Publicidad ▼


 » 

diccionario analógico

automatically, mechanically (en) - elettronicamente - með rafmagnielettricamente - technologically (en) - sjálfvirkurautomatico - manual (en) - acceleratore, acceleratore di particelle - bensín-/eldsneytisgjafiacceleratore, pedale dell'acceleratore, schioppo - acelerómetro (es) - actinómetro (es) - solenoide, transmisor de fuerza (es) - millistykki, straumbreytir, tengiadattatore, raccordo - addizionatrice - nastro adesivo, nastro autoadesivo, scotch - chiave inglese - ascia - posquemador (es) - alettone - loftkælingartæki, loftræstitækiclimatizzatore, condizionatore, condizionatore d'aria - piano a profilo aerodinamico - martillo neumático (es) - chiusa ad aria - gonfiatoio, pompa d'aria, pompa da vuoto - vekjaraklukkaallarme, sveglia - alambicco - altimetro - amperometro - magnariamplificatore, valvola - analizzatore - anemometro - anti-G suit, G suit (en) - áhöld, tæki, vélbúnaðurapparato, apparecchiatura, impianto - aparato (es) - apparat, tækiaffare, aggeggio, arnese, congegno, coso, diavoleria - köfunarlungaautorespiratore - lámpara de arco (es) - armatura - armilla, armillary sphere (en) - bracciolo - arrester, arrester hook (en) - ruslatunnaimmondezzaio, mondezzaio, pattumiera, secchio delle immondizie - ash-pan (en) - öskubakkiportacenere, posacenere - astrolabio, astrolabo - atmidómetro, atmómetro (es) - orologio atomico - atomizzatore, nebulizzatore, polverizzatore, spruzzatore, vaporizzatore, vaporizzatore per aerosol - audio amplifier (en) - cambio automático (es) - vélmenniautoma, robot - lesina, punteruolo, punzone - tenda - bakpoki, malpokibisaccia, sacco, tascapane, zaino - backsaw, back saw (en) - Bailey bridge, Bailey Bridge (en) - tálbeitaamo, esca, zimbello - vigt, vog - kúlulega, kúlulegurcuscinetto a sfera, cuscinetto a sfere - ballistic pendulum (en) - kúlupennibiro, penna a sfera - anello - loftvogbarometro - mazza, racchetta - loft-, loftfyllturpneumatico - batteria, batteria elettrica, pila - físibelgurmantice, soffietto - optical (en) - pompa da bicicletta - bidè, bidet - pennato, potatoio, ronca, roncola - leikhúskíkir, sjónaukibinocolo, binocolo da teatro - krítartafla, skólatafla, veggtaflalavagna - málmbræðsluofnaltoforno - borð, taflatabellone - hjól, kefli, rúlla, spóla, strangi, þráðarkefliaspo, bobina, fuso, mulinello, pizza, rocchetto, rotolo, rullo, spagnoletta, spola, spoletta - bolometro - catenaccio - computational (en) - bókahillurarmadietto per libri, libreria, scansia - bókamerkisegnalibro - fyrsta þrep eldflaugarprimo stadio - tipografico - apribottiglie, cavatappi, levacapsule - tirante - tirante - halda í skefjum, hemill - barbecue, braciere - brimbrjótur, hafnargarðurargine, baluardo, diga, frangiflutti, frangionde, imbarcadero, mole, molo, neo, pontile, sbarcatoio - protesi al seno - brúbridge, ponte, ponticello - cámara de burbujas (es) - jarðýtabulldozer, livellatrice, schiacciasassi, spianatrice - paraurti - gasbrennaribecco Bunsen - buretta - bulino - arpillera, cañamazo, estopa, harpillera (es) - cavo, televisione via cavo, via cavo - búr, stíagabbia, stia - cassone di fondazione - calorimetro - cámara clara, cámara lúcida (es) - cannula - dósaopnariapriscatole - argüe, cabestrante, cabrestante (es) - carabiner, karabiner, snap ring (en) - damigiana - blöndungurcarburatore - afreiðslukassicassa di monete, registratore di cassa - kassetta, snældacassetta, fonocassetta, musicassetta - catalizador (es) - algalia (es) - teletubo (es) - gatta - CD-R, CD-WO, compact disc recordable, compact disc write-once (en) - CD-ROM - farsími, gemsi, GSM-símicellulare, telefonino, telefono cellulare, telefono mobile - scotch - deriva - centrifuga - diaframma, pessario - sega a catena - stólalyftaseggiovia - cybernetic (en) - chemical reactor (en) - fleygurcalastra - battilardo, tagliere - matprjónnbacchette - cronografo, cronometro - cronometro - mjólkurbrúsi, strokkurbidone del latte, zangola - sega circolare - ciac, ciak - kjötöxi, saxarifalcetto, fenditoio, machete, mannaia, piccone a zappa, roncola, spaccaossa - planilla (es) - televisión por circuito cerrado (es) - secadora (es) - þvottaklemmamolletta, molletta da bucato - cloud chamber, Wilson cloud chamber (en) - brazola (es) - herðatrégruccia, ometto, stampella - shaker - serratura a combinazione - esfera de brújula (es) - æðaklemma, snarvölur, stasilaccio emostatico - loftdælacompressore, motocompressore, pompa pneumatica - strumento a tastiera, tastiera - steypuhrærivélbetoniera, impastatrice per calcestruzzo, impastatrice per malta - smokkurcapote anglaise, condom, elastico, guanto, preservativo, profilattico - leiðariconduttore - augnlinsalente, lente a contatto, lente corneale - control rod (en) - convertitore - cooling tower (en) - esquila (es) - kúbeingrimaldello, palanchino, piede di porco - deiglacrogiolo - cruise control (en) - machaca, machacadora, moledor, moledora (es) - cryostat (en) - crystal oscillator, quartz oscillator (en) - cucù, orologio a cucù - moldeador, rizador (es) - dash-pot (en) - gru d'imbarcazione - frystircongelatore, freezer - hjartastillir - filo interdentale - gervigómur/-tennurdentiera - demodulator, detector (en) - tæki, útbúnaðurcongegno, strumento - diaframma, pessario - foraterra - grata, inferriata - digestivo - dildo, vibratore - oscuratore graduale - dipolo - freno a disco - disketta, disklingurdischetto, floppy, floppy disk - marmitta - hurðarhúnnmaniglia, maniglia della porta, pomo/pomello della porta - dosimetro - afrennsli, skolpleiðslasalasso, sbocco, tubo di scarico, tubo di scolo - sáraumbúnaðurbende, medicazione - parte de penetrar (es) - avión teledirigido (es) - freno a tamburo - levigatrice, smerigliatrice - Dumpy level (en) - dinamometro - auricolare - rafmagnsstóllsedia elettrica - ísskápur, kæliskápurfrigorifero - electric socket (en) - elettrocalamita, elettromagnete - elettrometro - electronic device (en) - componente elettronico - microscopio elettronico - elettroscopio - endoscopio - ingranditore - áhöld, útbúnaðurattrezzatura, dotazione, equipaggiamento - EPROM, erasable programmable read-only memory (en) - strokleðurgomma - ethernet (en) - eudiometro - passacavo - festingchiusura, congiunzione, legame, legamento - fast reactor (en) - kranichiavetta, rubinetto - penna a feltro, pennarello - Parísarhjólruota panoramica - bíómynd, filma, kvikmynd, myndcinema, film, pellicola - handslökkvitæki, slökkvitækiestintore, schiumogeno - brunahanibocca d'incendio, idrante - amo - veiðistöngcanna da pesca - fish ladder (en) - red, red de pesca (es) - fánastöngasta, asta della bandiera, manico, pennone - flass, leifturljós, vasaljósflash, lanterna elettrica, pila, torcia, torcia elettrica - simulador de vuelo (es) - lampada a fluorescenza, lampada fluorescente - flush toilet, lavatory, silting method, sluicing (en) - forestay (en) - Foucault pendulum (en) - blekpenni, lindarpenni, sjálfblekungurpenna, penna stilografica, stilografica - Fresnel lens (en) - steikarpannacasseruola, padella, tegame - fuel system (en) - fulcro - forno - furring, furring strip (en) - gálgipatibolo - galvanometro - gaskleficamera a gas - indicatore, misuratore - martello - accessorio, ingranaggio, marcia - convoglio, rotismo, treno - contatore di Geiger e Müller - hlífðar-/sundglerauguocchiali da saldatore, occhiali di protezione, occhiali protettivi - equipo de golf (es) - goniometro, grafometro - plötuspilarifonografo, grammofono - gólfklukkaorologio a pendolo, pendola, pendola a colonna - grind, járngrindgrata, inferriata - rifjárngrattugia - gristmill (en) - vigilante - járnsögseghetto, seghetto per metalli - hárburstispazzola per capelli, spazzola per i capelli - drizza - hamarmartelletto, martello - handbremsafreno a mano, freno d'emergenza, freno di stazionamento - handjárncatene, ceppi, ferri, gemello, manette, polso - lente d'ingrandimento - handfangasta, impugnatura, manico, maniglia, manovella, manubrio, presa - manubrio - hand tool (en) - disco duro, disco rigido, disco rigido*, hard disk - aktygibardatura, braca, briglie, finimento - heat engine (en) - heat sink (en) - motopotatrice - handfangelsa, impugnatura - utensile domestico - amo, arpione, gancetto, gancio, rampino, uncino - amo, rampino - narghilè - sbarra, sbarra fissa - alettone - hesturcavallina, cavallo - slangamanica, tubo - linea calda - piastra - hydraulic pump, hydraulic ram (en) - idrometro - igrometro - hypodermic needle (en) - ísexipiccozza da ghiaccio - iconoscope (en) - kveikja, kveikjurofi, svissaccensione - áhald, hljóðfæri, tækiattrezzo, utensile - inclined plane (en) - mælir, vísirfreccia, indicatore, lampeggiatore - inertial guidance system, inertial navigation system (en) - blekbyttacalamaio - arnese, attrezzo, strumento, utensile - planimetro - kallkerficitofono, dittafono, interfonico, interfono - Internet, netiðcyberspazio, Internet - ionization chamber, ionization tube (en) - ferro, ferro da stirare, ferro da stiro, putrella - straubrettiasse da stiro, tavola da stiro, tavolo da stiro - polmone d'acciaio - doncella de hierro (es) - Jacquard, Jacquard loom (en) - garlopa (es) - juke-box - kviksjácaleidoscopio - startarimotorino d'avviamento, tasto - hljómborð, nótnaborðconsole, strumento a tastiera, tastiera - kick start, kick starter (en) - brennsluofn, leirbrennsluofnfornace, forno - teletubo (es) - claxon (es) - klystron (en) - prjónnago da calza, ferro da calza, ferro da maglia - Kundt's tube (en) - lampa, lampada - laringoscopio - leysigeisli, leysirlaser - slöngvivaður, snaralaccio, lasso, lazo - klinka, lokasaliscendi - salernilatrina - rampa di lancio - sláttuvélfalciatrice, tagliaerba, tosaerba, tosatrice - Leiden jar, Leyden jar (en) - linsalente, obiettivo - hallamælir, hallamállivella - ljósluce, sorgente di luce, sorgente luminosa - ljósaperabulbo, lampada a incandescenza, lampadina - lighting (en) - esposimetro - electronic stylus, light pen (en) - LCD, liquid crystal display (en) - rete locale - hátalarialtoparlante, cassa acustica, interlocutore, oratore - breiðskífadisco, L.P., longplaying, long-playing, LP, microsolco a trentatré giri - vélmacchina - magic lantern (en) - fettuccia, nastro, nastro magnetico - magnete - magnetometro - maser - spettrometro, spettroscopio - eldspÿtnastokkurscatola di fiammiferi, scatoletta da cerini, scatoletta da fammiferi, scatoletta di cerini, scatoletta di fammiferi - efnimateriale - materiale militare - matrix (en) - mæliglas, mál, málband, vogdosatore, misurino, strumento di misura - pelota medicinal (es) - gjallarhornmegafono, portavoce - termometro a mercurio - taktmælirmetronomo - hljóðnemi, mæk, míkrafónn, munnstykkiimboccatura, microfono - microtomo - forno a microonde, forno a microonde ''m' - fresatrice - modem - mótcassaforma, forma, sagoma, stampo - chiave inglese - portiera, zanzariera - kvikmyndavélcinecamera, cinepresa - apparecchio di proiezione, proiettore, proiettore cinematografico - carillon, scatola armonica, scatola musicale - leggio da musica - ábaco neperiano (es) - lampada al neon - netreticolato - Newtonian reflector, Newtonian telescope (en) - Nicol prism (en) - noria (es) - kjarnakljúfur/-ofnreattore, reattore nucleare - oar (en) - contachilometri - ohmetro, ohmmetro - lampa, lampada a cherosene, lampada a petrolio, lucerna, lume a olio, lume a petrolio - bomba de aceite (es) - oftalmoscopio - fibra óptica (es) - instrumento óptico (es) - pipa - planetario - ortoscopio (es) - oscillografo - oscilloscop, oscilloscopio - otoscopio (es) - Ouija, Ouija board (en) - utanborðs-fuoribordo, fuori bordo, motore fuoribordo - ofn - lavagna luminosa - gangráðurpacemaker - málningarpensillpennello - tavolozza - mestichino, spatola - panchromatic film (en) - pantografo - bréfaklemmaclip, fermaglio, graffa, graffetta - raffilatoio - sólhlíf, sólskyggni/-hlífombrellino, ombrello, paraluce, parasole - padrenostro - pavis, pavise (en) - fótstig, pedalipedale - contapassi, pedometro - forcola, piolo, scalmiera, scalmo - orologio a pendolo, pendola - apparecchiatura periferica, periferica, periferiche, unità periferica - hringsjá, sjónpípaperiscopio - Petri dish (en) - photo album, photograph album (en) - hakigravina, piccone - nöglplettro - piezómetro (es) - salvadanaio - amontonamiento, apilado, hacinamiento (es) - gapastokkurberlina, gogna - piolo, spillo - pince-nez - pípa, rörcanale, conduttura, pipa, tubazione - pipetta - chiodo - lastra, lastra fotografica - gripkló/-töngchele, pinza, pinze - vomere - piombino, scandaglio - coltellino, coltello a serramanico, coltello da tasca, temperino - Polaroid (en) - mechanical press, press (en) - pressa, stampa, stampatrice, stampatrice piana, stampatrice tipografica - cocinilla de camping, hornillo campestre, infiernillo campestre (es) - kannisonda - catena, catena di lavorazione, catena di montaggio - sÿningarvélproiettore - skrúfaelica, propulsore - proportional counter, proportional counter tube (en) - protesi - gráðubogi, hornmálgoniometro, rapportatore - blökk, talía, trissablocco, carrucola, girella, pattino, puleggia - scheda perforata - cestello - quipu (es) - rabbit ears (en) - rastrelliera - spaðigazzarra, racchetta - radar, ratsjáradar - útvarp - radiometro - útvarp'''radio''', apparecchio radio, radio, radiofonico, radioricevente, radioricevitore, sintonizzatore - stazione radio - radiotelescopio - pluviometro - RAM disk (en) - RAM - telemetro - rat-tail file (en) - ROM - cornetta, radioricevitore, ricevente, ricevitore - recorder, recording equipment, recording machine (en) - plötuspilarifonografo, giradischi - flauto di canna - refractor (es) - ísskápurfrigidaire, frigo, frigorifero, refrigeratore - gangráður/-stillirregolatore - fjarstÿringtelecomando, teleguida - embalse, tanque (es) - platinum thermometer, resistance thermometer (en) - freno, limitación, restricción (es) - Rochon prism, Wollaston prism (en) - balancín (es) - matterello, spianatoio - teygjaelastico - öryggisnælaspilla da balia, spilla di sicurezza, spillo da balia, spillo di sicurezza - öryggisventillvalvola di sicurezza - cartellone pubblicitario a sandwich - assorbente, assorbente igienico, pannolino - borrico, borriquete, burro, caballete, caballo, cabra, cabrilla (es) - triscador (es) - scala, squama - skurðhnífurbisturi, scalpello - fuglahræðaspauracchio, spaventapasseri, spettro - Schmidt camera, Schmidt telescope (en) - scintillation counter (en) - skæriforbice, forbici, le forbici - screen (en) - schermo - hvíta tjaldið, skjárschermo - turbina (es) - scrub plane (en) - ancora galleggiante - öryggisbelti, sætisólcintura di sicurezza - sismografo - selettore - squadra - macchina da cucire, macchina per cucire - brÿni, skerpir, yddariaffilatrice, temperamatite - pennello da barba - klippurcesoie, tosatrice - becket bend, becket hitch, sheet bend, weaver's hitch, weaver's knot, weaver knot (en) - ammortizzatore, mattonella, piastrella - sigðfalce, falce messoria, falcetto, falciola - sigtipassino, vaglio - renniláscerniera, cerniera lampo, chiusura lampo - proiettore per diapositive - reiknistokkurregolo calcolatore - distributore automatico - SCSI, small computer system interface (en) - bomba fumogena - snow blower, snow thrower (en) - solar telescope (en) - lóðboltisaldatoio, saldatore - sounding rocket (en) - colonna sonora, musica di film - cucchiaio da minestra, cucchiaione, ramaiolo - barra spaziatrice, tasto spaziatore - gleraugugli occhiali, lenti, occhiali, paio di occhiali - hraðamælircontachilometri, tachimetro - sfigmomanometro, sfigmometro, tonometro - spinnaker - filatoio meccanico, giannetta - filatoio, rocca - spirograph (en) - sports equipment (en) - bilancia a molla - satélite espía (es) - dentiera, montante, staggio, stipite - heftaricucitrice, pinzatrice, spillatrice - static line (en) - compressore stradale - tröppur, vinnutröppurscala a libro - hlustunarpípastetoscopio - krani, loki, ventillrubinetto di arresto, valvola - skeiðklukkacronometro - rafgeymir, rafgeymir/-hlaðaaccumulatore, batteria - straight razor (en) - strain gage, strain gauge (en) - stroboscopio - peningaskápur/-hólfcassaforte, forziere - sólúrmeridiana, orologio solare - sólglerauguocchiali da sole - stoð, undirstaðaappoggio, puntello, sostegno, supporto - candeletta, suppositorio rettale, supposta - lightning arrester, spike arrester, spike suppressor, surge protector, surge suppressor (en) - acchiappamosche, scacciamosche - cocktail stick, stirring stick, swizzle stick (en) - sincrotrone - kerfi, skipulagordinamento, regime, sistema - tab, tab key (en) - taquímetro (es) - antitorque rotor, anti-torque rotor, auxiliary rotor, tail rotor, vertical tail rotor (en) - málbandfettuccia, metro a nastro - segulbandstækimagnetofono, registratore, registratore a nastro - tap wrench (en) - gjaldmælirtassametro - bollitore, marmitta, paiolo, paiuolo - teketillteiera - símiapparecchio, apparecchio telefonico, di telefono, telefonico, telefono - aðdráttarlinsa, breytilinsa, súmlinsateleobiettivo, zoom - teleprompter (es) - cannocchiale di puntamento - fjarrititelescrivente, telescriventista, telestampante, telex - imbakassi, sjónvarpteleschermo, televisione - television equipment, video equipment (en) - sjónvarpsskjár, sjónvarpstækiapparecchio televisivo, piccolo schermo, tele, teleschermo, televisione, televisore, tivù, TV - terminale - tilraunaglasprovetta - testudo (en) - teodolite - hitabrúsitermos, thermos - third rail (en) - teiknibólapuntina, puntina da disegno - tímavél - tasto bistabile - klósett, snyrtingcrogiolo, latta, lattina, pentola, seggetta, toilette - tokamak (en) - töngmolle, molletta, pinza, pinze, tenaglie - abbassalingua - arnese, attrezzo, strumento, utensile - tannstöngullstuzzicadenti - torque wrench (en) - track (en) - traccia - fjaðradÿna, trampólíntrampolino - cambio, trasmissione - transpondedor, transponder (es) - þrífóturpiedistallo, treppiede, zoccolo - try square (en) - escuadra (es) - diapason - hverfihlið, kross-/hverfigrindbarriera, sbarra, tornella, transenna - altoparlante - ritvélmacchina da scrivere, macchina per scrivere - pisciatoio, vespasiano - arnese, strumento, utensile - ryksugaaspirapolvere, aspiratore, vacuometro, vuoto - thermos - valvola - ventilazione - caliper square, calliper square, slide caliper, sliding caliper, sliding caliper gage, sliding calipers, sliding calliper gauge, sliding callipers, tooth vernier, vernier caliper, vernier micrometer (en) - verniero - myndbandstækivideo, videoregistratore - memoria virtual (es) - viscosimetro - skrúfstykkimorsa, morsetto - regulador voltaje (es) - tensiometro, voltametro, voltmetro - walker, Zimmer, Zimmer frame (en) - labbrabbtækiwalkie-talkie - lavabiancheria, lavatrice automatica - clessidra - idrante - vatnshitunardunkurboiler, scaldaacqua, scaldabagno, scaldacqua - garðkanna, kannaannaffiatoio, innaffiatoio - contatore dell'acqua - idrovora, pompa d'acqua - waveguide, wave guide (en) - weather radar (en) - satellite meteorologico - banderuola, pala - cuneo - comparison bridge, resistance bridge, wheatstone bridge, Wheatstone bridge, Wheatstone measuring bridge, Wheatstone network (en) - ruota - chiave, chiavetta - þurrkatergicristallo, tergilavacristallo - wok - vefurinn, veraldarvefurinn - skrúflykillchiave, chiave inglese - telecomunicazione, telecomunicazioni, telematica - telefonia - call waiting (en) - asynchronous transfer mode, ATM (en) - e-mail, netpóstur, tölvupósturemail, e-mail, inviare/spedire un'e-mail, posta elettronica, posta elettronica* - racon, radar beacon, responder beacon, transponder beacon (en) - carta moschicida[Domaine]

-

 


   Publicidad ▼