» 

diccionario analógico

avec joie, gaiement, gaîment, joyeusementallegramente, con animo contento, con giubilo, con voluttà, felicemente, gaiamente, giocondamente, gioiosamente, lietamente, serenamente - atterré, bouleverséatterrito, costernato, esterrefatto, inorridito, sbigottito, sconcertato, sconvolto, sorpreso, spaventato, terrorizzato, turbato - panique, sujet à la paniquepreso dal panico, spaventato - angoissé, fou, surmenéfolle, impazzito, insensato, matto, pazzo, sconvolto, sovraccarico di lavoro, sovraffaticato, sovreccitato - acrimonieuxastioso - effronté, éhonté, impudiqueimpudente, inverecondo, sfacciato, sfrontato, spudorato - gaiement - ardemmentardentemente - gaiement, joyeusementallegramente, gaiamente, gioiosamente - honteusementvergognosamente - avec plaisir, f and pl'', volontiers, volontiers ''mcon grande piacere, con piacere, di grazia, f and pl'', volentieri, volontieri ''m - joyeusement - allègreallegro, gaio, gioioso - de bonne humeur, gai, gaie, guilleretallegra, allegro, felice, gaia, gaio, lieta, lieto, pimpante, vivace - jovialementgiovialmente - avec optimisme, optimistiquementcon ottimismo - confus, déconfitabbattuto, confuso, imbarazzato - affectif, affectionnécommovente - euphorique, euphorisanteuforico - en émoiansioso, eccitato - appréciateur, de gratitude/soulagement, reconnaissantgrato, riconoscente - bienheureuxbeato, benedetto, fausto, felice, fortunato - triste - enthousiaste, extatique, rapsodique, rhapsodiqueentusiastico, rapsodico - agité, émucommosso, scosso - contentgratificato - contrariécontrariato, scontento - éberluésbalordito - réflexe conditionné - émotionemozione - ambivalenceambivalenza - besoin, demande, désiraugurio - mélancolie, nostalgienostalgia - mal du pays, nostalgiemal del paese - attraction physique, concupiscence, désir, désir sexuelconcupiscenza - lasciveté, sexualité, voluptélibidine, lussuria, salacità, voluttà - caprice, envie, lubiebizzarria, capriccio, fantasia, prurito, sfizio, ticchio, uzzolo - joie de vivregioia di vivere - enthousiasme, entrainentusiasmo, gusto - jouissance, plaisir, plaisir sexuel - sadismesadismo - sadomasochismesadomasochismo - auto-abaissement, masochisme, mortificationmacerazione, masochismo, mortificazione, umiliazione volontaria - mal, souffranceaccoramento, afflizione, dispiacere, dolore, patimento, sofferenza - agonie, martyre, supplice, tourmentagonia, croce, cruccio, martirio, strazio, supplizio, tormento, tortura - abomination, antipathie, aversion, haine, horreurabominazione, abominio, aborrimento, avversione, disgusto, odio, orrore, ribrezzo, ripugnanza, risentimento - reconnaissancegratitudine, grazia, riconoscenza - ingratitudeingratitudine, sconoscenza - modestie, timiditéconfusione, imbarazzo, timidezza - choc, stupéfaction, stupeurimpressione, scossa, scossone, shock, stordimento, stupore - espérance - gravitécompunzione, gravità, serietà - calme, paix intérieure, sérénité, tranquillité, tranquillité d'espritcalma, pace - indignationindignazione - consternation, épouvante, frayeurallarme, costernazione, sbigottimento, sgomento, spavento - frayeur, peur - tracpaura del pubblico - agitation, émoiagitazione, fermento, irrequietezza - bien-être, bonheur, joie, plaisircontentezza, gioia - humeur joyeuse, joieallegrezza, festevolezza, festosità, gioia, gioiosità - euphorieeuforia - allégresse, caractère joyeux, gaieté, gaîté, hilaritéallegria, baldoria, ilarità, rallegramento - contentement, satisfactioncompiacenza, compiacimento, contentezza, piacere, soddisfazione - chagrin, chagrin d'amour, crève-cœur, peine de cœuraccoramento, angoscia, compianto, cordoglio, crepacuore, gran dolore, tetraggine - douleurdolore, pena - remords, repentirrimorso, rimorso di coscienza - conscience chargée, conscience coupable, conscience lourde - expiation, repentance, repentircontrizione, penitenza, pentimento - découragement, démotivationaccasciamento, avvilimento, demotivazione, sconforto, scoraggiamento - dysphoria, dysphorie - ennuinoia, tedio, uggia - amertume, animosité, hostilité, méchancetéamarezza, animosità, esacerbazione - envie du pénis - irascibilité, irritabilité, spleeniracondia, irascibilità - compassion, pitiécommiserazione, commozione, compassione, compatimento, mercede, misericordia, pathos, pena, pietà - empathieempatia - aviditéavidità, desiderio - exaltation, extase, ravissementeccitazione, entusiasmo, esaltazione, estasi, impeto, infervoramento, invasamento, rapimento, slancio, trasporto - qualité de viequalità della vita - béatitude, félicité, septième cielbeatitudine, felicità, settimo cielo - nirvananirvana - état - accès, accès de colère, accès de fureur, coup de colère, crise de rageaccesso d'ira, accesso di furore, accesso di ira, bizza, esplosione d'ira, scoppio d'ira - agacement, irritationirritazione, stizza - confortbenessere, comodità, conforto, serenità[Domaine]

-