» 

diccionario analógico

نقّحdéboguer - زيّفfalsifier - يُحَسِّن بإضافة اللمَسات الأخيرَهretoucher - طوّرdévelopper - بدون اسم, بِصورَة مَجْهولَةanonymement - تقطيع الكلام, تّقطيعsyllabation - نسّق, يُنَسِّق ، يخْلِقُ إنْسِجاماaccorder, harmoniser - علّم, عيّن, يُبَقِّعcocher - compression d'image - حدّدpréciser, spécifier - تصوير, صناعة السينماart cinématographique, cinématographie, filmage, tournage - إعداد, تَأليف، تَرْكيبcomposition - montage - طوّر, وضّحdévelopper, expliquer - أخطأ تهجئة, يُخْطِئ في التَّهْجِئَهécrire incorrectement, mal épeler, mal orthographier, orthografier incorrectement - شَرَح، فَسَّر, وضّحéclaircir - يشوّشdéconcerter, dérouter, obscurcir - تشكيلformalisation, régularisation - يُغَيِّر رأيَهréviser - publier - construire - صنعcréer, réaliser - مثّلcréer une image, interpréter, représenter - صوّرmontrer, présenter - rédiger - reproduire - تطوّر, طوّرdévelopper - يعدّ للطّباعةcomposer - إستعدّpréparer - انتجproduire, réaliser - anagogique - تّرقيمdigitalisation, numérisation - تحرير, تّنقيحrédaction - حذف, قطعsuppression - correction, rectification - informatique de gestion - traitement automatique de données - traitement par lots - loi de composition interne - retour chariot - معالجة المعلوماتtraitement automatique de l'information - télétraitement - معالجة البيانات الإلكترونيّةEDP - exécution - متعدّد المعالجةmultitraitement, parallélisme - معالجة نصوص, مُعالَجَة الكَلِماتtraitement de text, traitement de texte[Domaine]

-