» 

diccionario analógico

örvendezve, ujjongvaalegremente, animado, con alegría, con animación, con fruición, felizmente, gozosamente, jubilosamente - megdöbbentaterrorizado, desconcertado, espantado, estupefacto, horrorizado, trastornado, turbado - pánikra hajlamosaterrorizado, lleno de pánico, preso de pánico - agyondolgoztatott, megzavarodottafligido, agotado por exceso de trabajo, bobo, chiflado, encantado, explotado, insensato, loco, sobreexcitado, trastornado - csípős, elkeseredettmordaz - szégyentelen, szemérmetlendescarado, desvergonzado, impudente, sinvergüenza - gaily (en) - buzgóncon impaciencia - derűsen, vidámanalegremente, con júbilo, felizmente, vistosamente - vergonzantemente, vergonzosamente - örömmelcon mil amores, con mucho gusto, con placer, de buena gana - örömteli, vidám - vidámalegre - boldog, élénk, hetyke, szemtelenalegre, animadamente, animado, de buen talante, feliz - kedélyesenjovialmente - derűlátóancon optimismo - zavarban vanabatido, avergonzado, azorado - érzékenyemotivo - eufórico - izgatottansioso - a méltányló, hálásagradecido, aliviado, atento, feliz, reconocido - boldog, igen boldogafortunado, beatífico, beato, bienandante, bienaventurado, bienfortunado, bienhadado, contento, dichoso, feliz, jubiloso - sorrowful (en) - lelkesentusiasta, rapsódico - meghatott, megindultafectado, conmovido, emocionado, enternecido - kielégítettcontento, satisfecho - desagradado - megdöbbentatónito, pasmado - CER, conditioned emotion, conditioned emotional response (en) - érzelememoción, sentimiento - ambivalencia, vegyes érzelmekambivalencia - szükséglet, vágy - nosztalgiaañoranza, guayabo, morriña, nostalgia, saudade - honvágyañoranza, mal de la tierra, morriña, nostalgia, querencia, saudade - concupiscencia - érzékiségcarnalidad, carne, lascivia, libídine, lujuria, salacidad, voluptuosidad - szeszélyantojo, capricho, extravagancia, humorada, humorado, veleidad, ventolera - alegría de vivir, alegría vital, goce del vivir - élvezetentusiasmo - sexual pleasure (en) - szadizmussadismo - sadomasoquismo - mazochizmushumillación voluntaria, maceración, masoquismo, mortificación - aflicción, dolor, pesadumbre, pesar - mal, martirio, suplicio, torcedor, tormento, tortura - gyűlölet, irtózás, utálatabominación, aborrecimiento, asco, aversión, execración, grima, hastío, horror, odio, repugnancia - hálareconocimiento - hálátlanságdesagradecimiento, desconocimiento, ingratitud - bátortalanság, félénkség, szemérmesség, tartózkodás, vadság, zavarcortedad, empacho, encogimiento, ñoñería, rubor, timidez, verecundia, vergüenza - kábulat, lökésaturdimiento, choque, estupor - expectación - súlyseriedad, solemnidad - lelki nyugalompaz, reposo, serenidad, tranquilidad de espíritu - felháborodásindignación - megdöbbenés, rémület, szörnyűlködésconsternación, espanto, terror - ijedelem - lámpalázmiedo al público - felindulás, izgalom, lékelésagitación, desasosiego, inquietud, nerviosismo, precipitación, turbación - boldogság, örömalegría, felicidad, gozo, satisfacción - öröm, vidámságalegría, ambiente festivo, júbilo, placer - eufóriaeuforia, triunfalismo - jókedv, vidámságalegría, fiestas, gozo, hilaridad, jovialidad, júbilo, regocijo, risa - elégedettség, megelégedettségcomplacencia, contentamiento, contento, gusto, placer, satisfacción - nagy szomorúság, szívfájdalom, szomorúságangustia, congoja, dolor de corazón, escozor, padecimiento, pena, sinsabor, sufrimiento profundo, tristeza - dolor - lelkiismeret-furdaláscompunción, hormiguilla, remordimiento, remordimiento de conciencia - rossz lelkiismeretculpabilidad, sentimiento de culpa - megbánásarrepentimiento, contrición, penitencia - csüggedtségabatimiento, desaliento, descorazonamiento, desfallecimiento - dysphoria (en) - unalomaburrimiento, cansancio, fastidio, hastío, tedio - gyűlöletacíbar, amargura, animosidad, hincha, inquina, resentimiento - penis envy (en) - ingerlékenységiracundia, irascibilidad - könyörület, szánalomcompasión, conmiseración, patetismo, pena - átélés, beleélésempatía - buzgalom, mohóságafán, ansia, ardor, avidez, encendimiento, ilusión - elragadtatásarrebatamiento, arrebato, arrobamiento, arrobo, elevación, embeleso, embriaguez, enajenación, exaltación, éxtasis, rapto, transporte - quality of life (en) - boldogságarrobamiento, dicha, euforía, éxtasis, felicidad, gloria, júbilo, séptimo cielo, transporte - nirvánanirvana - state (en) - dührohamacceso de cólera, arranque de cólera, arrebato de cólera, ataque de rabia, basca, berrenchín, berrinche, explosión de cólera, pataleta, perra, rabieta, verraquera - agrazón, atufamiento, atufo, carlanca, contrariedad, disgusto, enfado, enojo, fastidio, grima, incomodidad, molestia, vejación - jólétbienestar, comodidad, comodidades, confort, confortabilidad[Domaine]

-