» 

diccionario analógico

kazoo - ukelele - concierto de jazz improvisado - โน้ตดนตรีnota, nota musical, tono, voz - นักร้องcancionista, cantador, cantante, cantaor, cantor, vocalista - นักดนตรีในสมัยกลางcantor, juglar, trovador, trovadora - นักเป่าขลุ่ยflauta, flautista - atril - ดนตรีคลาสสิกmúsica clásica - แตรใหญ่bombardino, susáfono, tuba - balalaica, balalaika - คนตีกลองbatería, tambor, tamborilero - accompany, follow, play along (en) - trompa de París, trompa gallega - อย่างมีท่วงทำนอง, อย่างไพเราะmelodiosamente - Beethoven, Ludwig van Beethoven - lip sync, lip-sync, lip synch, lip synchronisation, lip synchronization (en) - การจัดวางองค์ประกอบcomposición - การรับส่งคลื่นเสียงที่ชัดและมีเสียงรบกวนน้อยมาก, เครื่องรับส่งคลื่นวิทยุที่มีประสิทธิภาพสูงและชัดalta fidelidad, fidelidad - armonizar - representar, tocar - guitarra acústica - ปี่สก็อต, ปี่สก๊อตcornamusa, gaita, gaita gallega - banjo, banyo - aristón, organillo, organillo callejero - clarinete bajo - bombo, tambora - ดับเบิลเบส, เครื่องดนตรีประเภทสายขนาดใหญ่ให้เสียงทุ้มcontrabajo, violón, violonchelo - ปี่ใหญ่bajón, fagot, piporro - เครื่องให้จังหวะชนิดหนึ่งเป็นไม้ 2 อันประกบกันcastañetas, castañuelas, crótalos, palillos - bongó - calliope, steam organ (en) - คอมแพคดิสก์ที่บันทึกได้ - celesta - ครื่องสายประเภทหนึ่งมีลักษณะคล้ายไวโอลินขนาดใหญ่, เครื่องดนตรีเชลโล เป็นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายขนาดใหญ่, เชลโลchelo, violoncelista, violoncelo, violonchelo - cantor - lirio - คลาริเน็ตclarinete - clave, clavicordio - แผ่นซีดีCD, compacto, disco compacto - contrabajón, contrafagot - ทรัมเป็ต, แตรcorneta, corneta de pistones, trompeta - ฉาบcímbalo, címbalos, platillo - diapasón - DAT, digital audiotape (en) - bordón - กลองtambor - กีตาร์ไฟฟ้าguitarra eléctrica - órgano, órgano eléctrico, órgano electrónico - corno inglés, cuerno inglés - bombardino - ขลุ่ยขนาดเล็กflauta, pífano - fluegelhorn, flugelhorn (en) - เครื่องเป่า, เครื่องเป่าดนตรี, แตรทองเหลืองขนาดเล็กcorneta, cuerno, trompa, trompeta, viento - glockenspiel, orchestral bells (en) - เครื่องเล่นจานเสียง, เครื่องเล่นแผ่นเสียงgramófono - เปียโนขนาดใหญ่piano de cola - กีตาร์ เครื่องเล่นดนตรีประเภทดีดguitarra, jarana, sonanta - หีบเพลงปากacordeón, armónica, armónica de boca, bandoneón - armonio, armónium, harmonio - คอร์ดเพลง, ฮาร์ปซิคอร์ดclavicémbalo, clavicordio - oboe barítono - helicón - gramola - กลองโลหะขนาดใหญ่มีก้นกลม ด้านล่างทำด้วยทองเหลืองatabal, timbal - cromorne, crumhorn, krummhorn (en) - แผ่นเสียงที่มีความยาวelepé - lira - เครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายbandola, bandolín, bandolina, mandolina - ระนาด, เครื่องดนตรีลักษณะคล้ายระนาดmarimba, xilofón, xilófono - piano de manubio, pianola - เครื่องมือทำจังหวะเพื่อใช้ในการฝึกดนตรีmetrónomo - gaita - เครื่องดนตรีinstrumento, instrumento musical, instrumento músico - caja de música - เครื่องดนตรีประเภทเป่าชนิดหนึ่งoboe - oboe de amore - ocarina - ออร์แกนórgano - cañón de órgano - silbato - เครื่องดนตรีประเภทเคาะหรือตี, เพอร์คัชชันinstrumento de percusión, percusión - แผ่นบันทึกข้อมูล, แผ่นเสียงdisco, grabación, plástico, redondo - ขลุ่ยสั้นชนิดหนึ่ง, ปิคโคโลflautín, octavín, píccolo, pífano - ปิ๊กสำหรับดีดกีต้าร์plectro, púa - corneta - salterio - caramillo, pipiritaña - sacabuche - แซกโซโฟนsaxo, saxofón, saxófono - bombardino - chirimía - cítara, sitar - redoblante - sound hole (en) - banda sonora, sound track - tabor, tabour (en) - กลองมือกลมที่ติดลูกกระพรวนpandereta, pandero - กลองtantán - ทรอมโบนtrombón - diapasón, tono - vibráfono - viola - viola de amor - เครื่องดนตรีตระกูลซอหรือไวโอลิน, ไวโอลินviolín - instrumento de viento - เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าde madera instrumentos de viento, instrumento de viento-madera, instrumentos de viento de madera - cítara - texture (en) - metal, timbre - เพลงที่มีจังหวะชัดเจนcadencia, melodía, ritmo - register (en) - solfa - música en hojas de partitura - tablature (en) - escala musical - supertonic (en) - mediant (en) - subdominant (en) - submediant (en) - leading tone, subtonic (en) - pedal, pedal point (en) - interval, musical interval (en) - ครึ่งเสียงในดนตรีmedia tinta, semitono - diatonic scale (en) - major diatonic scale, major scale (en) - minor diatonic scale, minor scale (en) - ลำดับโน้ตเพลงcromático - pentatone, pentatonic scale (en) - mode, musical mode (en) - กุญแจ, สัญลักษณ์ที่ใช้เริ่มในการเขียนโน้ตclave, llave - clave de fa - เครื่องหมายตั้งบันไดเสียงarmadura - modo, tonalidad, tono - atonalidad - signatura de compás - do - fa - la - si - arpegio - seventh chord (en) - จังหวะเต็มในดนตรีแสดงในโน้ตเพลงด้วยวงกลมมีรูตรงกลางredonda, redondo, semibreve - โน้ตตัวขาว ซื่งจำนวนโน้ตสองตัวนี้รวมค่าความยาวเท่ากับโน้ต ดัวกลมหนื่งตัว และโน้ตตัวดำสองตัวรวมค่าความยาวเท่ากับโน้ตดัวขาวหนื่งดัblanca - โน้ตเพลงมีค่า ¼ ของโน้ตnegra, negro - สั่นcorchea - semicorchea - apoyatura, quiebro - โน้ตเพลง - monodia, monofonía - polifonía - polytonalism, polytonality (en) - ดนตรีเชมเบอร์, บทเพลงที่เขียนขึ้นสำหรับวงที่มีเครื่องดนตรีน้อยชิ้นmúsica de cámara - opereta, zarzuela - leimotiv, Leitmotiv, motivo - sintonía - tema - ความเปลี่ยนแปลงvariación - ส่วนของดนตรีparte, voz - basso continuo, continuo, figured bass, thorough bass (en) - antífona - Hallel (en) - canto gregoriano - cantus firmus (en) - villancico - doxología - coral - cántico - Dies Irae (en) - La Internacional - Magnificat (en) - Te Deum (en) - สิ่งที่ประกอบขึ้นcomposición, obra, obra de música, pieza, pieza de música, pieza musical - adaptación - แคนตาตาoratorio - ดิแวร์ติเมนโต, เซเรนาด, เพลงหรือดนตรีที่ร้องตอนกลางคืนนอกบ้านของคนที่เรารักdivertimento, divertimiento, serenata - ดนตรีประชัน, บทประพันธ์ดนตรีสำหรับเครื่องดนตรีเดี่ยวเล่นร่วมกับวงดนตรีใหญ่concierto - concerto grosso (en) - composición musical corta, ejercicio musical - sonada, sonata - tocata - แฟนเทเชียfantasía - เนื้อเพลงfrase - ostinato (en) - cadencia - scherzo - poema sinfónico - น็อคเทิร์นnocturno - เพลงชาติhimno nacional - barcarola - การสวดมนต์ส่งวิญญาณผู้ตายcanto fúnebre, endecha, gorigori, llanto, réquiem - drinking song (en) - lied (en) - work song (en) - cencerrada - serialism, serial music (en) - música popular - ป็อปmúsica pop, pop - folk, música folk, música folklórico - música country - ร็อกmúsica rock, rock, rock'n'roll, rock & roll, rock and roll - พังก์ร็อก"punk", música rockera punky - reggae - skiffle (en) - recitado, recitativo - arioso (en) - vibrato (en) - sección - percusión - string quartet, string quartette (en) - วงดนตรีเครื่องเป่าทองเหลืองbanda, charanga, cobla, orquestra de instrumentos de viento, toque de las trompetas - banda de música, banda militar, música - jug band (en) - mariachi (en) - นักดนตรีที่เล่นคลอacompañante - castrato (en) - สมาชิกประสานเสียงหมู่cantante de coro, corista - นักเป่าแคลริเน็ทclarinete, clarinetista - คีตกวี, นักแต่งเพลงcompositor, compositora - ผู้อำนวยเพลงdirector, director de orquesta, director de orquestra - ผู้ฮัมเพลงcantante melódico - tambor mayor - นักกีตาร์guitarra, guitarrero, guitarrista - นักเล่นพิณarpista - crítico musical - นักดนตรีinstrumentalista, instrumentista, música - organista - นักเปียโนpianista - คนเป่าปี่flautista, gaitero, músico de un instrumento de viento - นักร้องคณะระบำบัลเล่ต์ที่เป็นตัวชูโรงdiva, prima donna - estrella del rock - นักแซกโซโฟนsaxo, saxofón, saxofonista, saxófono - songstress (en) - นักสีซอ, นักสีไวโอลินviolín, violinista - voz - Bach, Johann Sebastian Bach - Brahms, Johannes Brahms - ฟรานซ์ โจเซฟ ไฮเดินHaydn, Joseph Haydn - โวล์ฟกัง อะมาเดอุส โมซาร์ทMozart, Wolfgang Amadeus Mozart - John Philip Sousa, March King, Sousa (en) - อิกอร์ สตราวินสกีFyodorovich Stravinsky, Stravinsky - Arthur Sullivan, Sullivan - ริชาร์ด วากเนอร์Richard Wagner, Wagner - valor - beats per minute, bpm, M.M., metronome marking (en)[Domaine]

-