» 

diccionario analógico

draw (en) - convertir, volverأصبح - alterar, cambiarse, modificarتغيّر, عدّل, يغيّـر، يتغيّـر, يُغَيِّر - iniciaciónأداة القَدْح أو الأطلاق، مُطْلِق, بَدْء، إدْخال, حثّ - influenciaتأثير - beneficioso, favorableباعث على, مساعد, مساهم, مساهمة - responsable - acabar, ir a parar a, terminar, terminar porيَفْعَلُ شَيْئا في النِّهايَه, يَنْتَهي به الأمْر، يَصِلُ إلى, يَنْتَهي بِه الأمْر، تَكون نِهايَتُه - permitirيؤهّل‎, يخول, يمكن, يُمَكِّن - desconcertar, pasmarأذهل, أصبح, أغب, إصعق, تحيّر, حيّر, لغز, يُحيّـر ، يُربك, يُذْهِل - determinar, formarse, regularizarseقرّر, نظّم - reaccionar, responderردّ, يرُد الفِعْل ضِد, يَتَجاوَب مع أوامِر، يُلَبِّي, يَرُد الفِعْل, يَسْتَجيب, يُجيب, يُجيب على أو عَن - hacer venderيُسَبِّب البَيْع - desaconsejar, disuadirإردع, إنصح, يُثْني عَن، يُقْنِعُ بالعُدول عَن - causar, hacer, inducirأقنع, حفّز, صنع - atraer, cebar, incitar, poner cebo, provocar, tentarأغر, يَغوي، يُغْري, يُغْري، يَجْذِب - evocar, sugerirإستدع, إقترح, يستحضر, يستدع, يُثير، يَسْتَرْجِع - قاتل - causar, construir, de prisa hacer, equivaler, fabricar, hacer, obligar, realizar, serصنع, عمل, يَخْلِـق, يَصْنَع، يَعْمَل, يُجْبِر، يُسَبِّب، يَجْعَل, يُساوي، يُصْبِح مَجْموعُه, يُعِدُّ بِسُرْعَه - causar, hacerصنع, يُسَبِّب, يُسَبِّبُ - empujar, impulsar, moverصنع, يَحُثُّ، يَدْفَع إلى - سبّب, نتج - alentar, animarشجع, شجّع, يُشَجِّع - coactivoقسري - subject (en) - حسّس - conmover, despertar, emocionar, excitar, provocarإيكسايت, حفّز, يُثير, يُهَيِّج - desorientarأربك, حرفه عن الوضع السوي - causar, darأعطى, منح, وهب - cederزوّد - play (en) - consentir, dejar, permitirدع, رخصة, يَسْمَح, يَسْمَح،يَأذَن, يَسْمَح، يَدَع, يُتيحُ، يُمَكِّنُ, يُجيز، يَسْمَح - rehabilitar, restablecer, restaurarجدّد - militarناهض - coaccionar, forzar, obligar, presionarأجبر, يَجْبُر, يَحْصَل بالقُوَّه, يُجبر، يُرغم, يُجْبِر, يُرغِم، يُكرِه, يُلْزِم - drive (en) - conducir aأدّ إليه, ساهم - ورّط - serve (en) - influence (en) - memento, recordatorio, recuerdoتذكار - memento mori (en) - estimulación, estímulo, input, sugestiónباعِث، دافِع, تحفيز, تَحْفيز، إثارَه, محفّز, مساهمة, منبّه, مُثير، حافِز - efectoتأثير - special effect (en) - decepción, desencantamiento, desengaño, desilusiónتخلص من الوهم, تَحَرُّر من الأوْهام, خذلان, خيبة, خيبة الأمل - motivo, razónداعٍ، سَبَب, سبب - elemento, factorعامل, عُنْصُر، عامِل - parámetroبارامتر - consecuencia, efecto, resultado, secuelaتأثير, تَأْثير, نتيجة, نتيجَه، عَدَد الأهْداف او النُّقاط, نَتيجَه - enchufeتأثير - hijuela, offset, rama, retoño, vástagoتعديل, فرع, نمو - sinergia, sinergíaتعاون, تّعاون - causalidadسببيّة - circunstanciaظرف, ظَرْف - alergeno, alérgeno[Domaine]

-