mecanismo - árbol, árbol del cigüeñal, cigüeñal, eje cigüeñal - barrera del sonido - anular, borrar, suprimir, tachar - pompa - attest (en) - pokazywać — indicar, marcar, registrar - show (en) - nagrać, nagrać na taśmę — grabar, grabar con magnetófono, registrar - być na chodzie, działać - play (en) - aparat — solenoide, transmisor de fuerza - dopalacz — posquemador - klimatyzator — acondicionador de aire, aconditionador, aire acondicionado, climatización, climatizador - bomba de aire, bomba neumática, inflador - android — androide, humanoide - cambio automático - oś — eje - łożyska kulkowe, łożysko kulkowe — apoyo de bolas, chumacera, cojinete, cojinete de bolas, juego, rodamiento de bolas - miech — fuelle - pióro — aspa, pala, paleta - rolka, szpula, szpulka — bobina, bolillo, broca, canilla, canutillo, carrete, devanadera, devanador, huso, majadero, rollo - dopalacz — motor auxiliar de propulsión - tope - wałek rozrządu, wał rozrządczy — árbol de levas - gaźnik — carburador - kolejka — círculo, corro, núcleo, recorrido, ronda, rueda, vuelta - mechanizm zegarowy — mecanismo de relojería, relojería - kontroler — control, controlador - cooling tower (en) - tempomat - miażdżarka, rozdrabiarka, stępor, łamacz — machaca, machacadora, moledor, moledora - cryostat (en) - cylinder head (en) - tarcza — dial - silnik wysokoprężny — coche diesel, diesel, gasoil, gasóleo, motor diesel - consolador - driveshaft (en) - bloque de motor - ujście, wychwyt — disparador, escape - rura wydechowa, spaliny — tubo de escape - kurek — espita, grifo - diabelski młyn — noria, noria gigante - aguja - volante - Francis turbine (en) - turbina de gas - skrzynia biegów — caja de cambio, caja de cambios, caja de cambios/velocidades, caja de cambios o de velocidades., caja de engranajes, caja de velocidades - mechanizm napędowy — engranaje - generator — generador - giroskop, żyroskop — giroscopio, giróscopo - heat engine (en) - hydraulic pump, hydraulic ram (en) - zapłon — encendido, ignición, llave de contacto - inclined plane (en) - biżuteria, lód, lody, lukier — cubierta de hielo, helado, hielo - motor de reacción, reactor - kick start, kick starter (en) - driven axle, driving axle, live axle, motorized axle, powered axle (en) - maszyna — máquina - magneto — magneto - główna sprężyna — muelle, muelle real, resorte - motor - podnośnik kubełkowy — noria - bomba de aceite - zewnętrzny silnik — fueraborda, fuera-borda, motor fueraborda, propela - pantograf — pantógrafo - tłok — chupón, émbolo, pistón - pierścień tłokowy — aro de pistón - dziecinka, konik, słodkie maleństwo — cabezal, chiquitín, escálamo, muñequita - śmigło, śruba — hélice, propulsor - engranaje de cremallera y piñon - radial engine, rotary engine (en) - atherodyde, athodyd, flying drainpipe, ramjet, ramjet engine (en) - incline, ramp (en) - reciprocating engine (en) - regulator — regulador - pilot, zdalne sterowanie — control remoto, mando a distancia, telemando - silnik rakietowy hamujący — retrocohete - rakieta — cohete - rotating shaft, shaft (en) - zawór bezpieczeństwa — válvula de seguridad - turbina - seleccionador, selector - serwomechanizm — servo, servomecanismo - amortyzator — amortiguador - świeca zapłonowa — bujía - szprycha — radio, rayo - estator - maszyna parowa — máquina de vapor - kran, kurek — canilla, caño, de paso llave, grifo, llave, llave de cierre, llave de paso, paja, pluma - antitorque rotor, anti-torque rotor, auxiliary rotor, tail rotor, vertical tail rotor (en) - disyuntor, interruptor - trasmisión - turbina — turbina - turborreactor - válvula - epitrochoidal engine, Wankel engine, Wankel rotary engine (en) - bomba de agua - wiatrowskaz — gobierna, veleta - wedge (en) - rueda - wheel (en) - key, winder (en) - wycieraczka — escobilla, limpiaparabrisas - ingeniería mecánica - tarcie — fricción, frotación, frotamiento, roce, rozamiento - opór — resistencia - ignition (en) - defekt, skaza, wada — defecto, desperfecto, fallo, falta, imperfección, lacra, tacha, tara - obrót silnika — r.p.m., revolución, rpm[Domaine]