañón (es) - मदिरालय, मधुशाला小旅館;酒吧間, 小旅馆;酒吧间, (客轮上的)大厅,交谊室 - स्नानघर浴室 - ariete (es) - कड़ी, तराजू आदि का डण्डा, लकड़ी के बिम्ब栋梁, 梁, 棟樑, 椽子, 樑 - casa de locos, gallinero, loquera (es) - कक्ष, कमरा, शयनकक्ष房間, 房间, 臥室 - 蜂箱 - capilla para marinos, templo no conformista (es) - मकानों का एक समूह一排房屋 - जहाजी खूंटा, यातायात नियंत्रण के लिए एक चौकी双系缆柱,系船柱, 护柱, 系纜柱,系船柱, 護柱 - bolt, deadbolt (en) - कक्षिका, गुमटी, छप्पर, छानी, छोटा कक्ष公用电话间, 報亭,亭子, 小卧室, 小臥室, 报亭,亭子 - camarín, gabinete, tocador (es) - brasserie (en) - निर्माण, निर्मित करना, भवन大厦,开导, 大廈, 建筑物, 建築物 - वह क्षेत्र जहां बैलों की लड़ाई होती है斗牛场, 鬥牛場 - बंगला平房 - किसी रेलवे इंजन, लॉरी इत्यादि में चालक का कोष्ठ司机室, 司機室 - cabaña, cabina (es) - काफी की दुकान咖啡店, 咖啡館, 食堂 - रेस्त्रां जिसमें अपना सामान खुद से लेना होता हो自助餐厅, 自助餐廳 - canteen (en) - argüe, cabestrante, cabrestante (es) - caravanera, caravansar, caravansaray, caravasar (es) - casern (en) - caja, camisa, envoltura (es) - cátedra (es) - भीतरी छत天花板 - कैदखाने इत्यादि की छोटी कोठरी, कोठरी, कोष्ठक单人房间, (蜜蜂的)巢室 - centro (es) - जंजीर鏈條 - sierra de cadena (es) - ग्रीष्म कुटी, लकड़ी का बंगला避暑小屋, (休假地)木造小屋 - cámara (es) - entrecoro, presbiterio (es) - canoa, caponera, gallinero, pollera (es) - Eurotúnel (es) - बाल्कनी, सिनेमा हाल इत्यादि में बाल्कनी(剧场的)楼厅, (戏院的)楼厅 - sierra circular (es) - कक्षा教室 - clean room, white room (en) - casa de recreo, chalé, chalet, círculo, local del club (es) - क्लच离合器, 離合器 - छोटे पत्थर圆石, 圓石, 鵝卵石, 鹅卵石 - compartment (en) - एक मशीन जो सीमेंट बालू आदि मिलाती है水泥搅拌器, 水泥攪拌器 - पाप स्वीकार-पीठिका忏悔室, 懺悔室 - piedra angular (es) - कोना角, 角落, 隐蔽处, 隱蔽處 - गलियारा, भवन में का मार्ग走廊, 过道, 過道 - casa de campo, casal, casería, caserío, chalé, chalet, cigarral, cottage, finca, pazo, quinta, quinto, torre, villa (es) - hilada (es) - आंगन, प्रांगन, मकानों या किसी एक मकान के हिस्सों से घिरी खुली जगह庭院, 院落 - boyera, boyeriza, establo, vaquería, vaqueriza, vaquerizo (es) - cuna, inclusa (es) - बोझ उठाने की डण्डी, लोह दंड撬棍 - dacha (en) - corredor (es) - deck (en) - detox, detoxicate, render harmless (en) - plantador (es) - भोजन कक्ष食堂 - डिस्को迪斯科, 迪斯科舞厅 - दरवाजा, द्वार - दवाजे का दस्ता門上的球形捏手, 门上的球形捏手 - देहलीज, बाहर के दरवाजे की ओर जाने वाला रास्ता門前的石階, 門檻, 门前的石阶, 门槛 - दरवाजा, द्वार मार्ग門口, 门口 - buharda, buhardilla (es) - कॉलेज छात्रावास, छात्रावास की वह इमारत जिसमें छात्र रहते हैं, युनिवर्सिटी के छात्रों के लिए रहने की इमारत, शयन गृह, सहप्रांगण大寝室, 大寢室, 学生宿舍, 宿舍, (美)学生宿舍 - parte de penetrar (es) - lijadora (es) - आवास, घर, देश इत्यादि, भवन, मकान, वासगृह, सदन住处, 住宅, 住所, 住處, 家, 房子 - ele (es) - sala de emergencia, sala de primeros auxilios (es) - sala de máquinas (es) - cornisamento, cornisamiento (es) - casa de comercio, establecimiento (es) - इमारत का सामने का हिस्सा, किसी इमारत इत्यादि का अगला हिस्सा正面 - feedlot (en) - ambulancia, hospital de sangre (es) - अंगीठी壁炉, 壁爐, 炉边, 爐邊 - azulejo, baldosa, losa (es) - तल, फर्श, फ़र्श地面 - किसी बस की छत, तल्ला मंजिल, मं‍जिल, स्तर层, 層, 楼, 楼层, 樓, 樓層, (双层汽车的)上层, (楼房的)层, (樓房的)層 - floor, trading floor (en) - flush toilet, lavatory, silting method, sluicing (en) - castillo de proa (es) - French window (en) - fulcro, pivote, punto de apoyo (es) - furring, furring strip (en) - त्रिअंकी छत尖頂屋兩端的山型牆, 尖顶屋两端的山型墙 - belvedere, cenador, glorieta, pabellón, quiosco (es) - geodesic dome (en) - figón (es) - उष्ण कक्ष, छोटे पेड़ों को हरा रखने का घर, रक्षणशाला温室, 溫室 - distribución, planta (es) - अतिथि गृह旅館, 旅馆 - धातु काटने की आरी鋼鋸, 钢锯 - pasilio de gloria, salon de gloria (es) - hand tool (en) - अंतःपुर, अन्त:पुर, महल-सरा, महिलाएं, हरम-सरा女眷, (伊斯兰教国家中的)闺阁 - albardilla, cabezazo, mojinete, remate (es) - hedge trimmer (en) - आश्रम, तपोवन隐士住处, 隱士住處 - hipódromo, pista de carreras al trote (es) - hogan (en) - garfio, garra (es) - चिकित्सालय, रोगीकक्ष, वार्ड, शफआखाना病房, 醫院 - युवक आवास青年招待所 - fonda, hospedería, hostería, mesón, parador, posada, taberna (es) - होटल旅館, 旅馆 - habitación (es) - मकान棚;旅館, 棚;旅馆 - fábrica de hielo (es) - एक प्रकार की बर्फीली चादर室內滑冰場, 室内滑冰场 - fauces, mandíbula (es) - cabio, cabrio, carrera, vigueta (es) - इंजन चालू करने का यंत्र自动器, 自動器 - गिरजाघर, चर्च - छोटा रसोईघर小厨房, 小廚房 - palafito, vivienda construida sobre estacas, vivienda lacustre (es) - lanai (en) - lancet window, scorer knife, scoring knife, scratcher knife (en) - खराद車床 - शौचालय厕所, 廁所 - काटने वाली मशीन割草机, 割草機 - तलमापी, साधनी, सापेक्षिक स्तर水准仪, 水準儀, 酒精水准仪, 酒精水準儀 - 图书馆 - कमरा, बैठक कक्ष会客室,休息室, 起居室 - vestuario (es) - अटारी, दुछत्ती閣樓,頂樓, 阁楼, 阁楼,顶楼, 頂樓, 顶楼 - log cabin (en) - प्रतीक्षालय, लॉंज, विश्रान्ति-कक्ष休息室, 休閑室, 休闲室 - persiana (es) - कल, मशीन, यंत्र机械 - कलयंत्र机械 - casa solariega (es) - buhardilla (es) - 五朔節花柱 - पागलखाना精神病院(旧名) - fresadora (es) - मीनार, मीनारा, लाठ伊斯兰教寺院的尖塔, 宣礼塔 - परिवहन मंत्रालय(政府的)部 - मठ修道院 - llave inglesa (es) - monolito (es) - मुरदाघर, मुर्दाघर停尸房, 停屍房, 陳屍所,太平間,停屍房, (待人认领尸体的)陈尸所,太平间,停尸房 - मसजिद, मस्जिद清真寺 - parteluz (es) - गिरजा घर का मध्य भाग, पहिये की नाव教堂主殿 - कार्यालय辦公室 - ópera (es) - आपरेशन का कमरा, शल्यशाला手术室, 手术(示范)室,(也作形容词)如手术护士 - foso de la orquestra, orquesta, platea (es) - camón, mirador (es) - accesoria, anejo, anexo, dependencia (es) - meadero, servicio exterior (es) - चीनी बौद्ध मंदिर, देवल, पगोड़ा , बुत-कदा, बुत-ख़ाना, मन्दिर塔, 宝塔, 寶塔 - espátula de pintor (es) - खाद्य कक्ष, भंडार食品室 - cortapapel (es) - पुरोहिताश्रम教区牧师住宅, 教區牧師住宅, 牧师住所, 牧師住所 - Partenón (es) - paternóster (es) - patio (es) - pastelería (es) - पैडल脚踏板, 腳踏板 - frontón (es) - इमारत के शीर्ष पर सुंदर फ्लैट楼顶房屋[的], 樓頂房屋[的] - vidriera (es) - lugar de culto (es) - plano (es) - केकड़े इत्यादि के पंजे螯, 鉗子, 钳子 - बरण्डा, बरामदा走廊 - ड्योढी, द्वारमण्डप(有圆柱的)门廊 - casa parroquial, presbiterio (es) - mechanical press, press (en) - 比托拉 - अमरींका में मदिरालय, मधुशाला, शराबख़ाना, शराबखाना小酒店,客栈, 小酒店,客棧, 酒吧間, 酒吧间, 酒店 - guardalado, pretil, verja (es) - recibimiento, sala de recebir (es) - भोजनालय食堂 - निवास住处, 住處 - जलपानगृह, जलपान-गृह, रेस्टोरेन्ट , रेस्त्रां, रेस्त्रां 飯館, 餐厅 , 餐廳, 餐館, 餐馆, 饭馆 - प्राकृतिक अथवा कृत्रिम बर्फ़ का पाट या फ़र्श जिस पर स्केटिंग की जाती है, बर्फ का मैदान, बर्फ़ का पाट जिस पर curling नामक खेल खेला जाता है, स्केट रिंक旱冰场, 溜冰场, 溜冰場 - balancín (es) - rood screen (en) - tejado (es) - 空间 - rosa, rosetón (es) - cuarto de juego, cuarto de jugar, sala de juego (es) - वाष्प स्नान蒸汽浴,桑拿浴 - triscador (es) - पाड़, मंच脚手架, 腳手架 - स्कूल全校學生 - puerta de tela metálica (es) - झूमा-झूमी跷跷板, 蹺蹺板 - cartabón, escuadra (es) - दुकान, दूकान, बड़ी दुकान, व्यापार商店, 百貨商店, 百货商店 - garita de señales (es) - झरोखा, रोशनदान天窗 - गगनचुम्बी इमारत摩天大楼 - fumadero (es) - टंकाई烙鐵,銲槍, 烙铁,焊枪 - barra espaciadora (es) - taberna clandestina (es) - अखाड़ा, अन्तरावस्था, मैदान, स्टेडियम露天大型运动场, 露天大型運動場 - escora, jamba, montante, poste, puntal (es) - खड़ी पट्टी, पैड़ी, सीढ़ी梯磴 - almohadillado, cantería, sillar, sillería (es) - माल गोदाम仓库, 倉庫 - solana, solanera, solario, solárium (es) - capota, techo corredizo, techo solar (es) - यहूदी मंदिर, यहूदी लोगों का प्रार्थनास्थल犹太人集会, 犹太教堂, 猶太人集會, 猶太教堂 - tab, tab key (en) - tap wrench (en) - सराय客栈, 客棧, 小酒館;小旅館, 小酒馆;小旅馆 - अश्रुपूर्ण, चाय-दुकान泪水沾湿的, 茶室 - टेलीफोन बूथ, टेलीफोन बूथ्‍ा, टेलीफोन बॉक्स, सार्वजनिक टेलीफोन公共电话亭, 公共電話亭, 公用电话亭, 公用电话间, 公用電話亭, 公用電話間, 电话亭, 電話亭 - तार प्रेषण खम्भा电线杆, 電線杆 - tipi (es) - third rail (en) - durmiente, traviesa (es) - शौचघर, शौचालय厕所, 洗室,厕所, 盥洗室 - 卫生间, 厕所, 洗手间, 盥洗室 - दन्त खुदनी牙签, 牙簽 - torque wrench (en) - नगर भवन市政厅, 市政廳 - crucero, transepto (es) - larguero, través, travesaño, viga transversal (es) - try square (en) - escuadra (es) - सुरंग隧道 - mingitorio (es) - vacation home (en) - 游廊, 走廊, 遊廊, 陽台 - sacristía (es) - voting booth (en) - dovela (es) - strake, wale (en) - 墙壁, 牆壁 - aljofaina, lavabo, lavamanos, palangana (es) - boca de riego, espita, grifo (es) - 妓院 - अमेरिकी आदिवासियों की चमडे़ की झोपड़ी柵棚屋, 栅棚屋 - 窗戶, 窗户 - pantalla, ventana (es) - पना, पाना, रिंच, स्पैनर扳手 - अस्थिरता不稳定性, 不穩定性 - गम्भीरता, धीरता, धैर्य, नियमितता, परिश्रमीपन, मजबूती, स्थिरता稳定性, 穩定性 - catastro (es) - internado, pensionado (es) - Mount Vernon (en) - इंजीनियर, शिल्प विज्ञानी技术专家 - ingeniero militar (es) - निर्माणकर्त्ता, निर्माता建筑工人, 建築工人, 建造者 - defense contractor (en) - अस्तर, बिजली का काम जानने वाला, विद्युद्वेत्ता电工, 电工 diàn gōng, 電工 - geómetra (es) - परिवहन व्यवसायी承运人, 承運人 - locador (es) - राजगीर石工 - प्रोग्रम लिखने वाला, प्रोग्रामर程序設計唄, 程序设计呗, 軟件工程師, 软件工程师 - techador (es) - लियोनार्दो दा विन्ची - tracción (es) - सिलिकॉन矽, 硅 - झामक, झावा浮石(其粉末用于去污和磨光皮肤), 轻石(块),浮石 - गोंद, सरेस胶水, 膠水 - वजनचूर्ण胶接剂, 膠接劑 - aparejo, apresto, encolado (es) - cemento armado, hormigón armado (es) - portland (es) - bentonita (es) - कंकरीट-मिश्रक, ठोस混凝土 - रेशेदार कांच玻璃丝, 玻璃絲, 玻璃纖維, 玻璃纤维 - राल沥青, 瀝青 - तारकोल柏油,焦油 - coal tar (en) - calcita (es) - carbonato calcioso, carbonato de calcio (es) - र्फश का कैनवास का बिछावन, लिनालियम亚麻油地毡, 油布, 油毯 - अधबनी लकड़ी, काठ-कबाड़, कूड़ा-करकट, निकम्मी चीज़, रद्दी भारी समान木材 - बलुआ पत्थर, बालुकाश्म沙岩 - pórfido (es) - aglomerado, cartón-madera, cartón prensado, contrachapado, madera aglomerada, panel de fibras de madera (es)[Domaine]

-