Nachrichtenagentur, Presseagentur, Pressebüro - бюджетен, паричен, финансов — Finanz-, Finanz-..., finanziell, fiskalisch, steuerlich - Gewerbe-, gewerblich, industriell - golden parachute (en) - локаут — Aussperrung - парично, финансово — finanziell - изколване, клане, колене — Schlachten, Schlachtung - туризъм — Fremdenverkehr, Tourismus - опаковане, опаковъчна дейност, пакетиране - риболов, риболовство - предпрятие, фабрика — Anlage, Fabrik, Werk, Werkstatt - Joint venture - продукт, производство — Herstellung, Produktion - свръхпроизводство — Überproduktion - недостатъчно производство — Unterproduktion - добив, прозиводство — Produktion - варене, пивоварство — Brauen - копаене на мина, разработване на мина — Ausgrabung, Bergbau - explotación de placeres (es) - индустрия, промишленост — gewerbliche Institution, Industrie - индустриализация, индустриализиране — Industrialisierung - изготвяне на планове, проектиране, чертаене на планове — Planen - градоустройство — Städtebau, Stadtplanung, Urbanistik - разделяне на райони, райониране — Zoneneinteilung - бизнес — Handelsunternehmen - финансова сфера, финансов бизнес - парични средства, финансиране — Bestreitung, Finanzierung - влагане на инвестиции, вложение, инвестиране, инвестиция — Investierung, Investition - реклама, рекламна дейност — Bekanntmachung - издаване, издателска дейност, оповестяване — Ausgabe, Emission, Herausgabe, Publikation, Veröffentlichung, Veröffentlichung, die Bekanntgabe - статия - издаване на части — in Fortsetzungen erscheinende Veröffentlichungen - издаване, публикуване, пускане — Veröffentlichung - Landwirtschaft - превоз, превозване, транспортиране - интеграция, интегриране, консолидиране, обединяване — Eingliederung - амалгамация, амалгамиране, обединяване, сливане — Fusion, Verschmelzung, Zusammenschluss - vertical combination, vertical integration (en) - образувам корпорация - висока пещ — der Hochofen, Hochofen, Hütte - мореплавателен, морски — nautisch, Seefahrts-... - консервна фабрика — Konservenfabrik - леярна, леярница — Gießerei - maquiladora (en) - хартиена фабрика — Papierfabrik - стоманолеярен завод, стоманолеярна фабрика — Stahlfabrik - Rentabilität - популяност, реклама — Publizität, Werbung - връзки с обществеността — Öffentlichkeitsarbeit, Public Relations - рекламиране — Annonce, Anzeige, Ausschreibung, Inserat, Reklame, Werbeaktion, Werbung - промоция — Sales-promotion - infomercial, informercial (en) - брошура, диплянка, рекламен проспект, рекламна листовка, флайър — Faltblatt, Flugblatt, Flugschrift, Glosse, Handout, die Handzettel, Handzettel, Postwurfsendung, Prospekt, Rundbrief, Rundschreiben, Waschzettel, Werbezettel, Wurfsendung, Zirkular - top billing (en) - телефонен бизнес указател — gelbe Seiten - предприятие, търговско начинание, търговско предприятие — Betrieb, Unternehmen, Unternehmung - агенция, бюро, представителство — Agentur - дружество, компания — Firma, Gesellschaft, Unternehmen - кантора, къща, фирма — Firma - бизнес, работа — Konzern, Unternehmen - холдинг — Dachgesellschaft, Holding, Holdinggesellschaft - група, дружество, клуб, общество — Gemeinschaft, Kameradschaft, Loge, Verbindung, Verein - research staff (en) - dependencia (es) - Werbeagentur - пътническа агенция — Reisebüro, Reiseunternehmen - negocio de la familia (es) - екип, личен състав, персонал, състав — Belegschaft, Kollegium, Personal, Personal-... - Denkfabrik - дотация, субсидия — Subvention - Preisstützung, Subvention - безработица — Arbeitslosigkeit - коалиране, коалиция, обединение — Koalition[Domaine]