» 

diccionario analógico

adesso, a passo di corsa, immediatamente, ora, subito, sul colpoすぐに, ただちに, 今すぐに, 大急ぎで, 直ちに - now (en) - さしあたって, さしあたり, 差し当たって, 差し当たり - now (en) - now (en) - now (en) - altra volta, anticamente, già, nel passato, per l'addietro, precedentemente, prima, tempo addietro, una volta, un tempoかって, かつて, せんに, ふるく, 先に, 古く, 曾て - actually, really (en) - giorno日中 - tempo - menopausaこうせいき, こうねんき, へいけい, へいけいき, 更年期, 更生期, 月経閉止期, 閉経, 閉経期, (女性の)更年期 - di mezzogiorno, mezzogiornoおひる, お昼, ここのつどき, ごこく, しょうご, じゅうにじ, ていご, はくちゅう, ひざかり, ひる, ひるどき, ひるひなか, まひる, 九つ時, 亭午, 十二時, 午刻, 御昼, 日盛り, 昼, 昼日中, 昼時, 正午, 白昼, 真昼 - ora di andare a lettoねるじかん, 寝る時間 - calendario (es) - decorrenza, scadenza〆切, 〆切り, しめきり, しめきりび, ていしゅつきげん, デッドライン, 提出期限, 締め切り, 締め切り日, 締切, 締切り - limitación (es) - attimo, in questo frangente, istante, lampo, mentre, minuto, punto, secondoこの時点で, その時, 分, 少しの間, 時点, 1瞬間, ~の瞬間 - occasione場合 - accenno, alba, albore, albori, aurora, barlume, cominciare, debutto, esordio, fonte, infanzia, iniziare, inizio, nascita, natale, offset, origine, prima fase, primo periodo, primordio, principioさいしょ, しそめ, そうそうき, てはじめ, ではな, でばな, ふりだし, へきとう, ぼうとう, 冒頭, 出鼻, 劈頭, 始まり, 手始め, 振り出し, 振出し, 最初, 為初め, 草創期, 開始[Domaine]

-