» 

diccionario analógico

automatically, mechanically (en) - electronically (en) - električno - technologically (en) - avtomatičen - manual (en) - acelerador, acelerador de partículas, acelerador nuclear (es) - pedal za plin, pospeševalnik - acelerómetro (es) - actinómetro (es) - solenoide, transmisor de fuerza (es) - adapter - contabilizadora, sumadora (es) - celo, cinta adhesiva, cinta pegante, cinta Scotch, diurex, fixo, tape, teipe, teipi (es) - llave inglesa (es) - azuela, hacheta (es) - posquemador (es) - alerón, aleta (es) - klimatska naprava - superficie sustentadora (es) - martillo neumático (es) - esclusa de aire (es) - bomba de aire, bomba neumática, inflador (es) - despertador, reló despertador, reloj despertador (es) - alambique (es) - altímetro (es) - amperímetro (es) - ojačevalec - analizador (es) - anemómetro (es) - anti-G suit, G suit (en) - oprema, priprava - aparato (es) - one, priprava, skrpucalo - akvalunga - lámpara de arco (es) - armadura, inducido (es) - armilla, armillary sphere (en) - apoyabrazos, brazo, reposabrazos (es) - arrester, arrester hook (en) - posoda za smeti, smetnjak - ash-pan (en) - pepelnik - astrolabio (es) - atmidómetro, atmómetro (es) - reloj atómico (es) - aerosol, atomizador, pulverizador, vaporizador (es) - audio amplifier (en) - cambio automático (es) - avtomat, robot - lesna, lezna, punzón, subilla (es) - carpa, carroza, entoldado, store, tendal, tienda, tolda, toldo (es) - nahrbtnik, vrečasta torba - backsaw, back saw (en) - Bailey bridge, Bailey Bridge (en) - vaba - tehtnica - kroglični ležaj - ballistic pendulum (en) - kemični svinčnik - corro (es) - barometer, zračni pritisk - majagua (es) - napolnjen z zrakom, pnevmatičen, zračen - battery, electric battery (en) - meh - optical (en) - bomba de bicicleta, bombín, hinchador (es) - bidé, bidel (es) - hocino, podadera, podón (es) - daljnogled, operno kukalo - tabla - plavž - deska - kolut, motek, tuljava, zvitek - bolómetro (es) - bolt, deadbolt (en) - computational (en) - knjižna omara - bralni znak - lansirna raketa - tipográfico (es) - abrebotellas, descapsulador (es) - elástico, tirante (es) - liga, tirantes (es) - brzda - barbacoa, brasero, estufilla (es) - valolom - implante de seno, injerto de seno (es) - most - cámara de burbujas (es) - buldožer - tope (es) - gorilnik - bureta (es) - buril, punzón (es) - arpillera, cañamazo, estopa, harpillera (es) - kabelska televizija - kletka - ataguía, encajonado (es) - calorímetro (es) - cámara clara, cámara lúcida (es) - cánula (es) - odpirač za konserve - argüe, cabestrante, cabrestante (es) - carabiner, karabiner, snap ring (en) - bombona (es) - vplinjač - caja registradora, registradora (es) - kaseta - catalizador (es) - algalia (es) - teletubo (es) - azotera, gato (es) - CD-R, CD-WO, compact disc recordable, compact disc write-once (en) - plošča CD-ROM - brezžični telefon - celo (es) - tabla central (es) - centrífuga, interceptor, separador (es) - diafragma (es) - sierra de cadena (es) - sedežnica - cybernetic (en) - chemical reactor (en) - zagozda - tabla de picar, tajo (es) - kitajske paličice - cronógrafo, cronómetro (es) - cronómetro (es) - golida, pinja - sierra circular (es) - claqueta (es) - mesarski nož, sekač, sekira - planilla (es) - televisión por circuito cerrado (es) - secadora (es) - kljukica za perilo, ščipalka za perilo - cloud chamber, Wilson cloud chamber (en) - brazola (es) - colgador, percha (es) - coctelera (es) - cerradura de combinación (es) - esfera de brújula (es) - kompresija, preveza - kompresor - instrumento de teclado, teclado, teclado numérico (es) - mešalec - antifaz, condón, goma, guardapolvos, paraguas, preservativo, profiláctico (es) - conductor (es) - kontaktna leča - control rod (en) - conversor, convertidor (es) - cooling tower (en) - esquila (es) - vzvod - talilnik, talilni lonec - cruise control (en) - machaca, machacadora, moledor, moledora (es) - cryostat (en) - crystal oscillator, quartz oscillator (en) - cucú, reloj de cuco (es) - moldeador, rizador (es) - dash-pot (en) - pescante (es) - zamrzovalnik - desfibrilador (es) - seda dental (es) - zobna proteza - demodulator, detector (en) - naprava - pesario (es) - plantador (es) - diffraction grating, grating (en) - digeridor (es) - consolador (es) - regulador de voltaje (es) - dipolo (es) - freno de disco, freno de discos (es) - disketa, gibki disk - marmita (es) - gumb na vratih - dosímetro (es) - izhod, odvodna cev - obveza - parte de penetrar (es) - avión teledirigido (es) - freno de tambor (es) - lijadora (es) - Dumpy level (en) - dinamómetro (es) - auditivo, auricular, casco, teléfono, varilla (es) - električni stol - hladilnik - electric socket (en) - electroimán (es) - electrómetro (es) - electronic device (en) - equipamiento electronico, equipo electrónico (es) - microscopio electrónico (es) - electroscopio (es) - endoscopio (es) - ampliadora (es) - oprema, opremljanje - EPROM, erasable programmable read-only memory (en) - radirka - ethernet (en) - eudiómetro (es) - fairlead (en) - sponka, zadrga - fast reactor (en) - espita, grifo (es) - rotulador (es) - noria, noria gigante (es) - film, filmski - gasilni aparat - hidrant - anzuelo, arpón, arponcito, hamo (es) - ribiška palica - fish ladder (en) - red, red de pesca (es) - zastavni drog - bliskavica, žepna svetilka - simulador de vuelo (es) - tubo fluorescente (es) - flush toilet, lavatory, silting method, sluicing (en) - forestay (en) - Foucault pendulum (en) - nalivnik - Fresnel lens (en) - ponev - fuel system (en) - fulcro, pivote, punto de apoyo (es) - achicharradero, calorífero, hogar, horno (es) - furring, furring strip (en) - vislice - galvanómetro (es) - plinska celica - indicador (es) - martillo, mazo (es) - accesorio, accesorios, chisme, parafernalia, utensilio auxiliar (es) - engranaje (es) - contador Geiger, contador Geiger-Müller (es) - podvodna maska, varovalna očala - equipo de golf (es) - goniómetro, grafómetro (es) - gramofon - velika stoječa ura z nihalom - rešetka - strgalo - gristmill (en) - seguridad (es) - kovinska žaga - ščetka za lase - driza (es) - martillo (es) - ročna zavora - lisice, okovi - cristal de aumento, lente de aumento, lupa (es) - ročaj - guía, manubrio (es) - hand tool (en) - trdi disk - konjska zaprega - heat engine (en) - heat sink (en) - hedge trimmer (en) - držaj - electrodoméstico, utensilio doméstico (es) - gancho, garfio (es) - garfio, garra (es) - narguile, pipa de agua (es) - barra fija (es) - plano de cola (es) - konj - gumijasta cev - comunicación directa, línea aguda, línea caliente, teléfono rojo (es) - calientafuentes, calientaplatos (es) - hydraulic pump, hydraulic ram (en) - areómetro (es) - higrómetro (es) - hypodermic needle (en) - cepin - iconoscope (en) - naprava za vžig - glasbilo, pripomoček - inclined plane (en) - kazalec - inertial guidance system, inertial navigation system (en) - črnilnik - instrumento (es) - planímetro (es) - zvočnik - internet (es) - ionization chamber, ionization tube (en) - likalnik - likalna deska - pulmotor (es) - doncella de hierro (es) - Jacquard, Jacquard loom (en) - garlopa (es) - gramola (es) - kalejdoskop - starter - klaviatura, klaviature, tastatura - kick start, kick starter (en) - peč, pečica, žgalna peč - teletubo (es) - claxon (es) - klystron (en) - pletilka - Kundt's tube (en) - lamp (en) - laringoscopio (es) - laser - laso - latch (en) - latrina - plataforma de lanzamiento (es) - kosilnica - Leiden jar, Leyden jar (en) - leča - libela, vodna tehtnica - svetloba - žarnica - lighting (en) - exposímetro, fotómetro (es) - electronic stylus, light pen (en) - LCD, liquid crystal display (en) - RAL (es) - zvočnik - velika gramofonska plošča - stroj - magic lantern (en) - cinta, cinta magnética, cinta magnetofónica (es) - magneto (es) - magnetómetro (es) - maser (es) - espectrómetro (es) - škatlica za vžigalice - material - material de guerra (es) - matrix (en) - merilo - pelota medicinal (es) - megafon - termómetro de mercurio (es) - metronom - mikrofon - micrótomo (es) - mikrovalovna pečica - fresadora (es) - modem - odlitek - llave inglesa (es) - mosquitera, mosquitero, tela mosquitera (es) - filmska kamera - aparato de proyección, cinematógrafo, proyector, proyector de cine, proyector de películas (es) - caja de música (es) - atril (es) - ábaco neperiano (es) - lámpara de neón, tubo de neón (es) - malla, redes (es) - Newtonian reflector, Newtonian telescope (en) - Nicol prism (en) - noria (es) - jedrski, reaktor - veslo - cuentakilómetros, hodómetro, odómetro (es) - ohmímetro (es) - candelero, candil, lámpara de aceite, lámpara de petróleo, quinqué, velón (es) - bomba de aceite (es) - oftalmoscopio (es) - fibra óptica (es) - instrumento óptico (es) - cañón de órgano (es) - planetario (es) - ortoscopio (es) - oscilógrafo (es) - osciloscopio (es) - otoscopio (es) - Ouija, Ouija board (en) - na krovu, zunanji - oven (en) - retroproyector (es) - srčni vzpodbujevalnik - čopič - paleta (es) - espátula de pintor (es) - panchromatic film (en) - pantógrafo (es) - sponka - cortapapel (es) - sončnik - paternóster (es) - pavis, pavise (en) - pedal - podómetro (es) - chumacera, escálamo, espiga, estaquilla, macho, tolete (es) - reloj de péndulo (es) - equipo periférico (es) - periskop - Petri dish (en) - photo album, photograph album (en) - kramp - trzalica - piezómetro (es) - penny bank, piggy bank (en) - amontonamiento, apilado, hacinamiento (es) - sramotilni steber - alfiler, pin (es) - binóculo, quevedos, quevedos ''m pl'' (es) - cev - pipeta (es) - pitón (es) - photographic plate, plate (en) - klešče - lemež - escandallo, plomada, sonda (es) - cortaplumas, navaja, navaja de muelle, tajaplumas (es) - Polaroid (en) - mechanical press, press (en) - imprenta, prensa (es) - cocinilla de camping, hornillo campestre, infiernillo campestre (es) - sonda - cadena, cadena de fabricación, cadena de montaje, cinta transportadora (es) - projektor - vijak - proportional counter, proportional counter tube (en) - prótesis (es) - kotomer - škripec - ficha perforada, tarjeta perforable (es) - cestita (es) - quipu (es) - rabbit ears (en) - estante (es) - lopar - radar - radio, radiofonía, radiorreceptor (es) - radiómetro (es) - radio - emisora (es) - radiotelescopio (es) - pluvímetro, pluviómetro, udómetro (es) - RAM disk (en) - hitri pomnilnik, RAM - telémetro (es) - rat-tail file (en) - memoria de sola lectura, memoria muerta, ROM (es) - receptor, receptor de radio (es) - recorder, recording equipment, recording machine (en) - gramofon - caramillo, pipiritaña (es) - refractor (es) - congelador, frigo, frigorífico, nevera, refri, refrigerador (es) - regulator - daljinsko upravljanje - embalse, tanque (es) - platinum thermometer, resistance thermometer (en) - freno, limitación, restricción (es) - Rochon prism, Wollaston prism (en) - balancín (es) - rodillo, rodillo pastelero, rollo, rulo (es) - elastika, gumica - varnostna zaponka - varnostni ventil - cartelón (es) - compresa, paño higiénico, venda higiénica (es) - borrico, borriquete, burro, caballete, caballo, cabra, cabrilla (es) - triscador (es) - scale (en) - skalpel - strašilo - Schmidt camera, Schmidt telescope (en) - scintillation counter (en) - škarje - screen (en) - CRT screen, screen (en) - zaslon - turbina (es) - scrub plane (en) - ancla flotante (es) - varnostni pas - sismógrafo (es) - seleccionador, selector (es) - cartabón, escuadra (es) - máquina de coser (es) - šilček - brocha de afeitar (es) - škarje - becket bend, becket hitch, sheet bend, weaver's hitch, weaver's knot, weaver knot (en) - amortiguador (es) - srp - cedilo, sito - zadrga - proyector de diapositivas (es) - logaritemsko računalo - distribuidor automático (es) - SCSI, small computer system interface (en) - bomba de humo (es) - snow blower, snow thrower (en) - solar telescope (en) - spajkalnik - sounding rocket (en) - banda sonora, sound track (es) - cuchara de sopa, cuchara sopera, cucharón (es) - barra espaciadora (es) - očala - brzinomer - esfigmomanómetro, esfigmómetro, tonómetro (es) - balón, espinaquer, spi (es) - hiladora, máquina de hilar algodón (es) - rueca, torno de hilar (es) - spirograph (en) - sports equipment (en) - peso de muellle (es) - satélite espía (es) - escora, jamba, montante, poste, puntal (es) - spenjač - static line (en) - apisonador, apisonadora, cilindradora (es) - lestev - stetoskop - pipa - stoparica - akumulator - straight razor (en) - strain gage, strain gauge (en) - strobe, strobe light, stroboscope (en) - železna blagajna - sončna ura - sončna očala - podpornik - cala, supositorio (es) - lightning arrester, spike arrester, spike suppressor, surge protector, surge suppressor (en) - espantamoscas, matamoscas, mosquero, pala matamoscas (es) - cocktail stick, stirring stick, swizzle stick (en) - sincrotrón (es) - sistema (es) - tab, tab key (en) - taquímetro (es) - antitorque rotor, anti-torque rotor, auxiliary rotor, tail rotor, vertical tail rotor (en) - merilni trak - magnetofon, snemalnik - tap wrench (en) - taksimeter - caldero, calderón, calentador de agua, hervidor, hervidor de silbato, marmita (es) - čajnik - telefon, telefonski - teleobjektiv, zoom objektiv - teleprompter (es) - mira, visor telescópico (es) - teleprinter - televisión (es) - television equipment, video equipment (en) - mali ekran, televizija - terminal (en) - epruveta - testudo (en) - teodolito (es) - termovka - third rail (en) - risalni žebljiček - máquina del tiempo (es) - disyuntor, interruptor (es) - bote, trono (es) - tokamak (en) - klešče - espátula (es) - utensilio (es) - zobotrebec - torque wrench (en) - track (en) - data track, track (en) - prožna ponjava - trasmisión (es) - transpondedor, transponder (es) - stativ, trinožnik - try square (en) - escuadra (es) - diapasón, tono (es) - vrtljiva vrata - "tweeter" (es) - pisalni stroj - mingitorio (es) - pripomoček - sesalnik za prah - termo (es) - válvula (es) - sistema de ventilación (es) - caliper square, calliper square, slide caliper, sliding caliper, sliding caliper gage, sliding calipers, sliding calliper gauge, sliding callipers, tooth vernier, vernier caliper, vernier micrometer (en) - nonio, vernier (es) - videorekorder - memoria virtual (es) - viscosímetro (es) - primež - regulador voltaje (es) - tensiómetro, voltímetro (es) - walker, Zimmer, Zimmer frame (en) - walkie-talkie - lavadora automática (es) - clepsidra, reloj de agua (es) - boca de riego, espita, grifo (es) - bojler - škropilnica - contador de agua (es) - bomba de agua (es) - waveguide, wave guide (en) - weather radar (en) - satélite meteorológico (es) - gobierna, veleta (es) - wedge (en) - comparison bridge, resistance bridge, wheatstone bridge, Wheatstone bridge, Wheatstone measuring bridge, Wheatstone network (en) - wheel (en) - key, winder (en) - brisalec - sartén china, wok (es) - web, World Wide Web, WWW (en) - izvijač, ključ - telecomunicación (es) - telefonía, teléfono (es) - call waiting (en) - asynchronous transfer mode, ATM (en) - elektronska pošta, poslati po elektronski pošti - racon, radar beacon, responder beacon, transponder beacon (en) - matamoscas (es)[Domaine]

-