interruption — Supervisor Call Instruction, Systemaufruf, System Call - amorcer, réamorcer, redémarrer, réinitialiser, remettre à zéro — booten, hochfahren, neu booten, rebooten, zurücksetzen - boîte de dialogue - système Unix, Unix — UNIX, UNIX-Betriebssystem, UNIX-System - NASDAQ - système informatique — Computersystem - déboguer — debuggen - sortie - jeu électronique, jeu vidéo, jeux vidéo — Telespiel, videospiel, videospiele - réalité virtuel, realité virtuelle — Virtuelle Realität - digitaliser, numériser — digitalisieren - traiter, transformer - analyser — parsen - radiographie - programmation, programmer - chiffrer, coder, crypter, encrypter — chiffrieren, codieren, enkodieren, kodieren, verschlüsseln - déchiffrer, décoder, décrypter — dechiffrieren, decodieren, dekodieren, entschlüsseln - PAO, publication assistée par ordinateur - downloader, télécharger — downloaden, herunterladen, nachladen - envoyer, télécharger — laden - fermer une session, identifier, loguer, ouvrir une session, se connecter — anmelden, einloggen, log in, sich anmelden, sich einloggen - appeler, exécuter, faire tourner, lancer - ordinateur analogique — Analogrechner - Fonction ET, Illustration - computationnel, informatique - babillard électronique, bbs, bulletin board system - CRT, écran à tube, écran à tube cathodique, écran cathodique, écran CRT, moniteur à tube cathodique, moniteur cathodique, moniteur CRT - CDROM, CD ROM, CD-ROM, cédérom — CD-Rom - processeur, processeur central, unité centrale — Central Processing Unit, Hauptprozessor, Mainframe, Prozessor, Zentraleinheit - calculatrice, processeur de données - clavier, instrument à clavier — Keyboard, Tasteninstrument - réseau, réseau d'ordinateurs - moniteur, moniteur d'ordinateur - touche contrôle ctrl, touche ctrl - curseur — Cursor, Läufer, Positionsanzeiger - système d'information - ordinateur de bureau — Bürocomputer, Desktop-PC, Tischrechner - convertisseur numérique-analogique - Dipswitch - contrôleur de disque, lecteur de disquettes — Laufwerk, Plattenlaufwerk, Stoß - disquette — Diskette, Floppy disk, Floppylaufwerk - canon à électrons - EPROM - ethernet - serveur de fichier, serveur de fichiers - fonction logique - disque dur — Festplatte, Harddisk - hard, hardware, matériel, quincaillerie — Computerhardware, Computer Hardware, Eisenwaren, Hardware - chip, circuit integré, circuit intégré, microcircuit — integrierter Schaltkreis, integrierte Schaltkreis, Mikroschaltkreis - cyberespace, cyber espace, internet, Net, réseau des réseaux, réseau global, réseau internet — Cyperspace, Internet, virtuelle Welt - clavier, instrument à clavier — das Keyboard, Keyboard, Klaviatur, Manual, Tastatur, Tasten, Tasten- - kinescope — Bildröhre - portable — Laptop, Laptop, tragbarer Rechner - crayon optique — Lichtgriffel, Lichtstift - écran à cristaux liquides - LAN, réseau local — LAN, Local Area Network, Nahbereichsnetzwerk - bande, bande magnétique — Band, Magnetband, Tape, Tonband - mainframe — Mainframe - microprocesseur — Mikroprozessor - modem, modem téléphonique — Modem - multiprocesseur - maillage, réseau — Netzwerk - fonction ou, illustration - oscilloscope — Oszilloskop - port parallèle - périphérique, périphérique d'ordinateur — Peripherie, Peripheriegerät, Peripheriegeräte - micro, microcoinceur, micro-coinceur, microordinateur, micro-ordinateur, ordinateur, ordinateur individuel, ordinateur personnel, P.C., PC — Mikrocomputer, PC, Personalcomputer, Personal Computer, Rechner, PC - pixel — Bildelement, Bildpunkt, Pixel - RAM Disque, RAM-disque - mémoire centrale, mémoire vive, RAM — Direktzugriffsspeicher, RAM, Random Access Memory, Speicher - mémoire morte, ROM — Read Only Memory, ROM - écran - port série - règle à calcul — Rechenschieber, Rechenstab - interface SCSI, SCSI - mandrin — Achse, Dorn, Spanndorn - débit, production, résultats d'exécution — Ausstoß, Durchsatz, Erzeugung, Herstellung, Produktion, Throughput - data track, track (en) - mémoire virtuelle - WAN - poste de travail, station de travail — Workstation - la toile, oueb, toile d'araignée, toile d'araignée mondiale, toile mondiale, web, world wide web, www - Fonction OU exclusif - CISC, microprocesseur à jeu d'instruction étendu - microprocesseur à jeu d'instruction réduit, ordinateur RISC, reduced instruction set computer - bpi - structure de données — Datenstruktur - expérience, expérimentation — Experiment, Versuch - variable aléatoire — Zufallsvariable - théorie de l'information - informatique — Informatik, Informationstechnologie - I.A., intelligence artificielle - traduction automatique — maschinelle Übersetzung - robotique — Robotertechnik, Robotik - hypermédia, système hypermédia — Hypermedia - hypertexte — Hypertext - asynchronous transfer mode, mode de transfert asynchrone - courriel, courrier électronique, courrier électronique envoyer par, Email, e-mail, Emèl, mail, mél, mèl — elektronische Post, E-Mail, e-mail-..., per E-mail zuschicken, - code — Code, Computercode, Kode - ASCII - ECC - contrôle de redondance cyclique - microprogramme - code machine, langage machine — Maschinenkode - code source — Quellcode, Quelltext - fichier, fichier informatique - fichier binaire - fichier ascii, fichier texte, fichier texte brut, fichier texte simple - logiciel, soft, software — Programmausrüstung, Software, Softwaresystem - C.A.O., conception assistée par ordinateur - freeware, graticiel or gratuiciel, gratuiciel - logiciel de groupe, logiciel de groupe de travail - Operating System, OS, SE, système d'exploitation, système d’exploitation — Betriebssystem, Operating System, OS - disk operating system, dos - programme — Computerprogramm, Programm - appli, applicatif, application, application informatique - applet, applette, appliquette - browser, butineur, fureteur, logiciel de navigation, navigateur — Suchmaschine - Netscape - machine de traitement de texte — Textverarbeitungsprogramm, Textverarbeitungssystem - débogueur - driver, driveur, pilote — Treiber - interface en ligne de commande, ligne de commande - environnement graphique, interface graphique, interface graphique utilisateur, interface utilisateur graphique, interface-utilisateur graphique — grafische Benutzeroberfläche - feuille de calcul, tableur — Spreadsheet - organigramme, organigramme de programmation — Flow-Chart, Flussdiagramm - fonction, procédure, routine, sous-programme — Funktion, Prozedur, Routine - commande, instruction - logiciel à contribution volontaire, partagiciel - documentation logicielle - moteur SGBD, SGBD, système de gestion de base de données, système de gestion de bases de données - SGBDR, système de gestion de base de données relationnelle - base de données relationnelle, BDR — relationale Datenbank - dictionnaire électronique - WordNet - wordnet - protocole, protocole de communication - FTP - HTTP - midi, MIDI, musical instrument digital interface, norme MIDI - TCP, transmission control protocol - langage de balisage, langages de balisage - SGML - HTML - domaine, nom de domaine - langage de programmation, langage informatique — Computersprache, Programmiersprache - langage assembleur, langage d'assemblage — Assembler, Programmiersprache - langage de programmation - algol — Algol - prélude, prolog, prologue — Auftakt, Einleitung, Prolog, Vorrede, Vorspiel, Vorspruch, Vorwort - fortran - cobol, COBOL - basic — Basic - données d'entrée, entrée, programme d'introduction — Dateneingabe - bibliothèque — Bibliothek, Bücherei, Bücherschrank - informatique de gestion - traitement automatique de données — EDV, Elektronische Datenverarbeitung - traitement par lots — Stapelverarbeitung - loi de composition interne - retour chariot - traitement automatique de l'information — Datenverarbeitung, Informationsverarbeitung - télétraitement - EDP - exécution - multitraitement, parallélisme — Parallelverarbeitung - contre réaction, contre-réaction - operation (en) - traitement de text, traitement de texte — Textverarbeitung - baud, Bd — Baud - MIPS - byte, caractère, o, octet — Byte - bloc - k, kilo octet, kilo-octet, Ko, Koctet — K, Kilobyte - mébioctet, mégaoctet, méga octet, méga-octet, Mo — MB, Megabyte - giga octet, giga-octets, Go — GB, Gigabyte - tera octet, tera-octets, To — TB, Terabyte - efficacité, efficience - bogue, bug, défaut, pépin - bit par seconde, bits/s, bps[Domaine]