» 

diccionario analógico

mekanik bilimi, mekanizma - Kurbelwelle - Schallgrenze, Schallmauer - silmekdeleten, löschen - pompa, tulumba - attest (en) - göstermekanzeigen, registrieren, sein, verzeichnen - göstermek - kaydetmek, kayıt yapmak, ses kaydı yapmak, teype almakaufnehmen, auf Tonband aufnehmen - çalışmaklaufen, laufenlassen - play (en) - çalıştırıcı, işletici - posquemador (es) - klima, klima cihazıAirconditioner, Airconditioning, Klimaanlage - Luftpumpe, Vakuumpumpe - android, insan şeklinde robotAndroid, Androide - cambio automático (es) - aks, eksen, mihverAchse - bilyeli yatak, bilyeli yataklar, rulmanlarKugellager, Rollenlager - körükGebläse - pala, pervaneBlatt - bobin, makara, masura, rulo, topRolle, Spindel, Spule - hız kazandırıcı roket, ilk hareket motoruStartrakete - tope (es) - Nockenwelle, Steuerwelle - karbüratörDoppelvergaser, Verdampfer, Vergaser - tam bir turRunde - dişli mekanizması, kurgulu düzenek, saat düzeneğiUhrwerk - denetçi, kontrolör, kumandader Kontrolleur - Kühlturm - hız kontrol düzeniTempomat - darbe, öğütücü, sıkma makinesi, vuruşBrecher - cryostat (en) - cylinder head (en) - kadranSkala - dizel motoruDieselmotor - dildoDildo, Godemiche - driveshaft (en) - motor gövdesi - daktilo kayma düzeneği, saat maşasıHemmung - egzos, egzoz, egzoz dumanıAuspuff - Hahn - dönme dolapRiesenrad - horoz - çark, volanSchwungrad - Francis turbine (en) - turbina de gas (es) - vites kutusuGetriebe, Getriebegehäuse, Schaltgetriebe, Wechselgetriebe - Getriebe, Übersetzung, Verzahnung - jenaratör, jeneratörGenerator - cayroskop, denge çarkı, jiroskopGyroskop, Kreisel - heat engine (en) - hydraulic pump, hydraulic ram (en) - ateşleme mekanizması, ateşleme sistemi, kontakZündung - schiefe Ebene - ayaz, buz, içten yanmalı motorEis, Eiskrem, Glatteis, Klunker, Speiseeis - jet motoruDüsenantrieb, Düsenmotor - motosiklet motoru - matris dingil - basit makineMaschine - manyetoMagnetzünder - ana yay, büyük zemberekFeder, Haupttriebfeder, Sprungfeder - motorMotor, Triebwerk - noria (es) - bomba de aceite (es) - dıştan takma motorAußenborder, Außenbordmotor - pantografPantograph, Stromabnehmer - itenek, pistonKolben - segmanKolbenring - dikme valfı, küçük insan, kukla, torna desteği, ufak tefek tipSchatz, Schätzchen - çark, pervanePropeller, Schraube, Schraubenlinie - engranaje de cremallera y piñon (es) - radyal motor, yıldız motorSternmotor - tepkili jet - incline, ramp (en) - tepkili motor - düzenleyici, regülatörRegler - uzaktan kumandaFernbedienung, Fernlenkung, Fernsteuerung - fren roketi, geciktirme roketiBremsrakete - roketRakete - rotating shaft, shaft (en) - emniyet supabı/valfıSicherheitsventil - turbina (es) - seleccionador, selector (es) - servo, servomecanismo (es) - amortisör, tamponStoßdämpfer - bujiKerze, Zündkerze - tekerlek parmaklığıSpeiche - duraç, sabit bobin, statorStänder, Stator - buharlı lokomotif, buharlı motor, buhar motoruDampfmaschine - musluk, valf, vanaAbsperrhahn, Armatur, Hahn, Mischbatterie, Wasserhahn - antitorque rotor, anti-torque rotor, auxiliary rotor, tail rotor, vertical tail rotor (en) - Kippschalter - aktarma sistemi, transmisyon sistemi - türbinTurbine - Turbinen-Luftstrahltriebwerk, Turbojet - valf, vana - epitrochoidal engine, Wankel engine, Wankel rotary engine (en) - Wasserpumpe - fırıldak, rüzgâr gülüWetterfahne, Wetterhahn, Windfahne - kama - teker, tekerlekRad - wheel (en) - key, winder (en) - silecekScheibenwischer - makine mühendisliğiMaschinenbau - sürtme, sürtünmeReibung, Reibungsenergie - direnç, mukavemet, rezistansSchaltungselement, Widerstand - ateşleme, tutuşturma, yakma - arıza, bozukluk, defo, hata, kusurDefekt, Fehler, Unzulänglichkeit - devir, dönüşGeheul, Lärm, Tour, Umdrehung[Domaine]

-