» 

diccionario analógico

infidencia (es) - elkobzás - concesión (es) - assignable, conveyable, negotiable, transferable, transferrable (en) - célozgatás, gyanúsítás - hitelesít, törvényesít - engedély, franchise - código penal (es) - hazug - mafia (es) - tiltottan, törvényellenesen, törvénytelenül - felfüggesztés, függés - unlawfully (en) - zálog - géprabló, repülőgép-eltérítő, útonálló - képmutató - derecho consuetudinario (es) - bírság, büntetés - introduce (en) - mal (es) - pornográfia - bűncselekmény, bűnözés, gazság - bűncselekmény, főbenjáró bűn - áthágás, megszegés - hamis eskü - bűn, elkövetés - merénylet - abuso sexual (es) - fogás - emberrablás, gyermekrablás - megkenés, megvesztegetés, vesztegetés - sikkasztás - beugratás - alzado, alzo, desvalijamiento, hurto, latrocinio, rapacería, rapiña, robo, substracción, sustracción (es) - kisebb lopások - hazaárulás - crimen de guerra (es) - dacoity, dakoity (en) - átverés - betörés - bevall - megítélés - zsűriben vesz részt - felment, tisztáz - visszaküld - procedure (en) - file, register (en) - kijelent - recusación (es) - törvények, törvényhozás - törvénybe iktatás - házi őrizet - testi fenyítés - megkorbácsolás - halálbüntetés, végrehajtás - auto de fe (es) - electrocución (es) - procedimientos justos, procedimientos justos de la ley (es) - kereset - kereset, per, ügy - lis pendens (en) - diligencia, expediente (es) - felhívás, fellebbezés, kérés - döntés, végzés - juicio en rebeldía (es) - judgement on the pleadings, judgment on the pleadings, summary judgement, summary judgment (en) - finding (en) - fallo, juicio, opinión, veredicto (es) - felmentés - judicial review (en) - tagadás, védekezés - összhang - törvényes, törvényszerű - unlawful (en) - törvényes - illegális, törvénytelen - extrajudicial (es) - rangon aluli házasság - bosquejar, delinear, dibujar (es) - engage (en) - megszabadít - bebörtönöz, bezár - véd - keresetet indít - elkövet - make (en) - villamosszék - cadalso, patíbulo (es) - gázkamra - gulag (en) - doncella de hierro (es) - penal facility, penal institution (en) - kaloda - caballete, potro, rueda (es) - jogszerűség, törvényesség - validez, vigencia (es) - effect, force (en) - justicia, legitimidad (es) - right (en) - belépés, hozzáférhetőség - kiváltság - fel- v. meghatalmazás, jog, jogcím, jogosultság - derecho a la vida (es) - libertad de conciencia, libertad de pensamiento (es) - jogegyenlőség - polgárjogok - vallásszabadság - libertad de expresión, libertad de palabra (es) - libertad de imprenta (es) - freedom of assembly (en) - választójog - equal opportunity (en) - igazságszolgáltatás - sistema legal (es) - adórendszer - sistema electoral (es) - scrutin uninomial system, scrutin uninominal voting system, single-member system, uninominal system, uninominal voting system (en) - list system, scrutin de liste, scrutin de liste system (en) - jus sanguinis (en) - jus soli (en) - jogtudomány - artículo (es) - aláírás - jogérvényes okmány, szerződés - negotiable instrument, negotiable security, transferable instrument, transferable security (en) - registro de antecedentes penales, registro penal (es) - útlevél - jogkör, ügyvédi felhatalmazás, ügyvédi meghatalmazás - munkavállalási engedély - törvény - statute of limitations (en) - alkotmány - Constitution, Constitution of the United States, U.S. Constitution, United States Constitution, US Constitution (en) - derecho público (es) - derecho civil (es) - Salic law (en) - blue law (en) - poor law (en) - derecho criminal, derecho penal (es) - rendelet - ukáz, utasítás - judicial separation, legal separation (en) - eltiltás, megtiltás, tilalom - codicilo (es) - living will (en) - cachet, lettre de cachet (en) - estado, hoja de impuestos, impreso de declaración de impuestos, papeleta de impuestos, renta (es) - licencia de obras, permiso de construcción (es) - vezetői engedély - letter of mark and reprisal, letter of marque, letters of marque (en) - patente (es) - concepto, criterio, dictamen, enjuiciamiento, juicio, opinión, sentencia, sentir (es) - dissenting opinion (en) - idézés - autorización, encargo, mandato, orden, poder (es) - citación, llamamiento (es) - acusación, cargo (es) - plea bargain, plea bargaining (en) - törvény - legal code (en) - vízum - bizonyíték - cuerpo del delito (es) - declaración (es) - afidávit, Declaración Jurada (es) - konkordátum, szerződés, szövetség - inkvizíció - notice (en) - acusación, denunciación (es) - ellenvád, tiltakozás, viszont vád - vád alá helyezés - védekezés - abogacía, foro (es) - bajos fondos, hampa, submundo (es) - Black Hand (en) - Camorra (en) - crime syndicate, family, mob, syndicate (en) - Corte Internacional de Justicia (es) - Bench (en) - bíróság, törvényszék - bíborosok gyülekezete - criminal court (en) - fiatalkorúak bírósága - hadbíróság - Star Chamber (en) - corte superior (es) - legfelsőbb bíróság - jog - derecho administrativo (es) - egyházjog, kánoni törvény - nemzetközi jog - tengeri jog - hadijog, statárium - kereskedelmi jog - ley estatutaria (es) - apacs - bűnöző, jogsértő - bűnsegéd - bűnrészes, bűntárs, cinkos, tettestárs - alperes, vádlott - támadó - bandita - ügyvéd - szeszcsempész - huligán, útonálló - betörő - szövetséges - felhajtó, szélhámos - halottkém - corsario (es) - betyár, bűnös, bűnöző - apátrida, desplazado, exiliado (es) - szolgálati utasítás - ellenőr - hóhér - végrehajtó - deportado (es) - irtószer, kiirtó, kivégző - gengszter - bérgyilkos, fegyveres bandita, sikeres ember - hóhér - túsz - utánzó - csaló, szélhámos - asesina, homicida (es) - jogász, ügyvéd - törvényhozó - kuruzsló, sarlatán - gyilkos - maradi - állampolgári jogok országgyűlési biztosa, ombudsman - párt - child molester, paederast, pederast (en) - bűnös, tettes - felperes - fosztogató, kalóz - envenenador (es) - politikai fogoly - fogoly, rab - hadifogoly - magándetektív - ügyész, vádló - Queen's Counsel (en) - nemi erőszakot elkövető - menekült - favágó munkás - rabló - sadomasoquista (es) - sorozatgyilkos - bűnös, vétkező - bőrfejű - csempész - szodomita - Tartufe, Tartuffe (en) - teddy, teddy boy (es) - tolvaj - debt security, legal guardian, trustee (en) - bitorló - fültanú, szemtanú, tanú - hitelesítő - yardie (en) - María Magdalena (es) - Henry Morgan, Morgan, Sir Henry Morgan (en) - Bartholomew Roberts, Roberts (en) - Blackbeard, Edward Teach, Edward Thatch, Teach, Thatch (en) - haszon, zsákmány - herencia (es) - hagyaték, örökség - exemplary damages, punitive damages, smart money (en) - depósito (es) - fejlődés, kifejlődés - jogállás - szabadság - coerción, limitación, restricción (es) - bebörtönöz - durance (en) - emergency (en) - mentesítés - büntetlenség - criminalidad (es)[Domaine]

-