interpretación, versión (es) - frazeologija, izražavanje, način izražavanja, stil izražavanja — Ausdrucksweise, Formulierung, Phraseologie - grnčarija, керамика — Keramik, Töpferkunst - kreativno — schöpferisch - jezgrovit, koncizan, sažet — bündig, kurz, prägnant - program, programme (en) - opsena, opsenarstvo — Fingerfertigkeit, Geschicklichkeit - Dante Gabriel Rossetti, Rossetti (en) - Salome (en) - umetnost, umetnosti — Kunst - printmaking (en) - machen - roditi, stvoriti — kreieren - okititi — schön machen, verschönen, verschönern - predstaviti, stvoriti sliku — darstellen - porträtieren - pisati, sastavlxati — dichten, schreiben, texten, verfassen - napisati na brzinu — hinhauen - eidetisch - expresionismo abstracto (es) - arte abstracto (es) - graphic (en) - likovna umetnost, umetnicyko delo — Kunstwerk - atelje, studio, атеље — Atelier - Ash Can, Ashcan school (en) - Piratenflagge, Totenkopfflagge - futurističan — futuristisch - idiomatski, idiomtaski — idiomatisch, sprachüblich - cruz celta (es) - chinoiserie (en) - Rabelaisian (en) - grafismo (es) - dezen, šara — Muster - diptih - grabado (es) - застава — Fahne, Flagge - biser, blago — Glanzstück, Perle, Schatz - impresionizam — Impressionismus - Kakemono (en) - paisajismo (es) - cruz de Lorena (es) - magic realism (en) - magnum opus (en) - cruz de Malta (es) - mecotinta — Mezzotinto - Op-art - punto (es) - Postmodernismus - Aufnahmeraum, Aufnahmestudio - Totenkopf - cruz de San Andrés (es) - totemski stub — Totempfahl - trobojka - triptih — Triptychon - zastava Ujedinjenog Kraljevstva — Union Jack - weiße Fahne - potka — Einschlagfaden, Einschuss, Eintrag, Schuss, Schußfaden - obra de arte (es) - bobica, mrlja, mrljica, pegica, tufna — der Fleck, Fleck, Flecken, Punkt, Sprenkel, Tüpfchen, Tüpfelchen, Tupfen, Tupfer - treatment (en) - textura (es) - prótesis de hierro (es) - kreativnost, креативност — Kreativität, Schaffensdrang, Schaffenskraft, schöpferische Kraft, Schöpferkraft - sokolarstvo — Beizjagd, Falkenjagd, Falknerei - časovničarstvo, merenje vremena — Uhrmacherkunst, Zeitmessung - enología (es) - prepariranje, veština punjenja životinja — Taxidermie - govorenje iz stomaka, govor iz stomaka, trbuhozborje, trbuhozborstvo, ventrilokvizam — Bauchreden - sposobnost, umešnost, umetnička nadarenost — Fähigkeit, Kompetenz, Können, Könnerschaft, Kunst, Sachkenntnis, Sachverstand, Tüchtigkeit - članak, cylanak — Artikel, Stück - editorijal, uvodnik — Leitartikel - producción (es) - Schattenspiel - revija, satirična predstava — Revue - varijete, vodvilj — heitere Tanz- und Singveranstaltung, Varieté, Variété, Variete'; Variete'..., Varietétheater, Variététheater - vodvilj - elokventnost, rečitost — Eloquenz, Redegewandtheit - izraz - jerga burocrática (es) - arhaizam — Archaismus - dikcija — Redekunst, Vortragskunst - naglasak, znak za akcenat — Akzent, Betonung, Betonungszeichen - besmislica, preterivanje - Technobabbel, Technobrabbel - konciznost, sažetost — Gedrängtheit, Kürze, Prägnanz - opis, perifraza — Periphrase, Umschreibung - pleonazam — Pleonasmus - stil, zxanr - form (en) - ansambl, trupa — Theaterensemble, Truppe, Wanderbühne, Wandertruppe - chorus, Greek chorus (en) - minstrel show (en) - izložba, izlozxba — Ausstellung - Kunstausstellung - Art deco - avangarda, prva linija — Avantgarde, Spitze - konstruktivizam - kubizam — Kubismus - ekspresionizam — Expressionismus - imagism (en) - New Wave, Nouvelle Vague (en) - nadrealizam — Surrealismus - zabavljač, zabavlxacy — Conférancier, Conférancierin, Entertainer, Entertainerin, Kabarettist, Kabarettistin, Unterhalter, Unterhaltungskünstler, Unterhaltungskünstlerin - ilustrator — Illustrator, Illustratorin - umetnik, zabavljač — Artist, Artistin, Künstler, Künstlerin - balerina, балерина — Ballerina - karikaturista — Karikaturenzeichner, Karikaturenzeichnerin, Karikaturist, Karikaturistin - karikaturista — Cartoonist, Karikaturist - devojka, devojka sa duplerice — Pin-up-Foto, Pin-up-..., Pin-up-Girl - dvorska budala, dvorska luda, lakrdijaš, luda, luđak, pajac, šut, šutnik — Hofnarr, Narr - dirigent, maestro, majstor — Maestro, Meister - iluzionista, madxionicyar, mađioničar — Gaukler, Gauklerin, Taschenspieler, Taschenspielerin, Zauberer, Zauberer/die Zauberin, Zauberkünstler, Zauberkünstlerin - ceremonijal majstor, ceremonijar, voditelj, voditelj programa — Animateur, Animateurin, der Festordner, der Zeremonienmeister - maniquí, modelo (es) - izvodxacy, izvođač — Darsteller, Darstellerin, Schauspieler, Schauspielerin - kipar, skulptor, vajar — Bildhauer, Bildhauerin, Skulpteur - Edward Lear, Lear (en) - Nast, Thomas Nast (en) - Dean Swift, Jonathan Swift, Swift (en)[Domaine]