aanstelling, benoeming - gewaand, vermeend, zogenaamd — angeblich, sogenannt - afstoten, afwijzen, verwerpen — ablehnen, abweisen, verwerfen, zurückweisen - offer (en) - unterbreiten - opponeren, zich verzetten tegen — widersetzen - bezegelen — besiegeln, zuerkennen - bekennen, erkennen, toegeven — anerkennen, eingestehen, einräumen, zugeben - klappen, klikken — bekennen, singen, zugeben - getuigen — attestieren, quittieren, testieren - attest (en) - informeren, inlichten, kennen, mededelen, meedelen, op de hoogte stellen, verwittigen — bekanntgeben, bekanntmachen, benachrichtigen, informieren, in Kenntnis setzen, mitteilen, orientieren, unterrichten - waarschuwen — warnen - aanraden, adviseren, informeren, inlichten, laten weten, mededelen, waarschuwen — benachrichtigen, mitteilen, wissen lassen, zutragen - rechtfertigen - alluderen, een hint geven, inblazen, laten doorschemeren, preluderen, suggereren, zinspelen — andeuten, bedeuten - berichten, beschrijven, gewagen, melden, omschrijven, rapporteren, vermelden, verslaan — berichten, darlegen, darstellen, melden, referieren, schildern, sprechen - aangeven — melden - find, rule (en) - afbeelden, beschrijven, omschrijven, portretteren, uittekenen — beschreiben, darlegen, darstellen, schildern - opzeggen, spreken, uitbrengen, vertellen, zeggen — ?direkt sagen, aufsagen, sagen, vorbringen - zeggen — sagen - beweren, pretenderen, verklaren — anmelden, erklären, kundtun, verlautbaren - beweren — behaupten - beweren, opkomen voor, verklaren, volhouden — behaupten, beteuern, geltend machen - volhouden — behaupten - vertellen — sagen - bepaald — bestimmt - ontkenning, pleidooi — Ablehnung, Antwort des Angeklagten, Leugnen - attack (en) - manifesteren, onthullen, openbaren, ten toon spreiden, tonen, uiten — enthüllen, erweisen, zeigen - accusatie - aanbeveling, aanprijzing — Empfehlung, Empfehlungsbrief, Empfehlungsschreiben - attack, blast, fire, flack, flak (en) - kastijding - bronca (es) - correctie — Verbesserung - vermaning — Ermahnung, Rüge, Tadel - beschrijving, descriptie, tekening — Schilderung - uitspraak, verklaring — Bekenntnis, Erklärung - volkswijsheid - bekentenis — Behauptung - declaratie - depositie, eedaflegging, getuigenis, getuigenverklaring, testimonium — Affidavit, beeidigte Erklärung, Eidesstattliche Versicherung - rechtvaardiging — Rechtfertigung - gegronde redenen — Grund - defensie, revindicatie, verdediging, vindicatie — Verteidigung - ostensive definition (en) - meteorologie, weerbericht, weerkunde, weersverwachting, weersvoorspelling — Wettervorhersage - prognose, prognostiek, voorspelling — Prognose, Voraussage, die Vorhersage - relativering - expressie, interpretatie, vertolking — Ausdrucksmittel - duiding, interpretatie, invulling, lezing, opvatting, vertolking, voorstelling, zingeving — Auslegung, Darlegung, Deutung, Interpretation, Sinndeutung - opklaring, verklaring — Erläuterung, Klärung - bijbeluitlegging, bijbelverklaring, exegese, schriftverklaring, uitlegging, uitlegkunde — Bibelauslegung - letter (en) - antwoord, beantwoording, resonantie, respons, response, responsie — antworten, beantworten - comeback, come-back, nastoot, rentree, repliek, wederoptreden, weerwoord — Erwiderung - contra, tegenargument — Widerlegung - beeld, beschrijving, verslag — anschauliche Schilderung, Beschreibung - karakterisering, karakteristiek, karakterologie, karakterschets, kenschets, kwalificatie, plaatsing, typering, typologie, woordbeeld, woordkunst — Charakterisierung, Charakteristik - voorstemmer — Bejahung, Jasage - loochening, ontkenning - intrekking — Einziehen, Widerruf - admission (en) - berichtgeving, rapportage, verslaggeving — Erzählung, Geschichte, sprachliche Wiedergabe - información, informe (es) - denotation, indication (en) - accusatie, beschuldiging, incriminatie, telastlegging, tenlastelegging — Anklage - tegenbeschuldiging — gegenseitige Beschuldigungen - debat, disputatie — Debatte[Domaine]