chayote, chocho, christophine, chuchu, eunuch flute, gazoo, kazoo, mirliton, Tommy talker, vegetable pear, zarah - uke, ukulele — гавайская гитара - jam session - musical note, note, tone - singer, vocaliser, vocalist, vocalizer — певица - folk singer, jongleur, minstrel, poet-singer, troubadour — менестрель - flautist, flute player, flutist — флейтист - music rack, music stand - classical, classical music, serious music - bass horn, bass tuba, bombardon, sousaphone, tuba — туба - balalaika — балалайка - drummer, tambour — барабанщик - accompany, follow, play along — аккомпанировать - jew's harp, jews' harp, mouth bow - melodiously, tunefully — мелодично - Beethoven, Ludwig van Beethoven, van Beethoven - lip sync, lip-sync, lip synch, lip synchronisation, lip synchronization - composing, composition — сочинение - hi-fi, high fidelity — аппаратура с высокой точностью воспроизведения звука, высокая точность воспроизведения звука - harmonise, harmonize - play - acoustic guitar - bagpipe, bagpipes, pipes — волынка - banjo — банджо - barrel organ, grind organ, hand organ, hurdy gurdy, hurdy-gurdy, street organ — шарманка - bass clarinet - bass drum, big drum, gran casa — турецкий барабан - bass, bass fiddle, bass viol, bull fiddle, contrabass, double bass, string bass — контрабас - bassoon — фагот - bones, castanets, clappers, finger cymbals — kастаньеты, кастаньеты - bongo, bongo drum - calliope, steam organ - CD-R, CD-WO, compact disc recordable, compact disc write-once - celesta - 'cello, cello, violoncello — виолончель - chanter, melody pipe — завирушка, исполняющая мелодию, лошадиный барышник, певчий, регент церковного хора, трубка волынки, хорист - cither, cithern, citole, cittern, gittern — кифара, лира - clarinet — кларнет - clavichord — клавикорд, клавикорды - CD, compact disc, compact disk — компакт-диск - contrabassoon, contrafagotto, double bassoon - cornet, horn, trump, trumpet — звук трубы, раструб, рев слона, рупор, слуховая трубка, трубач - clash, cymbal — тарелка, тарелки - diapason, diapason stop — высота звука, диапазон, камертон, основной регистр органа, охват - DAT, digital audiotape - bourdon, drone, drone pipe — басовый регистр, посох, шмель - drum, membranophone, tympan - electric guitar — электрогитара - electric organ, electronic organ, Hammond organ, organ — орган - cor anglais, English horn — английский рожок - euphonium - fife, flute — дудка, маленькая флейта - fluegelhorn, flugelhorn - cornet, French horn, horn, trumpet — валторна, вафельный рожок, корнет, рожок, труба - glockenspiel, orchestral bells — куранты, металлофон - acoustic gramophone, gramophone, phonograph — граммофон, патефон - grand, grand piano — рояль - guitar — гитара - accordion, harmonica, harp, mouth harp, mouth organ, mouth-organ — губная гармоника - harmonium, organ, reed organ — фисгармония - cembalo, harpsichord — клавесин - basset oboe, heckelphone - bombardon, helicon — геликон, обитель муз - jukebox, nickelodeon - kettle, kettledrum, timpani, tympani, tympanum — литавра - cromorne, crumhorn, krummhorn - long play, long-playing record, long-play record, LP, L-P, LP record — долгоиграющая пластинка - lyre — гитара станка, лира - mandolin, mandoline — мандолина - marimba, xylophone — ксилофон - mechanical piano, Pianola, player piano — пианола - metronome — метроном - feed bag, musette, shepherd's pipe — вещевой мешок, волынка, мюзет, пасторальная мелодия, сумка, сумка с инструментом - instrument, musical instrument — инструмент, музыкальный инструмент - musical box, music box — музыкальная шкатулка - flute, hautbois, hautboy, oboe — гобой - oboe d'amore - ocarina, sweet potato — окарина - church organ, organ, pipe organ - organ pipe, pipe, pipework - pennywhistle, tin whistle, whistle — свистулька - percussion, percussion instrument, percussive instrument — ударные, ударный инструмент - disc, disk, phonograph record, phonograph recording, platter, record — диск, пластинка - piccolo — пикколо - pick, plectron, plectrum — медиатор, плектр - post horn - dulcimer, psaltery — дульцимер, псалтерион, цимбалы - reed pipe - sackbut - sax, saxophone — саксофон - saxhorn — саксгорн - shawm - sitar - side drum, snare, snare drum - sound hole - soundtrack — звуковая дорожка - tabor, tabour — маленький барабан - tambourine — бубен, тамбурин - tenor drum, tom-tom — тамтам - trombone — тромбон - tuning fork - vibes, vibraharp, vibraphone — виброфон - viol — виола, изнасилование, насилование - viola d'amore - fiddle, violin — скрипка - wind, wind instrument — духовой инструмент - wood, woodwind, woodwind instrument — духовые инструменты деревянные, камышовая аппаратура - cither, zither, zithern — цитра - texture - quality, timber, timbre, tone — колокольчик, марка почтовая, сбор, тембр - beat, cadence, cadency, lilt — каденция, младшая линия, подчёркнутый ритм, ритм - register - musical notation — нотная запись - sheet music - tablature - musical scale, scale - supertonic - mediant - subdominant - submediant - leading tone, subtonic - pedal, pedal point - interval, musical interval - half step, halftone, half tone, half-tone, semitone — полутон - diatonic scale - major diatonic scale, major scale - minor diatonic scale, minor scale - chromatic, chromatic scale — хроматическая гамма - pentatone, pentatonic scale - mode, musical mode - clef, key — ключ - bass clef, F clef — басовый ключ - key signature, signature - dialing tone, dial tone, key, tonality, tone — тональность - atonalism, atonality — атональность - musical time signature, time signature - C, do, doh, ut — до - fa — фа - la, lah — ля - si, te, ti — си - arpeggio — арпеджио - seventh chord - semibreve, whole note — целая нота - half note, minim — половинная нота - crotchet, quarter note — четвертная нота - eighth note, quaver — восьмая нота - semiquaver, sixteenth note — шестнадцатая нота - acciaccatura, appoggiatura, grace note - music — ноты - monody, monophonic music, monophony — монодия, ода для одного голоса, погребальная песнь - concerted music, polyphonic music, polyphony — многоголосие, полифония - polytonalism, polytonality - chamber music — камерная музыка - light opera, operetta — оперетта - leitmotif, leitmotiv — лейтмотив - signature, signature tune, theme song - idea, melodic theme, musical theme, subject, theme — лейтмотив, тема - variation — вариация - part, voice — партия - basso continuo, continuo, figured bass, thorough bass - antiphon, antiphony — антифон - Hallel - Gregorian chant, plainchant, plainsong - cantus firmus - carol, Christmas carol - doxology — доксология, славословие - choral, chorale — хорал - canticle, hymn — гимн, песнь - Dies Irae - Internationale — Интернационал - Magnificat - Te Deum - composition, musical composition, musical work, opus, piece, piece of music — произведение - arrangement, musical arrangement - cantata, oratorio — кантата - divertimento, serenade — серенада - concerto — концерт - concerto grosso - etude — этюд - sonata — соната - toccata — токката - fantasia — арабский танец, фантазия - musical phrase, phrase — фраза - ostinato - cadenza — каденция - scherzo — скерцо - symphonic poem, tone poem - nocturne, notturno — ноктюрн, ночная сцена - national anthem — государственный гимн - barcarole, barcarolle — баркарола - coronach, dirge, lament, requiem, threnody — реквием - drinking song - lied — мелодия, песнь, песня - work song - belling, callathump, callithump, charivari, chivaree, shivaree — брелоки, гам, ералаш, кошачий концерт, обиталище демонов, шум - serialism, serial music - popular music, popular music genre - pop, pop music - ethnic music, folk, folk music - C and W, country and western, country music - rock, rock'n'roll, rock 'n' roll, rock and roll, rock-and-roll, rock music — рок - punk, punk rock - reggae — рэггей - skiffle — скиффл - recitative — речитатив - arioso — ариозо - vibrato - section - percussion, percussion section, rhythm section - string quartet, string quartette - band, brass band, fanfare, silver band, wind band — духовой оркестр - concert band, military band - jug band - mariachi - accompanist, accompanyist — аккомпаниатор - castrato - chorister — певчий - clarinetist, clarinettist — кларнетист - composer — композитор - conductor, director, music director — дирижёр, дирижёр /dirižór/ - balladeer, crooner — шансонье - drum major - guitarist, guitar player, guitar-player — гитарист, гитаристка - harper, harpist — арфист - music critic - instrumentalist, musician, player — музыкант-исполнитель - organist — органист - pianist, piano player — пианист - bagpipe player, bagpiper, piper — волынщик, дудочник - diva, prima donna — примадонна - rock star - saxist, saxophone player, saxophonist — саксофонист - songstress — певица - fiddler, violinist, violin player — мошенник, скрипач - voice - Bach, Johann Sebastian Bach - Brahms, Johannes Brahms - Franz Joseph Haydn, Haydn, Joseph Haydn - Mozart, Wolfgang Amadeus Mozart - John Philip Sousa, March King, Sousa - Igor Fyodorovich Stravinsky, Igor Stravinsky, Stravinsky - Arthur Seymour Sullivan, Arthur Sullivan, Sir Arthur Sullivan, Sullivan - Richard Wagner, Wagner, Wilhelm Richard Wagner - note value, time value, value - beats per minute, bpm, M.M., metronome marking[Domaine]