» 

diccionario analógico

Luzifer, Satanशैतान - conversión, renacimiento espiritual (es) - taufenनाम देना, नामाकरण, बपतिस्मा देना, बपत्सिमा देना - Mönchभिक्षु - Bruder, Frater, Mönch, Ordensbruder - Heiligsprechungसंत घोषित करने की प्रक्रिया - Schamane - Kama (en) - mystisch - die (en) - Pilgerfahrt, pilgern, Pilgerreise, Pilgerzug, wallfahren, Wallfahrt, wallfahrtenतीर्थ यात्रा - Spirit - Litany (en) - 1. Buch Mose, Genesis - Erbsünde - Todsündeगंभीर पाप - envy, invidia (en) - आक्रोश, क्रोध - Überernährung, Überessen - इन्द्र - मार्टिन लुथर - John Wesley, Wesley (es) - heiligen, konsekrieren, weihenअर्पित - ancestor worship (en) - Ritusरीति - agrypnia (en) - Berit, Berith, Bris, Briss, Brith (en) - Liturgie - Christian liturgy (en) - Sakramentपरम प्रसाद, परम संस्कार, संस्कार - Abendmahl, Eucharistie, Eucharistiefeier - Offertory (en) - बपत्सिमा - Taufe - Krankensalbung, Letzte Ölung - órdenes sagradas (es) - Opfer, Opfergabe - austreiben, bannen, beschwören, besprechen, exorzieren, exorzisieren, Geister bannenभूत भगाना - anerkannt, orthodoxपरम्परागत, प्रामाणिक, रूढ़िवादी - bilderstürmerisch - andachts-, religiös - abgelaufen, überfällig, verfallen, verjährt, verstrichen - beatified, blessed (en) - Blessed (en) - darbringen - erzbischöflich - eucharistisch - bischöflich - pascual (es) - kirchlich, sakral - katholisch, römisch – katholisch - rabbinisch - sühne-, sühnend - Episcopal, Episcopalian (en) - vorehelich - golden calf (en) - Gebetskette, Rosenkranzगुलाब का बाग, जपनी, जपमाला, तसबीह , माला - stations of the Cross (en) - Babel, Tower of Babel (en) - Frommheit, Frömmigkeit, Pietätधर्मपरायणता, निष्ठा, भक्ति, श्रद्धा - Andacht, Frömmigkeit, Gottesfurcht, Kirchlichkeit, Religiositätनियमितता - Pietismus - Frömmigkeit, Göttlichkeitधर्मनिष्ठा - Gottlosigkeit, Irreligiosität - lotus position (en) - योगासन - Four Horsemen (en) - Himmel - Paradise (en) - Valhalla, Walhalla (en) - Dschahannam, Hölle, Verdammnisजहन्नम, नरक, नर्क - verbotene Frucht, Verbotene früchte - Haddsch, Hadj, Hadschहज्ज - Religion - Aberglaube, Abergläubigkeitअन्धविश्वास - teosofía (es) - Austreibung, Beschwörung, Exorzismus, Geisterbeschwörung, Teufelsaustreibungभूतापसारण करना - Schwarze Magieकाला जादू - theurgy (en) - Hexerei, Zaubereiजादूगरी, जादू-टोना - Satanismusशैतानी धर्म - Gnosticism (en) - Theismus - Monotheismusएकेश्वरवाद - Pantheismus, Polytheismus, Vielgöttereiबहुदेववाद - Heidentumमूर्तिपूजा - obeah, obi (en) - adventismo (es) - Katholizismusरोमन कैथलिक मत, रोमन कैथोलिकता, रोमन कैथोलिकवाद - Katholizismus - Protestantismusप्रोटेस्टैन्ट धर्म - Anglikanismus - Anglo-Catholicism, High Anglicanism (en) - Arminianism (en) - Calvinismus, Kalvinismus - Luthertum - Unitarianism (en) - evangelicalism, evangelism (en) - Fundamentalismus - Methodismus - Mormonism (en) - pentecostalism (en) - Presbyterianism (en) - Hinayana, Hinayana Buddhism (en) - Lamaism, Tibetan Buddhism (en) - तन्त्र - Zoroastrismusपारसी धर्म - धर्मग्रन्थ - अवेस्ता - Bibel, Evangelium, Heilige Schrift, Schriftइंजील, ईसाइयों की पवित्र पुस्तक, बाइबिल, बाईबिल - Book of Exodus, Exodus (en) - Levítico (es) - Book of Numbers, Numbers (en) - Deuteronomio (es) - Book of Joshua, Joshua, Josue (en) - Book of Judges, Judges (en) - Book of Ruth, Ruth (en) - Ester - Book of Job, Job (en) - Book of Jeremiah, Jeremiah (en) - Book of Jonah, Jonah (en) - Gospel According to Luke, Gospel of Luke, Luke (en) - Acts, Acts of the Apostles (en) - apocalipsis, revelación (es) - Vulgate (en) - Alte/Neue Testament, Altes Testament, Neues Testamentपुराना नियम, पूर्व विधान - Testament (en) - Neue Testamentनया नियम - evangelio (es) - Das Buch Mormon - Angelus - Ave-Maria - Canticle of Simeon, Nunc dimittis (en) - Kol Nidre (en) - Book of Common Prayer (en) - Vaterunser - Apokryphen - Talmud - उपनिषद् सूची - salmo (es) - Halleluja - Dogmaमत, सिद्धांत - Fleischwerdung, Inbegriff, Inkarnation, Menschwerdung, Verkörperung - Nicene Creed (en) - lingam (en) - filacteria (es) - Dekalog, zehn Gebote - Gebetप्रार्थना - Dankesgebet, Tischgebetखाने से पहले या बाद की जाने वाली एक प्रार्थना, भोजन के लिए एक संक्षिप्त प्रार्थना - kerugma, kerygma (en) - धर्मोपदेश आगे पहाड - Predigt, Sermon - Karma, Karmanकर्म - kismat, kismet (en) - Kreuzigungईसा की सलीब - Fall of Man (en) - ángelus (es) - Begräbnis, Begräbnis-..., Trauerfeierक्रिया कर्म, दफन, दफ़न, शव कक्ष - Beerdigung, Begräbnis, Grablegung - Eheschließung, kirchliche Trauung, Trauung, Verehelichung - Fall (en) - Trimurti (en) - Frömmigkeit, Glaubensgemeinschaft, kirchliche Institution, Religionजीवन का अंग, धर्म, धर्म या पूजा प्रणाली, परमात्मा के अस्तित्व में विश्वास - Christenheit, Christentum - Church of Rome, Roman Catholic, Roman Catholic Church, Roman Church, Western Church (en) - Old Catholic Church (en) - Orthodoxe Kirche - Russian Orthodox Church (en) - anglikanische Kirche - Church of Ireland (en) - Hochkirche - Congregational Church (en) - Jehovas Zeuge, Jehovas Zeugen - Hare Krishna, International Society for Krishna Consciousness, ISKCON (en) - Jesuit order, Society of Jesus (en) - der Orden, Orden, Ordnungसंघ, संप्रदाय - Quakers, Religious Society of Friends, Society of Friends (en) - Assemblies of God (en) - Gemeinschaftसमाज, समुदाय, समूह - shudra, sudra (en) - उद्देश्य - pueblo escogido (es) - Magi, Wise Men (en) - Begräbnisstätte, Friedhof, Kirchhofकब्रिस्तान, श्मशान - Sodom (en) - Ethik, Lebenswandel, Moralvorstellung, Sitte, Sittenउसूल, नीतिशास्त्र, नैतिकता, सदाचार - Pflichtbewußtsein, Pflichteifer, Pflichterfüllung, Pflichtgefühl, Pflichttreue - Christ Within, Inner Light, Light, Light Within (en) - Mammon (es) - Schicksalकिस्मत, भाग्य - Gott, Gottheit, Göttin, Naturgottheitईश्वर, देवता, देवत्व, देवी, भगवान - Amaethon (en) - Aengus, Angus, Angus Og, Oengus (en) - Arawn (en) - Arianrhod, Arianrod (en) - Boann (en) - Dana, Danu (en) - Epona (en) - Gwydion (en) - Ler, Lir (en) - Lug, Lugh (en) - Manawydan, Manawyddan (en) - अमुन - Anubis (es) - Bast (en) - Geb, Keb (en) - होरस - ईसिस - नेफ़्थिस - Nut (en) - ओसिरिस - पिताह - Set, Seth (en) - थोथ - Adad (en) - Anshar (en) - Anu (en) - Anunnaki, Enuki (en) - Astarte (en) - Ishtar, Mylitta (en) - Baal (en) - Bel (en) - Dagon (en) - Enki (en) - Enlil, En-lil (en) - Ereshkigal, Eresh-kigal, Ereshkigel (en) - Gula (en) - Ki (en) - Lilith (en) - Mama (en) - Baal Merodach, Bel-Merodach, Marduk, Merodach (en) - Nabu, Nebo (en) - Namtar, Namtaru (en) - Nergal (en) - Nina - Ningal (en) - Ningishzida (en) - Ninhursag, Ninkharsag, Ninkhursag (en) - Ninib, Ninurta (en) - Nusku (en) - Shamash (en) - Sin (en) - Tiamat (en) - Aditi (en) - Aditya (en) - Agni (en) - Asura (en) - Devi (en) - Dharma (en) - दुर्गा - Ganeshaगणेश - गरुड - Hanuman (en) - Ka (en) - Kali - Mara (en) - लक्ष्मी - पार्वती - Rahu (en) - Rudra (en) - Sakti, Shakti (en) - शिव, िशव - Surya (en) - Vajra (en) - वरुण - Vayu (en) - विष्णु - Yama (en) - Jagannath, Jagannatha, Jagganath, Juggernaut (en) - Kalki (en) - श्रीकृष्ण - Ramaराम - Balarama (en) - Parashurama (en) - Mithra, Mithras (en) - अहुरा मज़्दा - Buddhaगौतम बुद्ध, बुद्ध - बोधिसत्व - Maitreya (en) - Amaterasu, Amaterasu Omikami (en) - Hachiman (en) - Izanagi (en) - Izanami (en) - Kami (en) - die Göttin, Gott, Göttinदेवी - Allmächtiger, Gott, Götter, Gottheit, Göttin, Herr, Vaterईश्वर - Dios Todopoderoso, el Creador (es) - Dreifaltigkeit, Dreiheit - Gott, Herr, Vater - Christus, Sohn - Heilige Geist, Heiliger Geist - Allmächtiger, Jehova - Allahअल्लाह - demiurgo (es) - Seraph, Serenadeदेवदूत, फरिश्ता, सेराफीम - Dschinजिन्न - Klopfgeist, Poltergeist - Vanir (en) - Balder, Baldr (en) - Brage, Bragi (en) - Forseti (en) - Frey, Freyr (en) - Freya, Freyja (en) - Frigg, Frigga (en) - Hel, Hela (en) - Hoder, Hodr, Hodur, Hoth, Hothr (en) - Loki (en) - Norn (en) - Verdandi, Verthandi (en) - Odin (en) - Sif (en) - Sigyn (en) - Ull, Ullr (en) - Vali (en) - Vidar, Vithar, Vitharr (en) - Hertha, Nerthus (en) - Weird, Wyrd (en) - Eve (en) - Cibeles, Magna Mater (es) - anabaptista (es) - Mennoniten - amish (es) - gentil, pagano (es) - Quäker, Quäkerin - Hebräerin, Jude, Jüdinयहूदिनी, यहूदी - hebrea, judía (es) - Islamit, Islamitin, m, Mohammedaner, Mohammedanerin, Moslem, Moslime, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslime, Musliminमुसलमान, मुसलमानी, मुस्लिम - moro (es) - Äbtissinमहन्तिन - Abt, Abt/die Äbtissin, Äbtin, Äbtissin, Oberinमठाधीश, मठाध्यक्ष - Akoluth, Altardiener, Meßdiener - arcediano, archidiácono (es) - Erzbischofआर्चबशिप, आर्चबिशप - Kardinal, Prälat - Geistlicheजहाज या रेजिमेंट से संबद्ध पुजारी, पादरी, पुरोहित - Geistliche, Geistlicher, Kirchenamtsinhaberपादरी - Geistlicher, kirchlich, Kleriker - Geistliche, Hilfspfarrer, Kaplan, Pastor, Pastorin, Pfarrer, Pfarrerin, Prediger, Priester, Verkünder, Vikarग्राम-पादरी, पादरी, पादरी सहायक, मंत्री, विकारचर्च में पुजारी - Dalai-Lamaदलाईलामा - Derwischदरवेश - doctor, doctor de la iglesia (es) - Druide - Evangelist, Evangelist, der Wanderprediger, mईसाई मत का प्रचारक - Fakir - padre (es) - flamen (en) - Patentante, Patin, Taufpatin - Pate/die Patinधर्म शिक्षक - Heide/die Heidinजो विश्व के प्रमुख धर्मों से नहीं जुड़ा है, नास्तिक - imán (es) - Kshatriya (en) - Lama - Lot (en) - Feldgeistlicher, Gefängnisgeistlicher, Militärgeistlicher - Muezzin - Molla, Mulla, Mullah - numen (en) - Panchen Lama (en) - Gemeindemitglied - parsi (es) - fariseo (es) - Petroleumkocher, Primus, Primuskocher - prosélito (es) - Quetzalcoatl (en) - Rabbi, Rabbiner, Rabinerयहूदियों का धर्मगुरू, यहूदी कानून का विद्वान, रब्बी - Anachoret, Einsiedler, Eremit, Klausnerतपस्वी, संन्यासी - Riff, Riffian (en) - saddhu, sadhu (en) - Engelअत्यंत अच्छा या सुंदर व्यक्ति, देवदूत - Shudra, Sudra (en) - Simeon (en) - Geist, Seeleजीवात्मा - televangelist (en) - Religionswissenschaftler, Religionswissenschaftlerin, Theologe, Theologe/die Theologin, Theologinब्रह्मज्ञानी - Wandering Jew (en) - Abrahamअब्राहम, इब्राहिम - ऍन्डरू - Antichrist - थामस एक्विनास - Augustin - Calvin, John Calvin (es) - Eddy, Mary Baker Eddy, Mary Morse Baker Eddy (en) - Elia - Esau - Fox, George Fox (en) - Francisco de Assís (es) - Isaak - Cornelis Jansen, Cornelius Jansenius, Jansen (en) - Christkind, Christus, Erlöser, Heiland, Jesus, Jesus Christus, Messiasईसा, ईसा मसीह, मसीह, मुक्तिदाता - San Juan (es) - Johannes der Täufer - Judas Iscariote (es) - Leviमॅथियु - Noach, Noah - Apostle of the Gentiles, Apostle Paul, Paul, Paul the Apostle, Saint Paul, Saul, Saul of Tarsus, St. Paul (en) - San Pedro (es) - Bishop Ulfila, Bishop Ulfilas, Bishop Wulfila, Ulfila, Ulfilas, Wulfila (en) - ज़रथुश्त्र - Metempsychose - Geldsammlung, Kollekte, Offertorium, Opferung - dinero de San Pedro (es) - Nirvana, Nirwana - Allwissenheit - Allmacht, Omnipotenzशक्तिमान, शक्तिशाली - illumination, light (en) - रौशन-शनाह - Rosh Chodesh, Rosh Hodesh (en) - योम किपुर - anunciación (es) - Michaelmas, Michaelmas Day, September 29 (en) - ईस्टर, ईस्टर ईसा मसीह के पुनरुत्थान दिन - August 1, Lammas, Lammas Day (en) - Palmsonntagपाम रविवार - Karfreitagगुड फ़्राइडे, गुड फ्राइडे - Sábado de Gloria, Sábado Santo (es) - Septuagésima (es) - día de la Santísima Trinidad, fiesta de la Santísima Trinidad (es) - Gründonnerstagपुण्य गुरूवार - June 29, Saints Peter and Paul (en) - Mariä Himmelfahrt - Dreikönig, Dreikönige, Dreikönigsfest - día del padre, San José (es) - Noche de Reyes (es) - Allerheiligen - Inmaculada Concepción (es) - Allerseelen - Aschermittwoch - Passahfest - Weihnachten, Weihnachtszeit - Stephanstag, zweiter Weihnachtsfeiertag, zweiter Weihnachtsfesttag, zweiter Weihnachtstag, zweite Weihnachtsfeiertagक्रिस्मस के बाद का दिन - पूरीम - pentecostés (es) - Rejoicing in the Law, Rejoicing of the Law, Rejoicing over the Law, Shimchath Torah, Simchas Torah, Simchat Torah, Simhath Torah, Simhat Torah (en) - Fast of Ab, Fast of Av, Ninth of Ab, Ninth of Av, Tisha b'Ab, Tisha b'Av, Tishah b'Ab, Tishah b'Av (en) - Chanukka, Hanukkaहनुका - Namensfest, Namenstag - Midsommerगर्मियों के दिन - Morgengebet - tercia (es) - sexta (es) - Mette, Vesper - Komplet - temporada (es) - Fasnacht, Fastnacht - shibah, shiva, shivah (en)[Domaine]

-