» 

diccionario analógico

leveraged buyout (en) - liquidación, saldo - inwentarz, spisinventario - absorción, adquisición, toma del poder, toma de posesión - oferta para comprar una empresa - issue (en) - plac targowy, rynek, targmercado, plaza del mercado - oddzielnie, rozłąka - uparty, zwyżkowyen alza - gburowaty, niedźwiedzi, nieokrzesanyhuraño - inwestować, utopićcolocar, invertir, poner - fluctuating (en) - American Stock Exchange, AMEX, Curb (en) - commodities exchange, commodities market, commodity exchange (en) - lonja - forward market, futures exchange, futures market (en) - bolsa de nueva york - giełda, rynek papierów wartościowychbolsa, bolsa de valores - przeszacowanie, przewartościowanie, rewaloryzacjaaumento de valor, reajuste, reevaluación, revaloración, revalorización, revaluación, revancha - futures contract (en) - gwarancja, podstawa, poręczenie, rękojmiaautorización, garantía - aseguradora, compañía aseguradora, compañía de seguros - empresa fideicomisaria, fondo mutualista de inversión - hedgefund, hedge fund (en) - mutual fund, mutual fund company, open-end fund, open-end investment company (en) - market, securities industry, security market (en) - money market (en) - tendencja, trendtendencia - archiwistaarchivador, archivera, archivero, archivista - cotenant (en) - wierzycielacreedor, ciudadano británico - depozytorcuentacorrentista, depositador, depositante - poseedor - inwestorinversionista, inversor, inversora - lichwiarzprestamista - akcjonariusz, udziałowiecaccionista - lichwiarzlogrero, prestamista, usurera, usurero - opción de compravenda - stock option (en) - accionado, accionariado - bid price (en) - offer price (en) - growth stock (en) - akcja, udziałacción, participación - título - monopsonio - fecha de caducidad, fecha de expiración, plazo, vencimiento[Domaine]

-