» 

diccionario analógico

tricot - docilitate, ductilitate, flexibilitateductilité - angaja, angrenaeffectuer - concevoir, projeter - rupturăcasse - automatiser - a con­tamina, a polua, poluacontaminer, corrompre, infecter, polluer - ungerelubrification - fabricare, fabricaţie, producţieconfection, fabrication - calibraj, calibrareéchelle, échelle de mesure, étalonnage, étalonnement - réglage - ajustare, reglareajustement, rajustement - aprinde, da drumul la, deschidefaire marcher, mettre en marche, ouvrir - închide, întrerupedébrancher, déconnecter, éteindre - a funcţiona, a func­ţiona, a merge, a porni, funcţiona, mergefonctionner, marcher, tourner, travailler - a fabrica, fabrica, produceconfectionner, fabriquer - a asambla, a convoca, a monta, a reasambla, a repara, asamblaassembler, joindre, monter, rassembler, recoller, réparer, unir - a încerca, a in­teroga, a testa, experimenta, încerca, testaessayer, expérimenter, interroger, tester - papier aluminium, papier d'aluminium - automat, robotautomate, robot - balbriggan - fabrică de berebrasserie - sac de iutăjute#toile_de_jute - camăcame - batist, chembricăbatiste - catalyseur, pot catalytique - chambray - étamine - chino - compresor, pompă de aercompresseur - bielle - convertizorconvertisseur - bandă, bandă rulantă, conveier, transportor cu ban­dă rulantăbande transporteuse, convoyeur, tapis roulant - bumbaccoton - cretonne - cilindru, tamburcylindre - bossoir - torchon - distileriedistillerie - queue d'aronde - haine, material, material textil, pânză, stofă, ţesăturăétoffe, textile, tissu - chaumard - instrument de măsurăcalibre étalon - batistămouchoir, tire-jus - cârlig, cuiagrafe, crochet, hameçon - pânză groasăhuck - Métier Jacquard - machine à tricoter - lessive - imitaţie de pielecuir artificiel, skaï - lungi - Madras - grand-voile - dispozitivmécanique, mécanisme - machine à traire - mohairmohair - muselinămousseline - fileu, plasă, reţea, re­ţeafilet, réseau - raffinerie, raffinerie de pétrole - pernă, plombăplombage, rembourrage, remplaçant - şal de lânăpaisley - essuie-tout - percale - tige de piston - carieră, carieră de piatră, mină, puţcarrière, carrière de pierre, fosse, mine, puits - combinatusine - poplinpopeline - linie, sistem de lucru în liniechaîne, chaîne de fabrication, chaîne de montage - scripete, scri­petepalan, poulie - queue-de-rat - mătase arti­ficialărayonne - rafinărieraffinerie - satinette - satin - serjserge - ascuţitoare, tocilăaffûteuse, aiguisoir, lime, meule, ponceuse, taille-crayon - îmbrăcăminte de tablă, pânză pentru cearşafuricouverture - tablătôle - silésie - élasthanne, lycra, spandex - spi, spinnaker - jenny - rouet - volangouvernail, roue de barre, roue de gouvernail - penture - échantillon - taftătaffetas - prelatăbâche goudronnée - tartanplaid, tartan - tissu éponge - războimachine à textile, machine à tissu - tinicheafer-blanc - juanete (es) - gabierhunier - tulle - velcro - équerre à coulisse, pied à coulisse - Viyella - établissement vinicole - definitivare, finisaj, finisarecouche, enduit, fini - elasticitateélasticité - maleabilitateplasticité - ajustare, potrivire, reglajadaptation, ajustement, arèglement, réglage - industrieindustrie - système bancaire - chimie, industrie chimique - industrie charbonnière - industrie électronique - industrie cinématographique - industrie de l'armement - industrie pétrolière - industrie des matières plastiques - secteur tertiaire, tertiaire - industrie du tabac - industrie du jouet - zonă industri­alăcentre industriel, Z.I., zone industrielle - boss, chef - fierarforgeron, maréchal-ferrant, sidérurgiste - miner - cizmar, pantofarbouif, cordonnier, cordonnière, gnaf - dis­ti­latordistillateur - geamgiuvitrier, vitrière - fabricant, manufacturier, producătorfabricant, fabricante, fabriquant, marque, producteur - minermineur - spoitor, tinichigiuferblantier - rotarcharron - John Ford, Sean O'Fearna - vulcanizarevulcanisation - materie, materie primămatériaux, matière brute, matière première - flax (en) - coton, ouate - mousse - lubrifianthuile, lubrifiant - cânepă - jute - fibre synthétique - fibră, fibră naturală, firfibre naturelle - pai, paiepaille - raphia - caoutchouc - caoutchouc synthétique - néoprène - ebonităébonite - laine[Domaine]

-