» 

diccionario analógico

Underground Railroad, Underground Railway (en) - социальное обеспечениеseguridad social, seguro, SS - Medicaid (en) - social work (en) - American Stock Exchange, AMEX, Curb (en) - бедлам, дом умалишенных, сумасшедший домcasa de locos, gallinero, loquera - почтовыйde correos, postal - centro - товарная биржа - cuna, inclusa - day camp (en) - lonja - forward market, futures exchange, futures market (en) - главное управление, правлениеadministración, casa matriz, jefatura, ministerio del interior, oficina central, oficina principal, sede, sede social - молодёжная базаalbergue de juventud, albergue juvenil - сумасшедший домcasa de locos, casa de orates, manicomio, psiquiátrico, siquiátrico - NASDAQ, National Association of Securities Dealers Automated Quotations (en) - bolsa de nueva york - penal facility, penal institution (en) - museo científico - Apollo program (en) - приведение в систему - AA - ассоциация, обществоasociación, sociedad - заведение, институт, организация, учреждениеcentro, institución, instituto - medical institution (en) - establecimiento financiero, instituto financiero - banco de liquidación - comedor de beneficencia, olla común - колхоз - кибуцkibbutz, kibutz - колхоз - guardia - организация, учреждение - guardia - College of Cardinals, Sacred College (en) - ministry (en) - editorial department (en) - treasury (en) - AEC, Atomic Energy Commission (en) - ЦРУ, центральное разведывательное управление - NASA - Office of Management and Budget, OMB (en) - comercio - ministerio de Defensa - didáctica, ministerio de Educación y Ciencia - Department of Energy, DOE, Energy, Energy Department (en) - Social Security Administration, SSA (en) - Department of Housing and Urban Development, Housing and Urban Development, HUD (en) - ministerio de Justicia - ФБРF.B.I., policía judicial - Department of Labor, DoL, Labor, Labor Department (en) - interior, ministerio del Interior - National Park Service (en) - ATF, Bureau of Alcohol Tobacco and Firearms (en) - fisco, Hacienda, Hacienda pública - Department of Transportation, DoT, Transportation (en) - PO, Post Office, United States Post Office, US Post Office (en) - aliados - блокbloque, eje - Arab League (en) - Европейский союзC.E., C.E.E., CE, CEE, Comunidad, Comunidad Económica Europea, Comunidad Europea, Mercado Común, UE, Unión Europea - НАТОOrganización del Tratado del Atlántico Norte, OTAN - OAS, Organization of American States (en) - O.P.E.P., OPEP, Organización de Países Exportadores de Petróleo - труппаcompañía, compañía de teatro, grupo - блок, единица, секция, частьunidad - Navy, United States Navy, USN, US Navy (en) - Marine Corps, United States Marine Corps, United States Marines, US Marine Corps, USMC (en) - RAF, Real Fuerza Aérea - Cuerpo de Paz - военно-воздушные силыfuerza aérea, fuerzas aéreas - вооружённые силыarmadas, FAS, fuerza armada, fuerzas armadas, las fuerzas armadas, militar - organización paramilitar - бригада, группа, коллективcuadrilla, partida, partido, plantilla - жандармерияgendarmería, guardia civil - Mounties, RCMP, Royal Canadian Mounted Police (en) - Скотланд-Ярд - PM, policía militar - береговой дозорpatrulla guardacostas - тайная полицияcheca, policía secreta, secreta, secreto, señora - Gestapo (en) - Special Forces, U. S. Army Special Forces, United States Army Special Forces (en) - sección - percusión - cooperativa - ассоциация, клубasociación, hermandad, sociedad - family, fellowship (en) - American Legion (en) - женское общество, университетский женский клубhermandad de mujeres - яхт-клубclub náutico - AFL-CIO, American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations (en) - credit union (en) - профсоюз компании - secret society (en) - francmasonería, masonería - Club Rotario - консорциумconsorcio, pool - трестcartel, cártel, trust - коллегия выборщиковcolegio, mesa electoral - классrango - professional association (en) - Fabian Society (en) - преступный мирbajos fondos, hampa, submundo - mafia - Black Hand (en) - Camorra (en) - crime syndicate, family, mob, syndicate (en) - духовой оркестрbanda, charanga, cobla, orquestra de instrumentos de viento, toque de las trompetas - banda de música, banda militar, música - jug band (en) - big band (en) - небольшой эстрадный ансамбльconjunto, conjunto de jazz, orquestra de jazz - mariachi (en) - Golden Horde (en) - machine (en) - global organization, international organisation, international organization, world organisation, world organization (en) - федерацияfederación - тайный советconsejo privado - junta de empresa - торговая палатаcámara de comercio, cámara de comercio y Fábricas - должность секретаря, секретариатadministración, secretaría, secretariado - комитет - подкомитетsubcomisión, subcomité, subconjunto - diputación - comité directivo - PAC, political action committee (en) - servicio secreto - cadre, cell (en) - subdivisión - instituto - host (en) - бойскаут, бойскаут младшей дружины, волчонокcachorro de lobo, lobato, niño explorador - масон, франкмасонfrancmasón, masón - Girl Scout (en)[Domaine]

-